| DAG................................................................................471 | |
| 4 De Heerser op de Dag des Oordeels | Faatihah 1 |
| 8 En er zijn mensen hypocrieten die zeggen Wij geloven in Allah en in de laatste Dag hoewel zij geen gelovigen zijn | Baqarah 2 |
| 48 En vreest de Dag dat de ene ziel de andere niet zal kunnen helpen waarop voor haar noch voorspraak zal worden aanvaard noch een losprijs zal worden aangenomen noch zij zullen worden geholpen | Baqarah 2 |
| 62 Voorzeker de gelovigen de Joden de Christenen en de Sabianen - wie onder hen ook in Allah en de laatste Dag geloven en goede daden verrichten zullen hun beloning bij hun Heer ontvangen en er zal geen vrees over hen komen noch zullen zij treuren | Baqarah 2 |
| 85 Toch bent u het volk dat uw eigen broeders doodt en een gedeelte van uw volk uit hun huizen verdrijft elkaar tegen hen helpende in zonde en overtreding En indien zij als gevangenen tot u terugkomen koopt u hen vrij terwijl juist hun verdrijving voor u verboden was Gelooft u dan slechts in een gedeelte van het Boek en verwerpt u een ander gedeelte Er is geen beloning voor degenen uwer die zulks doen behalve schande in dit leven en op de Dag van Opstanding zullen zij de strengste kastijding moeten ondergaan want Allah is niet onachtzaam betreffende hetgeen u doet | Baqarah 2 |
| 113 De Joden zeggen De Christenen hebben geen ware grondslag en de Christenen zeggen De Joden hebben geen ware grondslag terwijl zij beiden hetzelfde Boek lezen Hetzelfde zeggen degenen die geen kennis hebben Maar Allah zal op de Dag der Opstanding uitspraak doen in hun geschil | Baqarah 2 |
| 123 En vreest de Dag waarop geen ziel een andere ziel van nut kan zijn waarop geen losprijs van haar zal worden aanvaard geen voorspraak haar zal baten noch zullen zij worden geholpen | Baqarah 2 |
| 126 En toen Abraham bad Mijn Heer maak deze plaats toch tot een oord van vrede en geef vruchten aan haar bewoners die aan Allah en de laatste dag geloven zei Hij Ik zal voor een korte tijd ook aan hem die niet gelooft weldaden schenken daarna zal Ik hem in het Vuur drijven het is een slechte verblijfplaats | Baqarah 2 |
| 164 Voorwaar in de schepping der hemelen en der aarde en in de wisseling van nacht en dag en in de schepen die de zee bevaren met datgene wat de mensen tot voordeel strekt en in het water dat Allah van de hemel nederzendt waarmede Hij de aarde doet herleven na haar dood en daarop alle soorten dieren verspreidt en in de verandering der winden en in de wolken die tussen de hemel en de aarde in dienst zijn gesteld zijn inderdaad tekenen voor een volk dat begrijpt | Baqarah 2 |
| 174 Voorzeker zij die datgene verbergen wat Allah heeft geopenbaard namelijk het Boek en het voor een geringe prijs verruilen vullen hun buik met niets dan Vuur Allah zal op de Dag der Opstanding niet tot hen spreken noch zal Hij hen rein achten Er wacht hun een pijnlijke straf | Baqarah 2 |
| 177 Het is geen deugd dat u uw gezicht naar het Oosten of naar het Westen wendt maar waarlijke deugd is in hem die in Allah de Laatste Dag de engelen het Boek en de profeten gelooft en die van zijn vermogen geeft uit liefde voor Hem aan de verwanten de wezen de armen de reiziger de bedelaars en voor het vrijkopen van slaven en die het gebed onderhoudt en de Zakaat betaalt verder in degenen die hun belofte nakomen wanneer zij een belofte doen en de geduldigen in armoede in kwellingen en in oorlogstijd dezen zijn het die bewezen hebben waarachtig te zijn en dezen zijn vromen | Baqarah 2 |
| 212 Het leven dezer wereld is voor de ongelovigen schoonschijnend gemaakt en zij bespotten de gelovigen Maar de godvrezenden zullen boven hen verheven zijn op de dag der opstanding Allah schenkt Zijn gaven overvloedig aan wie Hij wil | Baqarah 2 |
| 228 De gescheiden vrouwen moeten drie menstruatieperioden wachten en het is haar niet geoorloofd hetgeen Allah in haar baarmoeder heeft geschapen te verbergen indien zij in Allah en de laatste dag geloven en haar echtgenoten hebben het recht haar intussen terug te nemen indien zij verzoening wensen En vòòr haar geldt hetzelfde als tegen haar hetgeen billijk is de mannen hebben voorrang boven haar Allah is Machtig Alwijs | Baqarah 2 |
| 232 En wanneer u van vrouwen scheidt en zij het einde van haar wachtperiode hebben bereikt verhindert haar niet haar aanstaande man te huwen als zij met elkander op de gebruikelijke wijze tot overeenstemming zijn gekomen Dit is een vermaning voor hem die onder u in Allah en de laatste dag gelooft Het is beter en reiner voor u Allah weet en u niet | Baqarah 2 |
| 254 O u die gelooft geeft van hetgeen Wij u hebben geschonken voordat de dag komt waarop noch handel noch vriendschap noch voorspraak zal zijn en de ongelovigen zijn de onrechtvaardigen | Baqarah 2 |
| 259 Of gelijk degene die langs een stad komende welke was ingestort uitriep Hoe zal Allah haar doen herleven na haar vernietiging Toen deed Allah hem sterven voor honderd jaren daarna wekte Hij hem op en zei Hoelang bent u hier reeds Hij antwoordde Ik ben een dag of een gedeelte van een dag gebleven Hij zei Nee u bent honderd jaren gebleven Kijk nu naar uw voedsel en uw drank zij zijn niet bedorven En kijk naar uw ezel dit is opdat Wij u tot een teken voor de mensen maken En kijk naar de beenderen hoe Wij ze in elkaar zetten en ze daarna met vlees bekleden En toen hem dit duidelijk werd zei hij Ik weet dat Allah macht heeft over alle dingen | Baqarah 2 |
| 259 Of gelijk degene die langs een stad komende welke was ingestort uitriep Hoe zal Allah haar doen herleven na haar vernietiging Toen deed Allah hem sterven voor honderd jaren daarna wekte Hij hem op en zei Hoelang bent u hier reeds Hij antwoordde Ik ben een dag of een gedeelte van een dag gebleven Hij zei Nee u bent honderd jaren gebleven Kijk nu naar uw voedsel en uw drank zij zijn niet bedorven En kijk naar uw ezel dit is opdat Wij u tot een teken voor de mensen maken En kijk naar de beenderen hoe Wij ze in elkaar zetten en ze daarna met vlees bekleden En toen hem dit duidelijk werd zei hij Ik weet dat Allah macht heeft over alle dingen | Baqarah 2 |
| 264 O u die gelooft maakt uw aalmoezen niet waardeloos door verwijt of krenking zoals hij die zijn rijkdommen weggeeft om op te vallen bij de mensen en hij gelooft niet in Allah en de laatste dag Hij is als een gladde rots die met aarde is bedekt waarop een stortregen valt welke haar kaal achterlaat Zij hebben geen macht over wat zij verdienen En Allah leidt het ongelovige volk niet | Baqarah 2 |
| 274 Zij die hun rijkdommen nacht en dag heimelijk of openlijk weggeven ontvangen hun beloning van hun Heer zij zullen niet vrezen noch zullen zij treuren | Baqarah 2 |
| 281 En vreest de dag waarop u tot Allah zult worden teruggebracht dan zal aan elke ziel ten volle worden betaald hetgeen zij heeft verdiend en onrecht zal hen niet worden aangedaan | Baqarah 2 |
| 9 Onze Heer U bent het Die de mensen zal verzamelen op de Dag waaraan geen twijfel is voorzeker Allah breekt de belofte niet | Imraan 3 |
| 25 Hoe zal het dan zijn wanneer Wij hen verzamelen op de Dag waarover geen twijfel bestaat en waarop elke ziel voor hetgeen zij verdient ten volle zal worden betaald en hun geen onrecht zal worden aangedaan | Imraan 3 |
| 27 U doet de nacht in de dag overgaan en de dag in de nacht En U brengt het levende uit het dode voort en U brengt het dode uit het levende voort En U geeft onbeperkt aan wie U wilt | Imraan 3 |
| 27 U doet de nacht in de dag overgaan en de dag in de nacht En U brengt het levende uit het dode voort en U brengt het dode uit het levende voort En U geeft onbeperkt aan wie U wilt | Imraan 3 |
| 30 Gedenkt de Dag waarop iedere ziel zich geplaatst zal vinden tegenover het goede dat zij heeft verricht en het kwade dat zij heeft gedaan dan zal zij wensen dat er een grote afstand ware tussen haar en het kwade En Allah waarschuwt u voor Hemzelf En Allah is liefderijk jegens Zijn dienaren | Imraan 3 |
| 55 Toen Allah zei O Jezus ik zal u doen sterven en u tot Mij opheffen en u zuiveren van de ongelovigen en zal uw volgelingen tot de laatste dag over hen doen zegevieren die u niet geloven dan zal uw terugkeer tot Mij zijn en Ik zal onder u rechtspreken over datgeen waarin u verschildet | Imraan 3 |
| 72 En een gedeelte der mensen van het Boek zegt Gelooft in hetgeen de gelovigen Moslims is geopenbaard in de vroege ochtendstond en verwerpt het aan het einde van de dag misschien keren zij wel terug | Imraan 3 |
| 77 Die een geringe prijs het wereldse in ruil nemen voor hun verbond met Allah en voor hun eed voor dezen is er geen voordeel in het Hiernamaals en Allah zal niet tot hen spreken noch hen aanzien op de Dag des Oordeels noch zal Hij hen als rein beschouwen en er zal een smartelijke straf voor hen zijn | Imraan 3 |
| 106 Op de dag waarop sommige gezichten verlicht en andere gezichten verduisterd zullen zijn Wat hen betreft wier gezicht verduisterd zal zijn Heeft u verworpen nadat u hadt geloofd Ondergaat dan de straf omdat u placht te verwerpen | Imraan 3 |
| 114 Zij geloven in Allah en de laatste Dag en gebieden het goede en verbieden het kwade en wedijveren met elkander in goede werken Dezen behoren tot de rechtvaardigen | Imraan 3 |
| 155 Voorzeker diegenen onder u die op de dag waarop de twee scharen elkander ontmoetten omkeerden werden door Satan wegens hun daden aan het wankelen gebracht Maar Allah heeft het hen vergeven Voorwaar Allah is Vergevensgezind Verdraagzaam | Imraan 3 |
| 161 En het betaamt een profeet niet oneerlijk te handelen wie oneerlijk handelt zal op de Dag der Opstanding zijn oneerlijke handelingen met zich meebrengen Dan zal iedere ziel ten volle worden vergolden naar hetgeen zij verdiende - toch zal hun geen onrecht worden aangedaan | Imraan 3 |
| 166 En hetgeen u op de dag waarop de twee partijen elkander ontmoetten is overkomen geschiedde met Allah's verlof en dit was om de gelovigen te onderscheiden | Imraan 3 |
| 167 En opdat Hij de huichelaars mocht doen onderkennen En er werd tot hen gezegd Komt en vecht voor Allah's zaak en verdedigt u Zij zeiden Als wij wisten dat het vechten was zouden wij u zeker hebben gevolgd Zij stonden op die dag dichter bij het ongeloof dan bij het geloof Zij zeggen met hun mond wat niet in hun hart is Maar Allah weet goed wat zij verbergen | Imraan 3 |
| 180 En laat degenen die gierig zijn ten opzichte van wat Allah hun van Zijn overvloed heeft gegeven niet denken dat het goed voor hen is nee het is slecht voor hen Hetgene waarmee zij gierig zijn zal op de Dag der Opstanding als een halsband om hun nek worden gelegd En aan Allah behoort het erfdeel der hemelen en der aarde en Allah is goed op de hoogte van hetgeen u doet | Imraan 3 |
| 185 Elke ziel zal de dood ondergaan En voorzeker zal u op de Dag der Opstanding uw beloning ten volle worden uitbetaald Wie daarom van het Vuur wordt verwijderd en de Hemel binnengelaten heeft inderdaad zijn doel bereikt Het leven dezer wereld is niets dan een middel tot bedrog | Imraan 3 |
| 190 Er zijn voorzeker in de schepping der hemelen en der aarde en in de wisseling van dag en nacht tekenen voor mensen van begrip | Imraan 3 |
| 194 Onze Heer schenk ons hetgeen U ons door Uw boodschappers heeft beloofd en verneder ons niet op de Dag der Opstanding Voorzeker U breekt de belofte niet | Imraan 3 |
| 38 En voor degenen die hun rijkdommen besteden om door de mensen te worden gezien en niet in Allah noch in de laatste Dag geloven En wie Satan als metgezel heeft heeft een kwade metgezel | Nisa 4 |
| 39 Wat kan hun overkomen indien zij in Allah en de laatste Dag zouden geloven en hadden weggegeven van hetgeen Allah hen heeft geschonken Allah kent hen zeer goed | Nisa 4 |
| 42 Op die Dag zullen zij die verwierpen en de boodschapper niet gehoorzaamden wensen dat de aarde met hen gelijk zou worden gemaakt en zij zullen geen woord voor Allah kunnen verbergen | Nisa 4 |
| 59 O u die gelooft gehoorzaamt Allah en Zijn boodschapper en degenen die onder u gezag hebben En indien u over iets twist verwijst het naar Allah en Zijn boodschapper als u gelooft in Allah en de laatste Dag Dit is beter en uiteindelijk het beste | Nisa 4 |
| 87 Allah Er is geen God dan Hij Hij zal u zeker bijeenroepen op de Dag der Opstanding waaromtrent geen twijfel is En wie is waarachtiger in Zijn woord dan Allah | Nisa 4 |
| 109 Ziet u bent degenen die in het tegenwoordige leven voor hen pleiten Maar wie zal bij Allah voor hen pleiten op de dag der opstanding of wie zal een voogd over hen zijn | Nisa 4 |
| 136 O u die gelooft gelooft in Allah en Zijn boodschapper en in het Boek dat Hij Zijn boodschapper heeft geopenbaard en in het Boek dat Hij voordien openbaarde En wie Allah en Zijn engelen en Zijn Boeken en Zijn boodschappers en de laatste Dag verwerpt is waarlijk ver afgedwaald | Nisa 4 |
| 141 Degenen die afwachten tot u een overwinning van Allah ten deel valt zeggen Waren wij niet met u En als de ongelovigen er aandeel in krijgen zeggen zij tot hen Hebben wij niet de overhand over u gekregen en u beschermd tegen de gelovigen Allah zal op de Dag des Oordeels tussen u richten en Allah zal de ongelovigen op generlei wijze over de gelovigen doen zegevieren | Nisa 4 |
| 159 Er is niemand onder de mensen van het Boek die er niet in zal geloven vòòr zijn dood En op de Dag der Opstanding zal hij Jezus getuige tegen hen zijn - | Nisa 4 |
| 162 Maar degenen hunner die een grondige kennis bezitten en de gelovigen geloven in hetgeen u is geopenbaard en hetgeen vòòr u werd nedergezonden en degenen die het gebed houden en degenen die de Zakaat betalen en degenen die in Allah en de laatste Dag geloven dezen zullen Wij zeker een grote beloning geven | Nisa 4 |
| 5 Alle goede dingen zijn u deze dag geoorloofd Het voedsel der mensen van het Boek is u geoorloofd en uw voedsel is hun toegestaan En geoorloofd zijn voor u kuise gelovige vrouwen en kuise vrouwen uit het midden dergenen wie het Boek was gegeven vòòr u wanneer u haar haar huwelijksgift geeft een geldig huwelijk aangaande en geen ontucht plegende noch heimelijk minnaressen nemende En wie het geloof verwerpt diens werk is waarlijk tevergeefs en hij zal in het Hiernamaals onder de verliezers zijn | Maidah 5 |
| 14 En met degenen die zeggen Wij zijn Christenen sloten Wij eveneens een verbond maar zij vergaten een deel van hetgeen hen was voorgehouden Daarom deden Wij vijandschap en haat onder hen ontstaan tot de Dag der Opstanding Allah zal hen weldra laten weten wat zij deden | Maidah 5 |
| 36 Voorzeker al hadden de ongelovigen al hetgeen op aarde is en nog eens zoveel om zich daarmede van de straf op de Dag der Opstanding vrij te kopen dan zou het van hen toch niet worden aanvaard er wacht hen een pijnlijke straf | Maidah 5 |
| 64 En de Joden zeggen De hand van Allah is gebonden Hun handen zijn gebonden en zij zijn vervloekt voor hetgeen zij zeggen Nee Zijn handen zijn wijd open Hij geeft zoals Hij wil En hetgeen u van uw Heer is nedergezonden zal velen hunner in opstandigheid en ongeloof doen toenemen En Wij hebben vijandschap en haat onder hen gezaaid tot aan de Dag der Opstanding Telkens wanneer zij het oorlogsvuur ontsteken dooft Allah het en zij pogen wanorde te scheppen op aarde en Allah heeft de onruststokers niet lief | Maidah 5 |
| 69 Voorzeker de gelovigen en de Joden en de Sabianen en de Christenen die in Allah en de laatste Dag geloven en goede daden verrichten - over hen zal geen vrees komen noch zullen zij treuren | Maidah 5 |
| 109 Gedenkt de dag waarop Allah de boodschappers zal verzamelen en zeggen Hoe werd u aangenomen Zij zullen zeggen Wij hebben geen kennis U alleen bent de Oerkenner van het verborgene | Maidah 5 |
| 119 Allah zal zeggen Dit is een dag waarop waarachtigheid de waarachtigen zal baten Voor hen zijn tuinen waar doorheen rivieren stromen zij zullen daarin voor eeuwig vertoeven Allah heeft behagen in hen en zij hebben behagen in Hem dit is de grote zegepraal | Maidah 5 |
| 12 Zeg Aan wie behoort hetgeen in de hemelen en op aarde is Zeg Aan Allah Hij heeft het op Zich genomen barmhartigheid te tonen Voorzeker Hij zal u op de Dag der Opstanding verzamelen daaraan is geen twijfel Zij die hun zielen hebben tekort gedaan geloven niet | Anaam 6 |
| 13 Aan Hem behoort wat in nacht en dag bestaat En Hij is de Alhorende Alwetende | Anaam 6 |
| 15 Zeg Ik vrees als ik mijn Heer niet gehoorzaam de straf van de grote Dag | Anaam 6 |
| 16 Van wie deze straf op die Dag is afgewend Allah heeft hem inderdaad barmhartigheid betoond En dat is een klaarblijkelijke overwinning | Anaam 6 |
| 22 Gedenk de Dag waarop Wij hen allen zullen verzamelen dan zullen Wij zeggen tot degenen die afgoderij pleegden Waar zijn uw mededingers die u beweerde te bezitten | Anaam 6 |
| 73 En Hij is het Die de hemelen en de aarde in werkelijkheid schiep En de dag waarop Hij zegt Wees wordt het Zijn woord is werkelijkheid en aan Hem behoort het koninkrijk op de Dag waarop de bazuin zal worden geblazen De Kenner van het onzichtbare en het zichtbare Hij is de Alwijze de Alkennende | Anaam 6 |
| 73 En Hij is het Die de hemelen en de aarde in werkelijkheid schiep En de dag waarop Hij zegt Wees wordt het Zijn woord is werkelijkheid en aan Hem behoort het koninkrijk op de Dag waarop de bazuin zal worden geblazen De Kenner van het onzichtbare en het zichtbare Hij is de Alwijze de Alkennende | Anaam 6 |
| 93 En wie is onrechtvaardiger dan hij die een leugen over Allah uitdenkt of zegt Het is mij geopenbaard terwijl hem niets is geopenbaard en die zegt Ik zal iets nederzenden dat gelijk is aan hetgeen Allah heeft nedergezonden O kon u het waarnemen wanneer de onrechtvaardigen in doodsstrijd zijn en de engelen hun handen uitstrekken zeggende Geeft uw zielen op Deze dag zal u de straf der schande worden toegekend voor hetgeen u ten onrechte tegen Allah zei en omdat u hoogmoedig van Zijn tekenen afwendde | Anaam 6 |
| 96 Hij doet de dag aanbreken en Hij heeft de nacht voor rust ingesteld en de zon en de maan voor het uitrekenen der jaargetijden Dat is de ordening van de Almachtige de Alwetende | Anaam 6 |
| 128 De Dag waarop Hij hen allen tezamen zal verzamelen zal Hij zeggen O gezelschap van djinn u heeft een grote hoeveelheid mensen tot u getrokken En hun vrienden onder de mensen zullen zeggen Onze Heer wij hebben van elkander geprofiteerd maar nu hebben wij de termijn welke U voor ons heeft vastgesteld bereikt Hij zal zeggen Het Vuur is uw tehuis waarin u zult vertoeven behalve wat Allah moge behagen Voorzeker uw Heer is Alwijs Alwetend | Anaam 6 |
| 130 O gezelschap van djinn en mensen Kwamen er niet uit uw midden boodschappers tot u die u Mijn tekenen verhaalden en die u voor de ontmoeting van deze Dag waarschuwden Zij zullen zeggen Wij getuigen tegen onszelven Het wereldse leven bedroog hen En zij zullen tegen zichzelf getuigen dat zij ongelovigen waren | Anaam 6 |
| 141 Hij is het Die tuinen doet ontstaan wel of niet gestut en de dadelpalm en de korenvelden waarvan de vruchten van verschillende soorten zijn en de olijf en de granaatappel van gelijke en ongelijke soort Eet de vruchten ervan wanneer zij vruchten dragen maar betaalt op de dag van de oogst wat Hem verschuldigd is en verkwist het niet Voorzeker Allah heeft de verkwisters niet lief | Anaam 6 |
| 158 Verwachten zij niets anders dan dat engelen tot hen zouden komen of dat hun Heer zou verschijnen of dat enige der tekenen van uw Heer zouden plaatshebben Op de dag wanneer enige der tekenen van uw Heer zullen verschijnen zal het geloven geen ziel baten die voorheen niet geloofde noch iets goeds door haar geloof verdiende Zeg Wacht Wij wachten ook | Anaam 6 |
| 8 En het wegen der menselijke daden zal op die Dag eerlijk zijn Degenen wier schalen zwaar zijn zullen slagen | Aaraaf 7 |
| 14 Hij zei Geef mij uitstel tot aan de Dag waarop zij zullen worden opgewekt | Aaraaf 7 |
| 32 Zeg Wie heeft de tooi van Allah die Hij voor Zijn dienaren heeft voortgebracht en zuiver voedsel verboden Zeg Zij zijn ook voor de gelovigen in het tegenwoordige leven en voor hen alleen op de Dag der Opstanding Zo verklaren Wij de tekenen aan een volk dat begrip heeft | Aaraaf 7 |
| 51 Degenen die hun godsdienst tot tijdverdrijf en tot vermaak namen en wie het leven van de wereld had bedrogen Wij zullen hen deze Dag vergeten zoals zij de ontmoeting op deze dag vergaten en zoals zij Onze tekenen verwierpen | Aaraaf 7 |
| 51 Degenen die hun godsdienst tot tijdverdrijf en tot vermaak namen en wie het leven van de wereld had bedrogen Wij zullen hen deze Dag vergeten zoals zij de ontmoeting op deze dag vergaten en zoals zij Onze tekenen verwierpen | Aaraaf 7 |
| 53 Wachten zij slechts op een andere verklaring daarvan De Dag waarop deze komen zal zullen degenen die het voorheen vergaten zeggen De boodschappers van onze Heer brachten inderdaad de waarheid zullen wij dan enige bemiddelaars hebben die voor ons zullen bemiddelen Of konden wij worden teruggezonden naar de aarde opdat wij anders mochten doen dan hetgeen wij deden Zij deden hun ziel inderdaad tekort en hetgeen zij verzonnen is voor hen verloren gegaan | Aaraaf 7 |
| 54 Voorzeker uw Heer is Allah Die de hemelen en de aarde in zes dagen schiep daarna zette Hij Zich op de Troon neder Hij doet de nacht de dag bedekken die hem snel opvolgt De zon en de maan en de sterren zijn door Zijn gebod in dienst gesteld Voorwaar van Hem is de schepping en het gebod Gezegend is Allah de Heer der Werelden | Aaraaf 7 |
| 59 Wij zonden Noach tot zijn volk en hij zei O mijn volk aanbidt Allah u heeft geen god naast Hem Ik vrees voor u de straf van de grote Dag | Aaraaf 7 |
| 163 En vraag hun omtrent de stad die aan de zee lag Toen zij de Sabbath ontheiligden verscheen vis op hun Sabbath aan de oppervlakte van het water maar de dag waarop zij geen Sabbath hielden kwam zij niet tot hen Zo beproefden Wij hen omdat zij overtreders waren | Aaraaf 7 |
| 167 En toen verkondigde uw Heer dat Hij dezulken zou zenden die hen de Joden met een marteling zouden kwellen tot de dag der Opstanding Voorzeker uw Heer is vlug in vergelding en Hij is Vergevensgezind Genadevol | Aaraaf 7 |
| 172 En toen uw Heer van Adams kinderen een nageslacht uit hun lendenen voortbracht en hen deed getuigen over henzelf Ben ik uw Heer niet antwoordden zij Ja wij getuigen zodat u op de Dag der Opstanding niet zult zeggen Wij waren ons hiervan zeker niet bewust | Aaraaf 7 |
| 16 En wie op die dag zijn rug toekeert tenzij hij voor het gevecht manoeuvreert of om plaats te nemen bij een andere groep doet inderdaad de toorn van Allah over zich komen en de hel zal zijn tehuis zijn en dat is een slechte verblijfplaats | Anfaal 8 |
| 41 En weet dat wat u ook als buit neemt er een vijfde van voor Allah de boodschapper de verwanten de wezen de armen en de reiziger is - indien u in Allah gelooft en in hetgeen Wij aan Onze dienaar op de dag der onderscheiding nederzonden de dag waarop de twee legers elkander ontmoetten En Allah heeft macht over alle dingen | Anfaal 8 |
| 41 En weet dat wat u ook als buit neemt er een vijfde van voor Allah de boodschapper de verwanten de wezen de armen en de reiziger is - indien u in Allah gelooft en in hetgeen Wij aan Onze dienaar op de dag der onderscheiding nederzonden de dag waarop de twee legers elkander ontmoetten En Allah heeft macht over alle dingen | Anfaal 8 |
| 48 Toen deed Satan hun hun daden schoon schijnen en zei Niemand onder de mensen zal deze dag de overhand over u hebben want ik ben uw metgezel Maar toen de twee legers elkander in het zicht kwamen wendde hij zich af en zei Voorzeker ik heb niets met u uitstaande waarlijk ik zie wat u niet ziet ik vrees Allah en Allah is streng in het straffen | Anfaal 8 |
| 3 En dit is een verklaring van Allah en Zijn boodschapper aan de mensen op de dag van de grote bedevaart dat Allah alsmede Zijn boodschapper niets uitstaande hebben met de afgodendienaren Als u daarom berouw toont zal het beter voor u zijn maar indien u afwendt weet dan dat u Allah niet kunt ontsnappen En geeft tijding van een pijnlijke straf aan de ongelovigen | Taubah 9 |
| 18 Alleen hij kan de Moskeeën onderhouden die in Allah en de laatste Dag gelooft en het gebed houdt en de Zakaat betaalt en niemand vreest behalve Allah Dezen zijn het die tot de geleiden behoren | Taubah 9 |
| 19 Acht u het geven van dranken aan de bedevaartgangers en het bezoeken van de heilige Moskee gelijk aan de werken van hem die in Allah en de laatste Dag gelooft en voor de zaak van Allah strijdt Zij zijn in de ogen van Allah niet gelijk En Allah leidt het onrechtvaardige volk niet | Taubah 9 |
| 25 Voorzeker Allah heeft u op menig slagveld geholpen en op de dag van Honain toen uw grote aantal u verheugde maar dit baatte u niets en de aarde werd ondanks haar uitgestrektheid voor u te eng toen heeft u vluchtende afgewend | Taubah 9 |
| 29 Bestrijdt diegenen onder de mensen van het Boek die in Allah noch in de laatste Dag geloven noch voor onwettig houden wat Allah en Zijn boodschapper voor onwettig hebben verklaard noch de ware godsdienst belijden totdat zij de belasting met eigen hand betalen terwijl zij onderdanig zijn | Taubah 9 |
| 35 Op de Dag waarop het geld in het Vuur der hel verhit zal worden en hun voorhoofd hun zijden en hun rug er mede zullen worden gebrandmerkt wordt hun gezegd Dit is hetgeen u voor uzelf heeft vergaard ondergaat daarom nu de gevolgen van hetgeen u voor uzelf verzameld heeft | Taubah 9 |
| 44 Degenen die in Allah en de laatste Dag geloven zullen u niet om toestemming vragen om te worden vrijgesteld van het strijden met hun bezit en hun persoon Allah kent de rechtvaardigen goed | Taubah 9 |
| 45 Alleen degenen die niet in Allah en de laatste Dag geloven en wier hart vol twijfel is zullen u vragen om te worden vrijgesteld daar zij aarzelen in hun twijfel | Taubah 9 |
| 77 Hij vergold het hun door huichelachtigheid in hun hart op te wekken tot aan de Dag waarop zij Hem zullen ontmoeten omdat zij hun belofte aan Allah braken en leugens uitten | Taubah 9 |
| 99 En er zijn onder de woestijn-Arabieren die in Allah en de laatste Dag geloven en die hetgeen zij weggeven als middelen beschouwen tot Allah's nabijheid en tot de zegeningen van de profeet Ziet toe Het is stellig voor hen een middel tot Zijn nabijheid Allah zal hen weldra tot Zijn barmhartigheid toelaten Allah is Vergevensgezind Genadevol | Taubah 9 |
| 6 Voorwaar in de wisseling van dag en nacht en in al hetgeen Allah in de hemelen en op aarde heeft geschapen zijn er tekenen voor een godvrezend volk | Jonas 10 |
| 15 En wanneer hun Onze duidelijke tekenen worden voorgedragen zeggen degenen die niet naar de ontmoeting met Ons uitzien Breng een andere Koran dan deze of verander hem Zeg Het staat niet aan mij hem te veranderen uit mijzelf Ik volg slechts hetgeen mij is geopenbaard Voorzeker ik vrees als ik mijn Heer niet gehoorzaam de straf van de grote Dag | Jonas 10 |
| 24 De gelijkenis van het tegenwoordige leven is slechts als water dat Wij uit de wolken nederzenden daarna groeit hierdoor het gewas van de aarde weelderig waarvan mensen en vee eten totdat wanneer de aarde haar sier ontvangt en er schoon uitziet en haar eigenaars denken dat zij er macht over bezitten Ons gebod bij dag of bij nacht tot haar komt dan maken Wij haar tot een gemaaid veld alsof er de vorige dag niets was geweest Zo leggen Wij de tekenen uit aan een volk dat nadenkt | Jonas 10 |
| 24 De gelijkenis van het tegenwoordige leven is slechts als water dat Wij uit de wolken nederzenden daarna groeit hierdoor het gewas van de aarde weelderig waarvan mensen en vee eten totdat wanneer de aarde haar sier ontvangt en er schoon uitziet en haar eigenaars denken dat zij er macht over bezitten Ons gebod bij dag of bij nacht tot haar komt dan maken Wij haar tot een gemaaid veld alsof er de vorige dag niets was geweest Zo leggen Wij de tekenen uit aan een volk dat nadenkt | Jonas 10 |
| 28 En de Dag waarop Wij hen allen zullen verzamelen zullen Wij tot de afgodendienaren zeggen Blijft ter plaatse u en uw deelgenoten Daarna zullen Wij hen ver van elkander scheiden en hun deelgenoten zullen zeggen Voorzeker u placht ons niet te aanbidden | Jonas 10 |
| 45 En de Dag waarop Hij hen zal verzamelen zal het hun toeschijnen alsof zij slechts een uur van een dag in de wereld hadden vertoefd Zij zullen elkander herkennen Verliezers zijn zeker degenen die de ontmoeting met Allah loochenen en geen leiding willen volgen | Jonas 10 |
| 45 En de Dag waarop Hij hen zal verzamelen zal het hun toeschijnen alsof zij slechts een uur van een dag in de wereld hadden vertoefd Zij zullen elkander herkennen Verliezers zijn zeker degenen die de ontmoeting met Allah loochenen en geen leiding willen volgen | Jonas 10 |
| 50 Zeg Vertelt mij als Zijn straf bij dag of nacht over u komt hoe zullen dan de schuldigen weg kunnen lopen | Jonas 10 |
| 60 Wat denken degenen die leugens tegen Allah verzinnen van de Dag der Opstanding Voorzeker Allah is genadevol tegenover het mensdom maar de meesten hunner zijn niet dankbaar | Jonas 10 |
| 67 Hij is het Die de nacht voor u heeft gesteld opdat u er in moogt rusten en de dag vol van licht Voorzeker daarin zijn tekenen voor een volk dat luistert | Jonas 10 |
| 93 En Wij wezen de kinderen Israëls een uitstekend tehuis aan en Wij voorzagen hen van goede dingen en zij verschilden niet van mening voordat de kennis tot hen kwam Voorzeker uw Heer zal op de Dag der Opstanding onder hen richten over hetgeen waarin zij verschilden | Jonas 10 |
| 3 En vraagt vergiffenis aan uw Heer en wendt u tot Hem Hij zal u voor een vastgestelde periode van het goede voorzien En Hij schenkt Zijn genade aan ieder die zich hiervoor verdienstelijk maakt En als u afwendt dan vrees ik voorzeker voor u de straf van de grote Dag | Hoed 11 |
| 8 En als Wij hun straf tot een bepaalde tijd uitstellen zeggen zij Wie weerhoudt haar Ziet toe de dag waarop zij over hen komt zal niemand haar kunnen afwenden en hetgeen zij plachten te bespotten zal op hen nederkomen | Hoed 11 |
| 26 Dat u niemand dan Allah zult aanbidden Anders vrees ik voor u de straf van een pijnlijke dag | Hoed 11 |
| 43 Hij antwoordde Ik zal mijn toevlucht weldra op een berg zoeken die mij tegen het water zal beschermen Hij antwoordde Er is deze dag geen beschermer tegen het gebod van Allah met uitzondering van degenen wie Hij barmhartigheid toont En een golf kwam tussen beiden hij behoorde tot de drenkelingen | Hoed 11 |
| 60 En er werd een vloek op hen gelegd in deze wereld en op de dag der Opstanding Ziet de Aad verwierpen hun Heer Ziet vervloekt zij de Aad het volk van Hoed | Hoed 11 |
| 66 En toen Ons gebod kwam redden Wij Salih en met hem de gelovigen door Onze barmhartigheid en Wij redden hen van de schande van die dag Voorzeker uw Heer is Sterk Almachtig | Hoed 11 |
| 77 En toen Onze boodschappers tot Lot kwamen was hij verdrietig en voelde zich bezwaard om hen en zeide Dit is een moeilijke dag | Hoed 11 |
| 84 En tot Midian zei hun broeder Shoaib O mijn volk aanbid Allah U heeft geen andere God dan Hem En geef geen korte maat of licht gewicht Ik zie u in voorspoed en ik vrees voor u de straf van een alles omvattende dag | Hoed 11 |
| 98 Hij zal op de Dag der Opstanding voor zijn volk uitgaan en hen naar het Vuur leiden En slecht is de plaats die wordt bereikt | Hoed 11 |
| 99 En er werd hun in dit leven en op de Dag der Opstanding een vloek opgelegd Slecht is de gave die zal worden gegeven | Hoed 11 |
| 103 Hierin is gewis een teken voor hem die de straf van het Hiernamaals vreest Dat is een dag waarop de mensheid zal worden verzameld en dat is een dag waarvan men getuige zal zijn | Hoed 11 |
| 103 Hierin is gewis een teken voor hem die de straf van het Hiernamaals vreest Dat is een dag waarop de mensheid zal worden verzameld en dat is een dag waarvan men getuige zal zijn | Hoed 11 |
| 105 De dag waarop het komt zal geen ziel zonder Zijn toestemming spreken dan zullen sommigen hunner ongelukkig en anderen gelukkig zijn | Hoed 11 |
| 114 Houd het gebed aan de twee uitersten van de dag en gedurende de eerste uren van de nacht Voorzeker goede werken verdrijven kwade werken Dit is een aanmaning voor degenen die er lering uit trekken | Hoed 11 |
| 54 En de koning zei Brengt hem bij mij ik wil hem voor mijzelf houden En toen hij tot hem Jozef had gesproken zei hij U bent van deze dag af een man van positie en vertrouwen bij ons | Jozef 12 |
| 3 En Hij is het Die de aarde uitspreidde er bergen op verhief en rivieren op vormde En Hij maakte er elke vruchtensoort in twee geslachten op Hij doet de nacht de dag bedekken Voorwaar daarin zijn tekenen voor een volk dat nadenkt | Ar Rad 13 |
| 18 De toestand dergenen die in hun Heer niet geloven is dat hun werken als as zijn waarop de wind hevig waait op een stormachtige dag Zij zullen over hetgeen zij verdienen geen macht bezitten Dit is inderdaad de volstrekte ondergang | Ibrahiem 14 |
| 31 Zeg tot mijn gelovige dienaren dat zij het gebed behoren te onderhouden en van hetgeen Wij hun hebben gegeven heimelijk en openlijk besteden voordat er een dag komt waarop er handel noch vriendschap zal zijn | Ibrahiem 14 |
| 33 En Hij heeft ook de zon en de maan die beiden hun werk voortdurend verrichten alsmede de nacht en de dag in uw dienst gesteld | Ibrahiem 14 |
| 41 Onze Heer vergeef mij en mijn ouders en de gelovigen op de Dag waarop de afrekening zal plaatsvinden | Ibrahiem 14 |
| 42 Denk niet dat Allah achteloos is omtrent hetgeen de onrechtvaardigen doen Hij geeft hun slechts uitstel tot de Dag waarop zij zullen staren | Ibrahiem 14 |
| 44 En waarschuw de mensen voor de Dag waarop kastijding over hen zal komen dan zullen de onrechtvaardigen zeggen Onze Heer schenk ons uitstel voor een korte periode Wij zullen Uw roep beantwoorden en de boodschappers volgen Heeft u voorheen niet gezworen dat er voor u geen ondergang was | Ibrahiem 14 |
| 48 De dag zal komen waarop de aarde en de hemel door een andere aarde en hemel zullen worden vervangen en zij de mensen allen voor Allah de Ene de Opperste zullen verschijnen | Ibrahiem 14 |
| 49 En op die Dag zult u de schuldigen in kettingen geklonken zien | Ibrahiem 14 |
| 35 Mijn vloek zal tot de Dag des Oordeels op u rusten | Hidjr 15 |
| 36 Hij zei Mijn Heer schenk mij dan uitstel tot de Dag waarop zij zullen worden opgewekt | Hidjr 15 |
| 38 Tot de Dag van de bekende tijd | Hidjr 15 |
| 12 Hij heeft door Zijn gebod de nacht de dag de zon de maan en de sterren in uw dienst gesteld Voorzeker daarin zijn tekenen voor een volk dat overweegt | An Nah 16 |
| 25 Dat zij op de Dag der Opstanding hun last ten volle mogen dragen en een gedeelte der last van degenen die zij zonder kennis doen dwalen Ziet slecht is hetgeen zij dragen | An Nah 16 |
| 27 Dan zal Hij hen op de Dag der Opstanding vernederen en Hij zal zeggen Waar zijn Mijn medegoden ter wille van wie u placht te strijden Degenen die met kennis zijn begiftigd zullen antwoorden Schande en kwelling zullen deze Dag voorzeker over de ongelovigen zijn | An Nah 16 |
| 27 Dan zal Hij hen op de Dag der Opstanding vernederen en Hij zal zeggen Waar zijn Mijn medegoden ter wille van wie u placht te strijden Degenen die met kennis zijn begiftigd zullen antwoorden Schande en kwelling zullen deze Dag voorzeker over de ongelovigen zijn | An Nah 16 |
| 84 En de dag waarop Wij uit elk volk een getuige zullen opwekken zal het degenen die niet geloven niet worden toegestaan zich te verontschuldigen noch zal hun worden toegestaan naar Gods gunst te dingen | An Nah 16 |
| 87 En op die dag zullen zij aan Allah onderwerping aanbieden en al hetgeen zij verzinnen zal hun falen | An Nah 16 |
| 89 En gedenk de dag waarop Wij onder elk volk een getuige tegen hen uit hun midden zullen verwekken en u profeet als getuige tegen dezen zullen brengen Wij hebben u het Boek nedergezonden alles verklarend als leiding barmhartigheid en blijde tijding voor hen die zich onderwerpen | An Nah 16 |
| 92 En weest niet zoals zij die haar garen in stukken breekt nadat zij het sterk heeft gemaakt U maakt uw eden onderling tot een middel van bedrog uit vrees dat het ene volk machtiger dan het andere zou worden Voorzeker Allah beproeft u daarmee en op de Dag der Opstanding zal Hij het u duidelijk maken waarover u verschildet | An Nah 16 |
| 111 De dag waarop elke ziel voor zichzelf komt pleiten dan zal elke ziel ten volle worden vergoed voor hetgeen zij deed en haar zal geen onrecht worden aangedaan | An Nah 16 |
| 124 De Sabbat was alleen aan degenen opgelegd die daaromtrent van mening verschilden en op de Dag der Opstanding zal uw Heer voorzeker onder hen rechten omtrent hetgeen waarover zij verschillen | An Nah 16 |
| 12 En Wij hebben de nacht en de dag gemaakt tot twee tekenen het teken van de nacht hebben Wij donker en het teken van de dag hebben Wij licht gemaakt opdat u overvloed moogt zoeken van uw Heer en opdat u de jaren kunt tellen en de tijd kunt berekenen En Wij hebben alles duidelijk verklaard | Israa 17 |
| 12 En Wij hebben de nacht en de dag gemaakt tot twee tekenen het teken van de nacht hebben Wij donker en het teken van de dag hebben Wij licht gemaakt opdat u overvloed moogt zoeken van uw Heer en opdat u de jaren kunt tellen en de tijd kunt berekenen En Wij hebben alles duidelijk verklaard | Israa 17 |
| 13 En de werken van ieder mens hebben Wij om zijn hals gehangen en op de Dag der Verrijzenis zullen Wij voor hem een boek brengen en hij zal het opengeslagen zien | Israa 17 |
| 14 Lees het boek Uw eigen ziel is op deze dag als rekenaar tegen uzelf voldoende | Israa 17 |
| 52 De Dag waarop Hij u zal roepen zult u Hem met de lof die Hem toekomt antwoorden en u zult denken dat u slechts een korte wijle heeft vertoefd | Israa 17 |
| 58 Er is geen stad of Wij zullen die voor de Dag der Opstanding verdelgen of streng straffen Dit staat in het Boek geschreven | Israa 17 |
| 62 En hij zei Heeft U hem boven mij geëerd Indien U mij tot de Dag der Opstanding uitstel verleent zal ik voorzeker zijn nakomelingen mij doen volgen op enkelen na | Israa 17 |
| 71 Gedenk de Dag waarop Wij elk volk met zijn leider zullen oproepen Zij die hun boek in de rechter hand ontvangen zullen hun boek lezen en hen zal geen onrecht worden aangedaan | Israa 17 |
| 97 En hij die Allah leidt is goed geleid maar voor hem die Hij laat dwalen zult u buiten Hem geen helper vinden En Wij zullen hen verzamelen op de Dag der Opstanding op hun aangezicht blind stom en doof voorover liggend Hun verblijfplaats zal de hel zijn telkenmale als het Vuur afneemt zullen Wij de vlam voor hen aanwakkeren | Israa 17 |
| 19 En Wij deden hen ontwaken zodat zij elkander konden ondervragen Een van hen zei Hoelang heeft u hier vertoefd Anderen zeiden Wij zijn een dag of een gedeelte van een dag gebleven Nog anderen zeiden Uw God weet het best hoe lang u hier gebleven bent Het is beter één van ons met deze zilveren munt naar de stad te zenden en laat hij zien wat het beste voedsel is en hiervan levensmiddelen meebrengen en laat hij zich vriendelijk gedragen en niemand omtrent ons inlichten | Kahf 18 |
| 19 En Wij deden hen ontwaken zodat zij elkander konden ondervragen Een van hen zei Hoelang heeft u hier vertoefd Anderen zeiden Wij zijn een dag of een gedeelte van een dag gebleven Nog anderen zeiden Uw God weet het best hoe lang u hier gebleven bent Het is beter één van ons met deze zilveren munt naar de stad te zenden en laat hij zien wat het beste voedsel is en hiervan levensmiddelen meebrengen en laat hij zich vriendelijk gedragen en niemand omtrent ons inlichten | Kahf 18 |
| 47 En gedenk de dag waarop Wij de bergen zullen verzetten en u de aarde zult zien oprijzen en Wij hen de mensen zullen verzamelen en niemand hunner zullen Wij achterlaten | Kahf 18 |
| 52 Gedenk de dag waarop Hij zal zeggen Roept degenen waarvan u beweerde dat zij Mijn deelgenoten waren Dan zullen zij hen de afgoden aanroepen maar dezen zullen hun niet antwoorden en Wij zullen een scheiding tussen hen maken | Kahf 18 |
| 99 En op die Dag zullen Wij sommigen hunner tegen anderen laten opstaan en de bazuin zal worden geblazen Dan zullen Wij hen allen tezamen verzamelen | Kahf 18 |
| 100 En Wij zullen op die dag de hel aan de ongelovigen tonen | Kahf 18 |
| 105 Dezen zijn het die de tekenen van hun Heer en de ontmoeting met Hem verwerpen Derhalve zijn hun werken verloren gegaan en op de Dag der Verrijzenis zullen Wij geen weegschaal voor hen oprichten | Kahf 18 |
| 15 Vrede was met hem op de dag zijner geboorte en op zijn sterfdag en zal eveneens met hem zijn op de dag waarop hij weer tot leven zal worden gewekt | Marjam 19 |
| 15 Vrede was met hem op de dag zijner geboorte en op zijn sterfdag en zal eveneens met hem zijn op de dag waarop hij weer tot leven zal worden gewekt | Marjam 19 |
| 33 Vrede was met mij op de dag mijner geboorte en zal met mij zijn op de dag van mijn dood en evenzo op de dag dat ik ten leven zal worden opgewekt | Marjam 19 |
| 33 Vrede was met mij op de dag mijner geboorte en zal met mij zijn op de dag van mijn dood en evenzo op de dag dat ik ten leven zal worden opgewekt | Marjam 19 |
| 33 Vrede was met mij op de dag mijner geboorte en zal met mij zijn op de dag van mijn dood en evenzo op de dag dat ik ten leven zal worden opgewekt | Marjam 19 |
| 37 Maarsommige partijen verschillen hierover onderling van mening maar wee de ongelovigen bij hun aanwezigheid op de grote Dag | Marjam 19 |
| 38 Hoe helder zal hun horen en hun zien zijn op die Dag wanneer zij tot Ons zullen komen Waarlijk de onrechtvaardigen zijn in duidelijke dwaling | Marjam 19 |
| 39 En waarschuw hen voor de Dag der Smart wanneer het oordeel zal worden geveld Thans zijn zij achteloos en geloven niet | Marjam 19 |
| 95 En op de Dag der Opstanding zal elk hunner alleen tot Hem komen | Marjam 19 |
| 59 Hij zei Uw afspraak zal plaats vinden op de dag van het feest en laat het volk bijeenkomen in de voormiddag | Taa Haa 20 |
| 64 Beraamt derhalve uw plan en treedt dan eensgezind naar voren En voorwaar hij die op deze dag zegeviert zal zeker slagen | Taa Haa 20 |
| 100 Wie zich er van zal afwenden zal op de Dag der Opstanding de last hiervan dragen | Taa Haa 20 |
| 101 Daaronder zullen zij blijven en deze last zal voor hen op de Dag der Herrijzenis ondraaglijk worden | Taa Haa 20 |
| 102 De Dag waarop de bazuin zal worden geblazen zullen Wij de zondigen bijeenverzamelen en hun ogen zullen zonder licht zijn | Taa Haa 20 |
| 104 Wij weten wat zij zullen zeggen wanneer de beste hunner beweert U bent slechts één dag gebleven | Taa Haa 20 |
| 108 Op die Dag zullen zij de oproeper volgen die recht op zijn doel afgaat alle stemmen zullen voor de Barmhartige worden verzacht en u zult een gedempt geluid gefluistere horen | Taa Haa 20 |
| 109 Op die Dag zal voorspraak niet van nut zijn behalve van hem aan wie de Barrnhartige verlof geeft en wiens woord Hem welgevallig is | Taa Haa 20 |
| 124 Maar degene die zich van Mijn gedachtenis zal afwenden zal in benarde omstandigheden leven en op de Dag der Opstanding zullen Wij hem blind doen opstaan | Taa Haa 20 |
| 126 God zal zeggen Aldus kwamen Onze tekenen tot u en u heeft er geen acht op geslagen en insgelijks zal op deze Dag op u geen acht worden geslagen | Taa Haa 20 |
| 130 Verdraag Mohammed lijdzaam hetgeen zij zeggen en verheerlijk uw Heer met de lof die Hem toekomt voor het opgaan der zon en voor haar ondergang en verheerlijk Hem in de uren van de nacht en op de gedeelten van de dag opdat u gelukkig moogt zijn | Taa Haa 20 |
| 20 Zij verheerlijken Hem dag en nacht en zij verslappen hierin nimmer | Anmbijaa 21 |
| 33 En Hij is het Die de nacht en de dag schiep Ook de zon en de maan elk hunner beweegt zich langs een vaste baan | Anmbijaa 21 |
| 42 Zeg Wie beschermt u dag en nacht behalve de Barmhartige Nee zij wenden zich af van de gedachtenis aan hun Heer | Anmbijaa 21 |
| 47 En Wij zullen weegschalen der gerechtigheid instellen op de Dag der Opstanding zodat geen enkele ziel in enig opzicht onrecht zal worden aangedaan En al was het slechts het gewicht van een mosterdzaadje Wij zullen het naar voren brengen en Wij zijn voldoende als Rekenaar | Anmbijaa 21 |
| 103 De grote ontzetting zal hen niet beangstigen en de engelen zullen hen tegemoet komen zeggende Dit is de Dag die u was beloofd | Anmbijaa 21 |
| 104 De Dag waarop Wij de hemelen zullen oprollen zoals een schrijver zijn geschriften oprolt Gelijk Wij de schepping eerst begonnen aldus zullen Wij haar terugbrengen - een Belofte van Ons voorwaar Wij zullen deze nakomen | Anmbijaa 21 |
| 2 De Dag waarop elke zogende vrouw haar zuigeling zal vergeten en elke zwangere vrouw zich zal ontdoen van haar dracht en u zult mensen bedwelmd zien terwijl zij niet dronken zijn maar de kastijding van uw Heer is gestreng | Hadj 22 |
| 9 Zich hooghartig afkerend ten einde anderen af te leiden van Allah's weg Voor hem is er schande in deze wereld en op de Dag der Verrijzenis zullen Wij hem de straf van het branden doen ondergaan | Hadj 22 |
| 17 Voorzeker de gelovigen de Joden de Sabianen de Christenen de Magiërs en de afgodendienaren Allah zal tussen hen richten op de Dag der Opstanding want Allah is Getuige over alle dingen | Hadj 22 |
| 47 En zij dringen bij u aan de straf te verhaasten maar Allah zal nimmer Zijn Belofte breken Voorwaar bij uw Heer is één dag gelijk duizend jaren van uw berekening | Hadj 22 |
| 55 En de ongelovigen zullen er over in twijfel blijven tot onverwachts het Uur hen achterhaalt of de straf van een rampzalige Dag over hen komt | Hadj 22 |
| 56 Op die Dag zal het koninkrijk van Allah zijn Hij zal onder hen richten Zij die geloven en goede werken verrichten zullen in tuinen van zaligheid vertoeven | Hadj 22 |
| 61 Dat is omdat Allah de nacht doet overgaan in de dag en de dag doet overgaan in de nacht en omdat Allah Alhorend Alziende is | Hadj 22 |
| 61 Dat is omdat Allah de nacht doet overgaan in de dag en de dag doet overgaan in de nacht en omdat Allah Alhorend Alziende is | Hadj 22 |
| 69 Allah zal onder u richten op de Dag der Opstanding over datgene waarover u van mening verschildet | Hadj 22 |
| 16 En op de Dag der Verrijzenis zult u worden opgewekt | Al Mominoen 23 |
| 65 Klaag niet op deze Dag want u zult door Ons niet worden geholpen | Al Mominoen 23 |
| 80 En Hij is het Die leven schenkt en de dood veroorzaakt en in Zijn handen is de wisseling van nacht en dag Wilt u dan niet begrijpen | Al Mominoen 23 |
| 100 Opdat ik recht doe in hetgeen ik heb achtergelaten Dan wordt er gezegd In geen geval het is slechts een woord dat hij uit En achter hen is een hindernis tot de Dag waarop zij gewekt zullen worden | Al Mominoen 23 |
| 101 En wanneer de bazuin wordt geblazen zal er die Dag geen verwantschap tussen hen bestaan noch zal de een naar de ander vragen | Al Mominoen 23 |
| 113 Zij zullen antwoorden Wij bleven een dag of een deel van een dag Vraag dus degenen die rekening houden | Al Mominoen 23 |
| 113 Zij zullen antwoorden Wij bleven een dag of een deel van een dag Vraag dus degenen die rekening houden | Al Mominoen 23 |
| 2 Geselt iedere echtbreekster en echtbreker met honderd slagen En laat medelijden met hen u van de gehoorzaamheid aan Allah niet afhouden indien u in Allah en de Laatste Dag gelooft En laat een groep gelovigen getuige zijn van hun bestraffing | An Noer 24 |
| 24 Op de Dag waarop hun tong hun handen en hun voeten tegen hen zullen getuigen over hetgeen zij hebben bedreven | An Noer 24 |
| 25 Op die Dag zal Allah hun de hun toekomende vergelding ten volle geven en zij zullen weten dat alleen Allah de duidelijke Waarheid is | An Noer 24 |
| 37 Mensen die noch door handel noch door zaken achteloos worden om Allah te gedenken het gebed te houden en de Zakaat te betalen zij vrezen de Dag waarop harten en ogen zich zullen afwenden | An Noer 24 |
| 44 Allah wisselt dag en nacht af Daarin is zeker een les voor degenen die ogen hebben | An Noer 24 |
| 64 Luistert aan Allah behoort wat in de hemelen en op aarde is Hij kent uw toestand goed En de Dag waarop zij tot Hem zullen worden teruggebracht zal Hij hen onderrichten over hetgeen zij deden Waarlijk Allah heeft kennis van alle dingen | An Noer 24 |
| 17 En de Dag waarop Hij de ongelovigen en degenen die zij naast Allah aanbidden zal verzamelen zal Hij vragen Was u het die deze mijn dienaren deedt dwalen of dwaalden zij zelf van het rechte pad af | Forqaan 25 |
| 22 De Dag waarop zij de engelen zullen zien zal er geen goed nieuws zijn voor de schuldigen dan zullen zij zeggen Was er slechts een grote afscheiding tussen ons | Forqaan 25 |
| 24 De bewoners van het paradijs zullen op die Dag er beter aan toe zijn betreffende het tehuis en beter betreffende de rustplaats | Forqaan 25 |
| 25 En de Dag waarop de hemel met de wolken zal worden gespleten en de engelen worden nedergezonden in grote aantallen | Forqaan 25 |
| 26 Het ware Koninkrijk zal op die Dag aan de Genadevolle behoren maar het zal voor de ongelovigeneen moeilijke Dag zijn | Forqaan 25 |
| 26 Het ware Koninkrijk zal op die Dag aan de Genadevolle behoren maar het zal voor de ongelovigeneen moeilijke Dag zijn | Forqaan 25 |
| 27 De Dag waarop de onrechtvaardige op zijn handen zal bijten zal hij zeggen O had ik de weg met de boodschapper maar gevolgd | Forqaan 25 |
| 47 En Hij is het Die de nacht tot een bedekking voor u heeft gemaakt en de slaap voor rust en de dag voor het opstaan | Forqaan 25 |
| 62 En Hij is het Die de nacht en de dag heeft ingesteld die elkander opvolgen dit is voor hen die er lering uit willen trekken of hun dankbaarheid betonen | Forqaan 25 |
| 69 De straf zal hem verdubbeld worden op de Dag der Opstanding en hij zal daar vernederd in vertoeven | Forqaan 25 |
| 38 Dus werden de tovenaars verzameld op de bepaalde tijd op een vastgestelde dag | Sjoaraa 26 |
| 82 En Die hoop ik mij mijn tekortkomingen zal vergeven op de Dag des Oordeels | Sjoaraa 26 |
| 87 En verneder mij niet op de Dag waarop de mensen zullen worden opgewekt | Sjoaraa 26 |
| 88 De Dag waarop rijkdom noch kinderen zullen baten | Sjoaraa 26 |
| 135 Ik vrees voor u inderdaad de straf van een grote Dag | Sjoaraa 26 |
| 156 En doe haar geen kwaad anders zal de straf van een grote Dag u achterhalen | Sjoaraa 26 |
| 189 En zij verloochenden hem Daarna achterhaalde hen de straf van de dag der overschaduwing Dat was waarlijk de straf van een grote dag | Sjoaraa 26 |
| 189 En zij verloochenden hem Daarna achterhaalde hen de straf van de dag der overschaduwing Dat was waarlijk de straf van een grote dag | Sjoaraa 26 |
| 83 En op de Dag waarop Wij van elk volk degenen zullen verzamelen die Onze tekenen loochenden zullen zij in groepen worden bijeengehouden | Naml 27 |
| 86 Hebben zij niet gezien dat Wij de nacht hebben ingesteld opdat zij er in mogen rusten en de dag om licht te geven Daarin zijn voorwaar tekenen voor een volk dat gelooft | Naml 27 |
| 87 En de Dag waarop de bazuin zal worden geblazen zullen zij allen die in de hemelen en ook zij die op aarde zijn schrikken behalve degenen die Allah wil sparen En allen zullen nederig tot Hem komen | Naml 27 |
| 89 Wie een goede daad doet zal een betere beloning hebben dan deze en zij zullen op die Dag veilig zijn voor schrik | Naml 27 |
| 18 En in de morgen was hij in de stad vrezend op zijn hoede en ziet hij die de vorige dag zijn hulp had gezocht riep wederom tot hem om hulp Mozes zei tot hem U bent voorzeker stellig een dwalende | Qasas 28 |
| 41 En Wij gaven hun leiders die tot het Vuur uitnodigen en op de Dag der Opstanding zullen zij niet worden geholpen | Qasas 28 |
| 42 En Wij deden hen in deze wereld door een vloek achtervolgen en op de Dag der Opstanding zullen zij de verachten zijn | Qasas 28 |
| 61 Staat hij aan wie Wij een goede belofte hebben gedaan die hij vervuld zal zien gelijk met degenen die Wij van de goederen dezer wereld hebben gegeven en zal hij dan op de Dag der Opstanding naar de hel worden gebracht | Qasas 28 |
| 62 En op die Dag zal God hen roepen en zeggen Waar zijn Mijn deelgenoten die u beweerde te zijn | Qasas 28 |
| 65 En op die Dag zal Hij tot hen roepen en zeggen Welk antwoord gaaft u aan Onze boodschappers | Qasas 28 |
| 66 Dan zullen alle uitvluchten op die Dag voor hen duister worden en zij zullen elkander niet kunnen vragen | Qasas 28 |
| 71 Zeg Vertelt mij als Allah de nacht over u doet voortduren tot de Dag der Opstanding welke God is er naast Allah die u een licht kan brengen Wilt u dan niet luisteren | Qasas 28 |
| 72 Zeg Vertelt mij als Allah de dag voor u doet voortduren tot de Dag der Opstanding welke God is er dan naast Allah die u een nacht kan brengen waarin u kunt rusten Wilt u dat niet inzien | Qasas 28 |
| 72 Zeg Vertelt mij als Allah de dag voor u doet voortduren tot de Dag der Opstanding welke God is er dan naast Allah die u een nacht kan brengen waarin u kunt rusten Wilt u dat niet inzien | Qasas 28 |
| 73 Het is door Zijn barmhartigheid dat Hij nacht en dag voor u heeft ingesteld opdat u er in moogt rusten en naar Zijn overvloed moogt uitzien en opdat u dankbaar moogt zijn | Qasas 28 |
| 74 Gedenkt de dag waarop Hij hen zal oproepen en zeggen Waar zijn Mijn mededingers die u placht te verbeelden | Qasas 28 |
| 82 En zij die zijn plaats de vorige dag hadden begeerd begonnen de volgende dag te zeggen O wee Allah vergroot en verkleint de voorziening voor wie Hij wil van Zijn dienaren Indien Allah ons niet genadig was geweest zou Hij ons ook in de aarde hebben doen verzinken Wee de ondankbaren slagen nooit | Qasas 28 |
| 82 En zij die zijn plaats de vorige dag hadden begeerd begonnen de volgende dag te zeggen O wee Allah vergroot en verkleint de voorziening voor wie Hij wil van Zijn dienaren Indien Allah ons niet genadig was geweest zou Hij ons ook in de aarde hebben doen verzinken Wee de ondankbaren slagen nooit | Qasas 28 |
| 13 Voorzeker zij zullen hun eigen last dragen en andere last buiten hun eigen last En waarlijk zij zullen op de Dag der Opstanding worden ondervraagd over hetgeen zij plachten te verzinnen | Ankaboet 29 |
| 25 Hij Abraham zei U heeft naast Allah slechts afgoden voor u gekozen terwille van vriendschap onder elkander in het tegenwoordige leven Maar op de Dag der Opstanding zult u elkander verwerpen en elkander vervloeken En uw tehuis zal het Vuur zijn en u zult geen helper hebben | Ankaboet 29 |
| 36 En tot Midian zonden Wij hun broeder Shoaib die zei O mijn volk dien Allah en vrees de laatste dag en wandel niet op aarde onheil stichtende | Ankaboet 29 |
| 55 Op de Dag waarop de straf hen zal overweldigen van boven en van onder hun voeten zal Hij zeggen Ondergaat wat u bedreven heeft | Ankaboet 29 |
| 4 Binnen een negental jaren - van Allah is het gebod daarvòòr en daarna - en op die Dag zullen de gelovigen zich verheugen | Roem 30 |
| 12 En de Dag waarop het Uur zal komen zullen de schuldigen wanhopig worden | Roem 30 |
| 14 Op de Dag waarop het Uur zal komen zullen zij worden gescheiden | Roem 30 |
| 43 Richt uw aangezicht tot de juiste godsdienst voordat de Dag komt die door niemand afgewend kan worden buiten Allah Op die Dag zal het mensdom worden gescheiden | Roem 30 |
| 43 Richt uw aangezicht tot de juiste godsdienst voordat de Dag komt die door niemand afgewend kan worden buiten Allah Op die Dag zal het mensdom worden gescheiden | Roem 30 |
| 55 De Dag waarop het Uur zal komen zullen de schuldigen zweren dat zij slechts een uur hebben geleefd - zo werden zij bedrogen | Roem 30 |
| 56 Maar zij wie wijsheid en geloof was gegeven zullen zeggen Volgens het Boek van Allah bent u inderdaad tot de Dag der Opstanding gebleven En dit is de Dag der Opstanding maar u wist het niet | Roem 30 |
| 56 Maar zij wie wijsheid en geloof was gegeven zullen zeggen Volgens het Boek van Allah bent u inderdaad tot de Dag der Opstanding gebleven En dit is de Dag der Opstanding maar u wist het niet | Roem 30 |
| 57 Daarom zullen de uitvluchten op die Dag de onrechtvaardigen niet baten noch zal hun verontschuldiging worden aangenomen | Roem 30 |
| 29 heeft u niet gezien dat Allah de nacht in de dag doet overgaan en de dag in de nacht en dat hij de zon en de maan in dienst heeft gesteld Elk loopt voor een vastgestelde tijd Allah is goed op de hoogte van hetgeen u doet | Loqmaan 31 |
| 29 heeft u niet gezien dat Allah de nacht in de dag doet overgaan en de dag in de nacht en dat hij de zon en de maan in dienst heeft gesteld Elk loopt voor een vastgestelde tijd Allah is goed op de hoogte van hetgeen u doet | Loqmaan 31 |
| 33 O mensen vreest uw Heer en ducht de Dag waarop geen vader zijn zoon iets zal baten noch de zoon zijn vader van enig nut zal kunnen zijn Allah's belofte is zeker waar Laat daarom het wereldse leven u niet misleiden noch laat de Verleider u omtrent Allah bedriegen | Loqmaan 31 |
| 5 Hij ordent het bestel van de hemel tot de aarde daarna zal deze tot Hem opstijgen in een dag waarvan de duur naar uw berekening duizend jaar is | Sadjdah 32 |
| 14 Ondergaat daarom de straf omdat u de ontmoeting van deze Dag vergat Voorzeker nu hebben Wij u vergeten Ondergaat de duurzame straf voor hetgeen u deedt | Sadjdah 32 |
| 25 Voorwaar uw Heer zal op de Dag der Opstanding onder hen richten over hetgeen waaromtrent zij onderling verschillen | Sadjdah 32 |
| 29 Zeg Op de Dag der Beslissing zal het geloof der ongelovigen hen niet baten noch zal hun uitstel worden verleend | Sadjdah 32 |
| 21 Voorwaar u heeft in de Profeet van Allah een prachtig voorbeeld voor ieder die Allah en de laatste Dag vreest en die Allah vaak herdenkt | Ahzaab 33 |
| 44 De Dag waarop zij Hem zullen ontmoeten zal hun groet Vrede zijn En Hij heeft hun een eervolle beloning bereid | Ahzaab 33 |
| 66 De Dag waarop hun gezicht zich in het Vuur zal wentelen zullen zij zeggen O hadden wij slechts Allah en Zijn boodschapper gehoorzaamd | Ahzaab 33 |
| 33 En de zwakkelingen zullen tot de hoogmoedigen zeggen Maar het kwam door uw listige plannen bij dag en nacht beraamd waarbij u ons geboodt niet in Allah te geloven en gelijken aan Hem op werpen En zij zullen berouw tonen wanneer zij de straf zullen zien En Wij zullen zware kettingen leggen om de halzen der ongelovigen Zij zullen slechts worden gestraft voor hetgeen zij deden | Saba 34 |
| 40 En de Dag waarop Hij hen allen tezamen zal verzamelen zal Hij tot de engelen zeggen Plachten dezen u te aanbidden | Saba 34 |
| 13 Hij dompelt de nacht in de dag en de dag in de nacht En Hij heeft de zon en de maan in dienst gesteld elk volgt haar baan voor een vastgestelde termijn Alzo is Allah uw Heer van Hem is het Koninkrijk en zij die u buiten Hem aanroept bezitten niets | Faatir 35 |
| 13 Hij dompelt de nacht in de dag en de dag in de nacht En Hij heeft de zon en de maan in dienst gesteld elk volgt haar baan voor een vastgestelde termijn Alzo is Allah uw Heer van Hem is het Koninkrijk en zij die u buiten Hem aanroept bezitten niets | Faatir 35 |
| 14 Als u hen aanroept zullen zij uw roep niet horen en indien zij uw roep horen zullen zij u niet kunnen antwoorden En op de Dag der Opstanding zullen zij uw afgoderij verwerpen Niemand kan u omtrent de waarheid inlichten zoals de Alkennende | Faatir 35 |
| 37 En voor hen is de nacht een teken Wij nemen de dag weg en ziet zij zijn in duisternis | Jaa Sien 36 |
| 40 De zon mag de maan niet achterhalen noch kan de nacht de dag voorbijstreven Zij zweven elk in hun eigen baan | Jaa Sien 36 |
| 54 En op die Dag zal geen ziel onrecht worden aangedaan noch zult u worden beloond behalve overeenkomstig uw daden | Jaa Sien 36 |
| 55 Voorwaar op die Dag zullen de bewoners van de Hemel in een groot werk hun geluk vinden | Jaa Sien 36 |
| 59 En Hij zal zeggen Houdt u op deze dag terzijde o u schuldigen | Jaa Sien 36 |
| 65 Op die Dag zullen Wij hun mond verzegelen maar hun handen zullen tot ons spreken en hun voeten zullen getuigenis afleggen van alles wat zij hebben bedreven | Jaa Sien 36 |
| 20 Dan zullen zij zeggen Wee ons Dit is de Dag der vergelding | Saaffaat 37 |
| 21 Allah zal zeggen Dit is de Dag der Beslissing die u placht te verloochenen | Saaffaat 37 |
| 26 Nee op die Dag zullen zij onderworpen zijn | Saaffaat 37 |
| 33 Waarlijk op die Dag zullen zij allen deelgenoten zijn in de straf | Saaffaat 37 |
| 144 Dan zou hij in diens buik zijn gebleven tot de Dag der Opstanding | Saaffaat 37 |
| 177 Maar wanneer deze op hun land nederdaalt zal de dag slecht zijn voor degenen die werden gewaarschuwd | Saaffaat 37 |
| 16 Zij zeggen Onze Heer geef ons spoedig ons deel vòòr de Dag der Afrekening | Saad 38 |
| 26 Wij zeiden O David Wij hebben u als stedehouder op aarde aangewezen spreek daarom recht over de mensen naar waarheid en volg hun begeerten niet anders zullen zij u van de weg van Allah afleiden Degenen die van de weg van Allah afdwalen zullen gewis een strenge straf ontvangen omdat zij de Dag des Oordeels vergeten | Saad 38 |
| 53 Dit is hetgeen u beloofd is voor de Dag des Oordeels | Saad 38 |
| 78 En Mijn vloek zal op u rusten tot de Dag des Oordeels | Saad 38 |
| 79 Hij zei O mijn Heer vergun mij dan uitstel tot de Dag waarop zij zullen worden opgewekt | Saad 38 |
| 81 Tot de Dag van de bepaalde tijd | Saad 38 |
| 5 Hij schiep de hemelen en de aarde in waarheid Hij doet de nacht over de dag komen en de dag over de nacht en Hij heeft de zon en de maan in dienst gesteld elk loopt een vaste baan Voorzeker Hij is de Almachtige de Vergevensgezinde | Zomar 39 |
| 5 Hij schiep de hemelen en de aarde in waarheid Hij doet de nacht over de dag komen en de dag over de nacht en Hij heeft de zon en de maan in dienst gesteld elk loopt een vaste baan Voorzeker Hij is de Almachtige de Vergevensgezinde | Zomar 39 |
| 13 Zeg Indien ik mijn Heer niet gehoorzaam vrees ik de straf van de grote Dag | Zomar 39 |
| 15 Zeg Aanbidt wie u wilt buiten Hem Op de Dag der Opstanding zullen zij de verliezers zijn die zichzelf en hun familie hebben benadeeld Ziet toe dit is het duidelijke verlies | Zomar 39 |
| 24 Is deze beter die voor zijn persoon bescherming zoekt op de Dag der Opstanding voor de vreselijke straf - terwijl tot de onrechtvaardigen zal worden gezegd Ondergaat nu wat u verdiende | Zomar 39 |
| 31 Dan zult u op de Dag der Opstanding met elkander redetwisten in het bijzijn van uw Heer | Zomar 39 |
| 47 En indien de onrechtvaardigen bezaten al hetgeen op de aarde is en nog eens zoveel daarbij zullen zij dit op de Dag der Opstanding als losprijs voor de vreselijke straf willen aanbieden En wat zij nooit dachten zal hun door Allah onthuld worden | Zomar 39 |
| 60 En op de Dag der Opstanding zult u de gezichten van hen die over Allah leugens uitten zwart zien Is er in de hel geen tehuis voor de hoogmoedigen | Zomar 39 |
| 67 Zij waarderen Allah niet volgens Zijn Waardigheid De gehele aarde zal in Zijn greep zijn op de Dag der Opstanding en de hemelen zullen worden opgerold in Zijn hand Glorie zij Hem en verheven is Hij boven hetgeen zij met Hem vereenzelvigen | Zomar 39 |
| 71 En de ongelovigen zullen naar de hel worden gedreven wanneer zij deze bereiken zullen de poorten worden geopend en haar wachters zullen tot hen zeggen Kwamen er geen boodschappers van uit uw midden tot u de tekenen van uw Heer verkondigende en u waarschuwende voor de komst van deze Dag Zij zullen antwoorden Ja zeker Maar nu is de uitspraak van de straf tegen de ongelovigen van kracht geworden | Zomar 39 |
| 9 En behoed hen voor het kwade en een ieder die U op die Dag voor het kwade behoedt hem betoont U zeker barmhartigheid En dat is de grootste zegepraal | Momin 40 |
| 15 Verheven boven alle graden is de Heer van de Troon Hij zendt het woord door Zijn gebod aan wie Hij wil van Zijn dienaren opdat hij moge waarschuwen voor de Dag der Ontmoeting | Momin 40 |
| 16 De Dag waarop zij naar voren zullen komen - zal niets van hen voor Allah verborgen zijn Van Wie is het Koninkrijk op deze Dag Van Allah de Ene de Onweerstaanbare | Momin 40 |
| 16 De Dag waarop zij naar voren zullen komen - zal niets van hen voor Allah verborgen zijn Van Wie is het Koninkrijk op deze Dag Van Allah de Ene de Onweerstaanbare | Momin 40 |
| 17 Op deze Dag zal elke ziel worden beloond voor hetgeen zij heeft verdiend Geen onrecht zal geschieden op deze Dag Voorzeker Allah is snel in het beoordelen | Momin 40 |
| 17 Op deze Dag zal elke ziel worden beloond voor hetgeen zij heeft verdiend Geen onrecht zal geschieden op deze Dag Voorzeker Allah is snel in het beoordelen | Momin 40 |
| 18 Waarschuw hen voor de naderende Dag wanneer het hart in de keel klopt terwijl zij vol verdriet zullen zijn De onrechtvaardigen zullen geen boezemvrienden hebben noch enige bemiddelaar naar wie zal worden geluisterd | Momin 40 |
| 27 En Mozes zei Ik zoek toevlucht bij mijn Heer en uw Heer tegen elke laatdunkende die aan de Dag des Oordeels niet gelooft | Momin 40 |
| 30 En de gelovige zei O mijn volk ik vrees voor u een gebeurtenis zoals op de Dag der bondgenoten | Momin 40 |
| 32 En o mijn volk ik vrees voor u de Dag van het geweeklaag | Momin 40 |
| 33 Een Dag waarop u zult afwenden om te vluchten Dan zult u geen beschermer hebben tegen Allah En hij die Allah laat dwalen zal geen leider hebben | Momin 40 |
| 46 Aan het Vuur zullen zij morgen en avond worden blootgesteld En de Dag waarop het Uur zal komen zal er worden gezegd Doet Pharao's volk de strengste straf ondergaan | Momin 40 |
| 49 En degenen die in het Vuur zijn zullen tot de bewaarders der hel zeggen Bidt uw Heer een dag van onze straf te verlichten | Momin 40 |
| 51 Voorwaar Wij helpen Onze boodschappers en de gelovigen in het leven dezer wereld en op de Dag waarop de getuigen zullen opstaan | Momin 40 |
| 52 De Dag waarop de verontschuldiging van de onrechtvaardigen niets zal baten en voor hen zal de vloek en het kwade tehuis zijn | Momin 40 |
| 61 Allah is Degene Die de nacht voor u aanwees opdat u er in moogt rusten en de dag om u licht te geven Voorwaar Allah is vol genade voor de mensen toch zijn de meeste mensen ondankbaar | Momin 40 |
| 19 Op de dag waarop Allah's vijanden in groepen verdeeld naar het Vuur zullen worden gebracht | Fussilat 41 |
| 37 En onder Zijn tekenen zijn de dag en de nacht de zon en de maan derhalve werpt u niet neder voor de zon of de maan maar werpt u neder voor Allah Die hen schiep indien u Hem wilt aanbidden | Fussilat 41 |
| 38 Maar al tonen zij de ongelovigen hoogmoed degenen die bij uw Heer zijn verheerlijken Hem dag en nacht en zij vervelen zich nooit | Fussilat 41 |
| 40 Voorzeker zij die Onze tekenen verdraaien zijn niet voor Ons verborgen Is dan hij die in het Vuur geworpen wordt beter dan degene die veilig blijft op de Dag der Opstanding Doet wat u wilt Voorwaar Hij ziet alles wat u doet | Fussilat 41 |
| 47 Naar Hem alleen wordt de kennis van het Uur verwezen En geen vruchten komen voort uit hun bloemscheden noch wordt een enkele vrouw zwanger noch wordt zij verlost dan met Zijn kennis En de Dag waarop Hij tot hen zal roepen Waar zijn Mijn medegoden zullen zij antwoorden Wij verklaren U dat niemand van ons getuige is | Fussilat 41 |
| 7 Zo hebben Wij u de Koran in het Arabisch geopenbaard opdat u de Moeder der steden Mekka en al het omringende moogt waarschuwen dus waarschuwt hen voor de Dag der Verzameling waaromtrent geen twijfel is Een deel zal in het paradijs zijn en een ander deel in het laaiend Vuur | Sjoera 42 |
| 22 U zult de onrechtvaardigen in vrees zien voor hetgeen zij hebben verdiend op de Dag des Oordeels en het zal hen zeker treffen Maar degenen die geloven en goede werken doen zullen in de tuinen van het paradijs zijn Zij zullen bij hun Heer alles vinden wat zij wensen Dat is de grote genade | Sjoera 42 |
| 45 En u zult hen aan het Vuur zien blootgesteld door schande vernederd terwijl zij er met neergeslagen ogen naar kijken De gelovigen zullen zeggen De verliezers zijn inderdaad zij die zichzelf en hun familie op de Dag der Opstanding hebben verloren Ziet toe de onrechtvaardigen zullen een blijvende straf ontvangen | Sjoera 42 |
| 47 Luistert naar uw Heer voordat Allah's Dag komt die niemand zal kunnen tegenhouden Op die Dag zal er voor u geen toevlucht zijn noch enige kans op ontkenning | Sjoera 42 |
| 47 Luistert naar uw Heer voordat Allah's Dag komt die niemand zal kunnen tegenhouden Op die Dag zal er voor u geen toevlucht zijn noch enige kans op ontkenning | Sjoera 42 |
| 65 Maar vele groepen uit hun midden werden onenig Wee de onrechtvaardigen wegens de straf van een smartelijke Dag | Zochrof 43 |
| 67 Vrienden zullen op die Dag elkanders vijanden zijn Maar de godvruchtigen | Zochrof 43 |
| 68 O Mijn dienaren geen vrees zal op deze Dag over u komen noch zult u treuren | Zochrof 43 |
| 83 Laat hen praten en zich vermaken totdat de Dag komt die hun is beloofd | Zochrof 43 |
| 10 Maar wacht op de Dag waarop de hemel een zichtbare damp zal voortbrengen | Dochaan 44 |
| 16 De de dag waarop Wij hen met een machtige greep aanvallen zullen Wij hen zeker straffen | Dochaan 44 |
| 40 Voorwaar de Dag der beslissing is voor hen allen de vastgestelde tijd | Dochaan 44 |
| 41 De Dag waarop een vriend de vriend niets zal baten noch zullen zij worden geholpen | Dochaan 44 |
| 5 En in de wisseling van nacht en dag en de voorziening die Allah uit de hemel nederzendt waardoor Hij de aarde doet herleven na haar dood en in de verandering van de winden zijn eveneens tekenen voor een volk dat zijn verstand gebruikt | Djaasijah 45 |
| 17 En Wij gaven hun duidelijke uitleg over de godsdienst En zij werden onenig slechts nadat kennis tot hen was gekomen door onderlinge afgunst Voorwaar uw Heer zal op de Dag der Opstanding over hen uitspraak doen omtrent datgene waarover zij het met elkaar oneens waren | Djaasijah 45 |
| 26 Zeg Het is Allah Die u leven geeft en u daarna doet sterven daarna zal Hij u tezamen verzamelen op de Dag der Opstanding waarover geen twijfel is Maar de meeste mensen begrijpen het niet | Djaasijah 45 |
| 27 Aan Allah behoort de heerschappij der hemelen en der aarde de Dag waarop het Uur aanbreekt zullen zij die leugens volgen vergaan | Djaasijah 45 |
| 34 En er zal worden gezegd Deze Dag zullen Wij u vergeten zoals u de ontmoeting met deze Dag vergeten hebt Uw toevlucht is slechts het Vuur en u hebt daar geen helpers | Djaasijah 45 |
| 34 En er zal worden gezegd Deze Dag zullen Wij u vergeten zoals u de ontmoeting met deze Dag vergeten hebt Uw toevlucht is slechts het Vuur en u hebt daar geen helpers | Djaasijah 45 |
| 35 Dit is omdat u de tekenen van Allah bespotte daardoor heeft het leven der wereld u misleid Daarom zullen zij op die Dag niet uit het Vuur worden genomen noch zal hun verontschuldiging worden toegestaan | Djaasijah 45 |
| 5 Wie is verder afgedwaald dan hij die buiten Allah afgoden aanroept die tot de Dag der Opstanding hem nooit zullen kunnen antwoorden en die niet weten dat men hen aanroept | Ahqaaf 46 |
| 20 De Dag waarop de ongelovigen aan het Vuur zullen worden blootgesteld zal er tot hen worden gezegd U buitte uw goede dingen in het leven der wereld uit en u had het genoten Deze Dag zult u met de straf der vernedering worden vergolden omdat u ten onrechte op aarde hoogmoedig en opstandig was | Ahqaaf 46 |
| 20 De Dag waarop de ongelovigen aan het Vuur zullen worden blootgesteld zal er tot hen worden gezegd U buitte uw goede dingen in het leven der wereld uit en u had het genoten Deze Dag zult u met de straf der vernedering worden vergolden omdat u ten onrechte op aarde hoogmoedig en opstandig was | Ahqaaf 46 |
| 21 En gedenk de broeder van Aad toen hij zijn volk in de zandheuvels waarschuwde - en er zijn waarschuwers vòòr en na hem geweest - Dient Allah alleen want ik vrees de straf van een grote Dag voor u | Ahqaaf 46 |
| 34 En de Dag waarop de ongelovigen aan het Vuur zullen worden blootgesteld zal er worden gezegd Is dit niet de waarheid Zij zullen antwoorden Ja zeker bij onze Heer Hij zal zeggen Ondergaat dan de straf omdat u ons woord verwierpt | Ahqaaf 46 |
| 35 Wees daarom geduldig o profeet zoals de boodschappers die mannen van karaktervastheid waren en wees omtrent hen niet haastig De Dag waarop zij zullen zien waarmede zij worden bedreigd zal het hun toeschijnen alsof zij slechts een uur van een dag hadden geleefd in deze wereld De verkondiging is aan u en niemand wordt vernietigd dan het overtredende volk | Ahqaaf 46 |
| 35 Wees daarom geduldig o profeet zoals de boodschappers die mannen van karaktervastheid waren en wees omtrent hen niet haastig De Dag waarop zij zullen zien waarmede zij worden bedreigd zal het hun toeschijnen alsof zij slechts een uur van een dag hadden geleefd in deze wereld De verkondiging is aan u en niemand wordt vernietigd dan het overtredende volk | Ahqaaf 46 |
| 20 En er zal op de bazuin worden geblazen Dit is de Dag der Bedreiging | Qaaf 50 |
| 22 Er zal worden gezegd U was hieromtrent achteloos Nu hebben Wij uw sluier van u weggenomen en uw oog ziet deze Dag scherp | Qaaf 50 |
| 30 Op die Dag zullen Wij tot de hel zeggen Bent u gevuld En zij zal antwoorden Is er nog iets | Qaaf 50 |
| 34 Gaat hier in vrede binnen Dit is de Dag der Eeuwigheid | Qaaf 50 |
| 41 En luister De Dag waarop de omroeper vanuit een dichtbijzijnde plaats zal roepen | Qaaf 50 |
| 42 De Dag waarop zij de kreet in werkelijkheid zullen horen dat zal de Tijd zijn van het voor de dag komen | Qaaf 50 |
| 42 De Dag waarop zij de kreet in werkelijkheid zullen horen dat zal de Tijd zijn van het voor de dag komen | Qaaf 50 |
| 44 De Dag waarop de aarde onder hen vaneen zal splijten is het verzamelen gemakkelijk voor Ons | Qaaf 50 |
| 13 Het zal op de Dag zijn wanneer zij in het Vuur zullen worden beproefd | Zaarijaat 51 |
| 60 Wee over de ongelovigen vanwege de Dag waarmede zij worden bedreigd | Zaarijaat 51 |
| 9 De Dag waarop de hemel in beweging zal komen | Toer 52 |
| 11 Dan wee op die Dag de loochenaars | Toer 52 |
| 13 De Dag waarop zij in het Vuur der hel zullen worden geslingerd | Toer 52 |
| 45 Laat hen daarom totdat zij hun Dag ontmoeten waarop zij in onmacht zullen neervallen | Toer 52 |
| 46 De Dag waarop hun samenzwering hen niets zal baten noch zullen zij worden geholpen | Toer 52 |
| 6 Wend u daarom van hen af De Dag waarop de aankondiger hen zal roepen tot iets onaangenaams | Qamar 54 |
| 8 Zich naar de omroeper haastend De ongelovigen zullen zeggen Dit is een moeilijke dag | Qamar 54 |
| 19 Wij zonden een woedende wind tegen hen op een kwade onvergetelijke dag | Qamar 54 |
| 48 De Dag waarop zij met hun aangezicht in het Vuur zullen worden gesleurd zal er tot hen worden gezegd Voelt de aanraking der hel | Qamar 54 |
| 29 Van Hem smeken allen die in de hemelen en op aarde zijn gunsten af Elk dag toont Hij een andere Heerlijkheid | Rahmaan 55 |
| 39 Op die Dag zullen mens noch djinn worden ondervraagd over hun zonden | Rahmaan 55 |
| 50 Zullen tezamen worden verzameld op de vastgestelde tijd van een bepaalde Dag | Waaqiah 56 |
| 56 Dit zal hun onthaal zijn op de Dag des Gerichts | Waaqiah 56 |
| 6 Hij laat de nacht in de dag overgaan en de dag in de nacht en Hij is de Kenner van het innerlijk | Hadied 57 |
| 6 Hij laat de nacht in de dag overgaan en de dag in de nacht en Hij is de Kenner van het innerlijk | Hadied 57 |
| 12 En de Dag waarop u de gelovige mannen en vrouwen zult zien hun licht vòòr hen en aan hun rechter handen uitstralende verblijdend nieuws is er voor u op deze Dag Tuinen waar doorheen rivieren stromen waarin u zult vertoeven Dat is de opperste zegepraal | Hadied 57 |
| 12 En de Dag waarop u de gelovige mannen en vrouwen zult zien hun licht vòòr hen en aan hun rechter handen uitstralende verblijdend nieuws is er voor u op deze Dag Tuinen waar doorheen rivieren stromen waarin u zult vertoeven Dat is de opperste zegepraal | Hadied 57 |
| 13 Op de Dag waarop huichelaars en huichelaarsters tot de gelovigen zullen zeggen Laat ons iets van uw licht nemen zal er gezegd worden Gaat terug en zoekt licht Dan zal er tussen hen een muur worden opgericht met een poort er in Aan de binnenkant zal barmhartigheid zijn en aan de buitenkant zal straf zijn | Hadied 57 |
| 15 Derhalve zal op deze Dag geen losgeld van u worden aangenomen noch van degenen die ongelovig waren Uw tehuis zal het Vuur zijn dat is uw vriend en het is een slechte bestemming | Hadied 57 |
| 6 De Dag waarop Allah hen allen tezamen zal opwekken zal Hij hun over alles wat zij deden inlichten Allah heeft het opgetekend terwijl zij het vergeten zijn En Allah is Getuige van alle dingen | Modjaadalah 58 |
| 7 Ziet u niet dat Allah alles weet wat in de hemelen en op aarde is Er is geen geheim gesprek van drie personen zonder dat Hij de vierde is noch van vijf zonder dat Hij de zesde is noch van minder noch van meer zonder dat Hij met hen is waar zij ook mogen zijn Dan zal Hij hun op de Dag der Opstanding mededelen wat zij deden Voorzeker Allah heeft kennis van alle dingen | Modjaadalah 58 |
| 18 De Dag waarop Allah hen allen zal opwekken zullen zij tot Hem zweren zoals zij dit tot u deden en zij zullen denken dat zij iets bereiken Ziet toe zij zijn zeker leugenaars | Modjaadalah 58 |
| 22 U zult geen mensen vinden die in Allah en de Laatste Dag geloven terwijl zij iemand liefhebben die Allah en Zijn boodschapper tegenwerkt zelfs al waren dezen hun vader of hun kinderen of hun broeders of hun verwanten Dezen zijn degenen in wier hart Allah geloof heeft ingegrift en die Hij gesterkt heeft met Zijn Geest En Hij zal hen toelaten in tuinen waardoor rivieren stromen Daarin zullen zij vertoeven Allah heeft welbehagen in hen en zij hebben welbehagen in Hem Zij behoren tot Allah's partij Voorwaar Allah's partij zal zegevieren | Modjaadalah 58 |
| 3 Noch uw familiebanden noch uw kinderen zullen u op de Dag der Opstanding iets baten Hij zal over u beslissen En Allah ziet alles wat u doet | Momtahanah 60 |
| 6 Voorzeker zij zijn een goed voorbeeld voor een ieder onder u die Allah en de Laatste Dag vreest En wie zich van de Waarheid afwendt - waarlijk Allah is zich zelf genoeg Geprezen | Momtahanah 60 |
| 9 Wanneer Hij u voor de Dag der Verzameling zal bijeenroepen zal dit de tijd voor onthulling der gebreken zijn En hij die gelooft in Allah en recht doet - hem zal Hij zuiveren van zijn fouten en Hij zal hun tot tuinen toegang geven waardoor rivieren stromen om daarin voor eeuwig te vertoeven Dat is de grote zegepraal | Taghaabon 64 |
| 2 Als zij dan haar termijn bereikt hebben neemt haar op een vriendelijke manier terug of scheidt van haar op een behoorlijke wijze en roept twee rechtvaardigen vanuit uw midden tot getuigen en laat dit een ware getuigenis zijn voor Allah Dit is een vermaning voor hem die in Allah en de laatste Dag gelooft En voor hem die Allah vreest zal Hij een uitweg bereiden | Talaaq 65 |
| 8 O u gelovigen wendt u tot Allah in oprecht berouw Het kan zijn dat uw Heer uw fouten van u zal verwijderen en u in tuinen toelaten waar doorheen rivieren stromen op de Dag waarop Allah de profeet alsmede de gelovigen niet zal vernederen Hun licht zal vòòr hen en van hun rechter handen uitgaan Zij zullen zeggen Onze Heer volmaak ons licht voor ons en vergeef ons want U heeft macht over alle dingen | Tahriem 66 |
| 39 Of heeft u enige verdragen met Ons gesloten tot de Dag der Opstanding zodat u dan alles zult hebben wat u zult willen | Qalam 68 |
| 42 Op de Dag waarop men beangstigd wordt zullen zij geroepen worden te prostreren maar zij zullen dat niet kunnen doen | Qalam 68 |
| 15 Op die Dag zal de grote gebeurtenis plaats vinden | Haaqqah 69 |
| 16 En de hemelen zullen uiteen splijten zodat deze op die Dag zwak zullen zijn | Haaqqah 69 |
| 17 En de engelen zullen op de zijden ervan staan En op die Dag zullen acht engelen de troon van uw Heer boven zich houden | Haaqqah 69 |
| 4 De engelen en de geest gaan tot Hem op in een Dag waarvan de maat vijftig duizend jaren is | Ma-aaridj 70 |
| 8 De Dag waarop de hemelen als gesmolten koper zullen worden | Ma-aaridj 70 |
| 11 Hoewel zij elkander kunnen zien Op die Dag zal de schuldige zich gaarne van de straf willen vrijkopen door zijn kinderen | Ma-aaridj 70 |
| 26 En degenen die de Dag des Oordeels aannemen | Ma-aaridj 70 |
| 42 Laten zij zich aan ijdele gesprekken overgeven en zich vermaken tot zij de Dag tegemoet gaan welke hun beloofd is | Ma-aaridj 70 |
| 43 De Dag waarop zij zich uit hun graven zullen haasten alsof zij zich naar een bepaald doel spoeden | Ma-aaridj 70 |
| 44 Met hun ogen nedergeslagen schande zal hen bedekken Zo is de Dag die hun beloofd is | Ma-aaridj 70 |
| 5 Hij zei Mijn Heer ik heb mijn volk dag en nacht geroepen | Noach 71 |
| 7 U heeft inderdaad gedurende de dag langdurige bezigheden | Mozzammil 73 |
| 14 Er zal een Dag komen waarop de aarde en de bergen zullen beven en de bergen in een hoop mul zand zullen veranderen | Mozzammil 73 |
| 17 Hoe zult u u indien u het ware geloof verwerpt beveiligen voor de Dag waarop de kinderen grijze haren zullen krijgen van schrik | Mozzammil 73 |
| 20 Waarlijk uw Heer weet dat u bijna twee-derde van de nacht staat te bidden soms de helft of ook wel een derde er van en eveneens doet dit een deel van degenen die met u zijn En Allah bepaalt de maat van dag en nacht Hij weet dat u het niet kunt volhouden en daarom heeft Hij Zich in barmhartigheid tot u gewend Zegt dan zoveel van de Koran op als u gemakkelijk valt Hij weet dat er enigen onder u ziek kunnen zijn en anderen op reis door het land trekken zoekende naar Allah's genade en weer anderen strijdend voor Allah's zaak Zegt er dus zoveel van de Koran op als u gemakkelijk valt en onderhoudt het gebed en betaalt de Zakaat en sluit met Allah een goede lening En wat goeds u voor u uitzendt u zult betere en grotere beloning bij Allah vinden En zoekt vergiffenis van Allah voorwaar Allah is Vergevensgezind Genadevol | Mozzammil 73 |
| 9 Die Dag zal een moeilijke dag zijn | Moddassir 74 |
| 9 Die Dag zal een moeilijke dag zijn | Moddassir 74 |
| 46 En wij plachten de Dag des Oordeels te loochenen | Moddassir 74 |
| 1 Nee Ik roep de Dag der Opstanding tot getuige | Qijaamah 75 |
| 6 Hij vraagt Wanneer is de Dag der Opstanding | Qijaamah 75 |
| 10 Op die Dag zal de mens zeggen Waarheen te vluchten | Qijaamah 75 |
| 13 De mens zal op die Dag worden onderricht over hetgeen hij vooruitzond of achterliet | Qijaamah 75 |
| 22 Op die Dag zullen sommige gezichten verlicht zijn | Qijaamah 75 |
| 24 En andere gezichten zullen op die Dag somber zijn | Qijaamah 75 |
| 7 Zij vervullen de gelofte en vrezen een Dag waarvan het kwaad verstrekkend is | Dahr 76 |
| 10 Wij vrezen van onze Heer een moeilijke en drukkende Dag | Dahr 76 |
| 11 Daarom zal Allah hen voor het kwade van die Dag beschermen en zal hun blijdschap en geluk schenken | Dahr 76 |
| 27 Waarlijk de ongelovigen houden van de voorbijgaande wereld en denken niet aan de zware Dag des Oordeels | Dahr 76 |
| 12 Tot welke Dag is dit einde uitgesteld | Morsalaat 76 |
| 13 Tot de Dag der beslissing | Morsalaat 76 |
| 14 En wat weet u ervan wat de Dag der beslissing is | Morsalaat 76 |
| 15 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 19 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 24 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 28 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 34 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 35 Dit is een Dag waarop zij de schuldigen niet mogen spreken | Morsalaat 76 |
| 37 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 38 Dit is de Dag der beslissing Wij hebben u en degenen die vroeger leefden bijeengebracht | Morsalaat 76 |
| 40 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 45 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 47 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 49 Wee op die Dag degenen die loochenen | Morsalaat 76 |
| 11 En hebben Wij de dag niet voor het zoeken naar levensonderhoud gemaakt | Naba 78 |
| 17 Voorzeker de Dag der beslissing is bepaald | Naba 78 |
| 18 De Dag waarop de bazuin wordt geblazen dan zult u in scharen komen | Naba 78 |
| 38 De Dag waarop de Geest en de andere engelen in gelederen opgesteld staan zullen zij niet spreken met uitzondering van hem aan wie de Barmhartige het toestaat en die alleen zal spreken wat recht is | Naba 78 |
| 39 Die Dag is de werkelijkheid Daarom laat hij die het wil een toevlucht bij zijn Heer zoeken | Naba 78 |
| 40 Voorwaar Wij hebben u voor een straf die nabij is gewaarschuwd de Dag waarop de mens zal zien wat hij heeft uitgevoerd en waarop de ongelovige zal zeggen O ware ik maar stof geweest | Naba 78 |
| 6 De Dag waarop de bevende aarde zal beven | Naziaat 79 |
| 8 Op die Dag zullen de harten kloppen | Naziaat 79 |
| 35 De Dag waarop de mens zich zal herinneren hetgeen hij heeft gedaan | Naziaat 79 |
| 46 Op de dag waarop zij dit zullen zien zal het zijn alsof zij slechts een avond of een morgen op de aarde hadden vertoefd | Naziaat 79 |
| 34 De Dag waarop een man van zijn broeder vlucht | Abasa 80 |
| 37 Op die Dag zal een ieder een aangelegenheid hebben die hem bezig zal houden | Abasa 80 |
| 38 Op die Dag zullen sommige gezichten stralend zijn | Abasa 80 |
| 40 En op andere gezichten zal op die Dag stof liggen | Abasa 80 |
| 15 Daarin zullen zij verbranden op de Dag des Oordeels | Infitaar 82 |
| 17 En wat weet u er van wat de Dag des Oordeels is | Infitaar 82 |
| 18 Nogmaals wat weet u er van wat de Dag des Oordeels is | Infitaar 82 |
| 19 Op die Dag is geen ziel bij machte iets voor een andere ziel te doen Op die Dag berust het gebod alleen bij Allah | Infitaar 82 |
| 19 Op die Dag is geen ziel bij machte iets voor een andere ziel te doen Op die Dag berust het gebod alleen bij Allah | Infitaar 82 |
| 5 Op een grote Dag | Motaffifeen 83 |
| 6 De Dag waarop de mensheid voor de Heer der Werelden zal staan | Motaffifeen 83 |
| 10 Wee op die Dag de loochenaars | Motaffifeen 83 |
| 11 Die de Dag des Oordeels loochenen | Motaffifeen 83 |
| 12 En niemand behalve de zondige overtreder loochent die Dag | Motaffifeen 83 |
| 15 Nee zij zullen die Dag zeker van hun Heer worden uitgesloten | Motaffifeen 83 |
| 34 Daarom zullen op deze Dag de gelovigen over de ongelovigen lachen | Motaffifeen 83 |
| 2 En bij de beloofde Dag | Boroej 85 |
| 9 Op de Dag waarop de geheimen zullen worden geopenbaard | Taariq 86 |
| 2 Op die Dag zullen sommige aangezichten terneergeslagen zijn | Ghaasjijahh 88 |
| 8 Op die Dag zullen andere aangezichten verblijd zijn | Ghaasjijahh 88 |
| 23 Op die Dag zal de hel hem worden getoond op die Dag zal de mens de vermaning willen volgen maar hoe zal de vermaning hem kunnen baten | Fadjr 89 |
| 23 Op die Dag zal de hel hem worden getoond op die Dag zal de mens de vermaning willen volgen maar hoe zal de vermaning hem kunnen baten | Fadjr 89 |
| 25 Niemand straft zoals Hij op die Dag zal straffen | Fadjr 89 |
| 14 Of op de dag van honger iemand te voeden | Balad 90 |
| 3 En bij de dag wanneer hij deze onthult | Sjams 91 |
| 2 En bij de dag wanneer hij schittert | Lail 92 |
| 1 Bij de glorie van de dag | Dhohaa 93 |
| 4 Op die Dag zal de aarde haar geschiedenis mededelen | Zalzalah 99 |
| 6 Op die Dag zullen de mensen in verschillende groepen te voorschijn komen opdat hun hun werken getoond zullen worden | Zalzalah 99 |
| 11 Dat hun Heer hen op die Dag volkomen kent | Aadijaat 100 |
| 101 De Dag van Oproering Al Qaariah | Qaariah 101 |
| 4 Een Dag waarop de mensen als motten verstrooid zullen zijn | Qaariah 101 |
| 8 Op die Dag zult u worden ondervraagd over de gaven | Takaasor 101 |