| DUIDELIJKE.........................................................................100 | |
| 87 Voorwaar Wij gaven Mozes het Boek en deden boodschappers de een na de ander zijn voetsporen volgen En Wij gaven aan Jezus zoon van Maria duidelijke tekenen en versterkten hem met de geest der heiligheid Telkens als een boodschapper tot u kwam met hetgeen uw ziel niet behaagde heeft u laatdunkend gedragen sommigen hunner heeft u verloochend en anderen gedood | Baqarah 2 |
| 92 En Mozes kwam voorzeker tot u met duidelijke tekenen maar u heeft in zijn afwezigheid het gouden kalf genomen om het te aanbidden en u was onrechtvaardig | Baqarah 2 |
| 99 En Wij hebben u voorzeker duidelijke tekenen gegeven en niemand dan de overtreders verwerpt ze | Baqarah 2 |
| 185 De maand Ramadaan is die waarin de Koran als een richtsnoer voor de mensen werd nedergezonden en als duidelijke bewijzen van leiding en onderscheid Wie onder u daarom deze maand beleeft laat hem daarin vasten Maar wie onder u ziek of op reis is een aantal andere dagen Allah wenst gemak voor u en geen ongemak en opdat u het aantal zult voltooien en opdat u Allah's grootheid zult prijzen omdat Hij u terecht heeft geleid en opdat u dankbaar zult zijn | Baqarah 2 |
| 209 Maar indien u uitglijdt nadat de duidelijke tekenen tot u zijn gekomen weet dan dat Allah Almachtig Alwijs is | Baqarah 2 |
| 211 Vraag de kinderen Israëls hoeveel duidelijke tekenen Wij hun hebben gegeven Maar hij die de gunst van Allah verandert nadat zij tot hem is gekomen wete dat Allah streng is in het straffen | Baqarah 2 |
| 213 De mensheid was één gemeenschap Daarna verwekte Allah profeten als brengers van goede tijdingen en als waarschuwers en zond met hen het Boek neder dat de waarheid bevatte om onder de mensen te richten over datgene waarin zij verschilden En niemand verschilde er over dan degenen aan wie het Boek was gegeven nadat duidelijke tekenen tot hen waren gekomen - uit afgunst jegens elkander Dan heeft Allah door Zijn gebod de gelovigen geleid betreffende de waarheid waarover zij hot oneens waren en Allah leidt naar het rechte pad wie Hij wil | Baqarah 2 |
| 253 Van deze boodschappers hebben wij sommigen boven anderen verheven tot sommigen hunner sprak Allah en sommigen hunner verhief Hij in rang En Wij gaven Jezus zoon van Maria duidelijke tekenen en versterkten hem met de geest der heiligheid En indien Allah wilde zouden zij die na hem kwamen elkander niet hebben bestreden nadat de duidelijke tekenen tot hen waren gekomen maar zij twistten daar sommigen hunner geloofden en anderen verwierpen En indien Allah wilde zouden zij elkander niet hebben bestreden maar Allah doet wat Hij wil | Baqarah 2 |
| 253 Van deze boodschappers hebben wij sommigen boven anderen verheven tot sommigen hunner sprak Allah en sommigen hunner verhief Hij in rang En Wij gaven Jezus zoon van Maria duidelijke tekenen en versterkten hem met de geest der heiligheid En indien Allah wilde zouden zij die na hem kwamen elkander niet hebben bestreden nadat de duidelijke tekenen tot hen waren gekomen maar zij twistten daar sommigen hunner geloofden en anderen verwierpen En indien Allah wilde zouden zij elkander niet hebben bestreden maar Allah doet wat Hij wil | Baqarah 2 |
| 20 En zeg wanneer zij met u redetwisten Ik en degenen die mij volgen hebben zich aan Allah onderworpen En zeg tot degenen aan wie het Boek is gegeven en tot de onwetenden Heeft u onderworpen Als zij zich onderwerpen dan zijn zij op de rechte weg maar indien zij zich afwenden dan is uw plicht slechts de duidelijke verkondiging ervan en Allah ziet zijn dienaren | Imraan 3 |
| 86 Hoe zal Allah een volk leiden dat heeft verworpen na te hebben geloofd en de getuigenis te hebben afgelegd dat de boodschapper waarachtig was en nadat de duidelijke bewijzen tot hen waren gekomen Allah leidt het onrechtvaardige volk niet | Imraan 3 |
| 97 Daarin zijn duidelijke tekenen het is de plaats van Abraham en wie het binnengaat is in vrede En de bedevaart naar het Huis is door Allah aan de mensen opgelegd die er een weg naartoe kunnen vinden En wie niet gelooft Allah is voorzeker Onafhankelijk van alle werelden | Imraan 3 |
| 105 En weest niet als degenen die verdeeld waren en van mening verschilden nadat de duidelijke bewijzen tot hen waren gekomen Voor hen zal er een zware straf zijn | Imraan 3 |
| 138 Dit is een duidelijke verklaring voor de mensen een leiding en vermaning voor de godvrezenden | Imraan 3 |
| 183 En degenen die zeggen Allah heeft ons opgedragen in geen boodschapper te geloven voordat deze ons een offer brengt dat door het vuur wordt verteerd zeg hun Er zijn reeds vòòr mij boodschappers tot u gekomen met duidelijke tekenen en met hetgeen waarover u spreekt Waarom trachtte u hen dan te doden als u eerlijk bent | Imraan 3 |
| 184 En wanneer men u de profeet verloochent weet dan dat er eveneens boodschappers vòòr u verloochend werden die met duidelijke tekenen en geschriften en het stralende Boek kwamen | Imraan 3 |
| 153 De mensen van het Boek vragen u een Boek uit de hemel op hen te doen nederdalen Zij vroegen Mozes meer dan dit zij zeiden Toon ons Allah openlijk Toen trof hen de bliksem wegens hun overtreding Daarna hoewel duidelijke tekenen tot hen gekomen waren namen zij toch het gouden kalf ter aanbidding aan maar Wij vergaven hun dat En Wij bekleedden Mozes met duidelijk gezag | Nisa 4 |
| 32 Deswegen schreven Wij de kinderen Israëls voor dat wie ook een mens doodt behalve wegens het doden van anderen of het scheppen van wanorde in het land het ware alsof hij het gehele mensdom had gedood en voor hem die iemand het leven schenkt alsof hij aan het gehele mensdom het leven heeft geschonken En voorzeker Onze boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen en toch - werden daarna - velen hunner op aarde tot over treders | Maidah 5 |
| 110 Wanneer Allah zal zeggen O Jezus zoon van Maria gedenk Mijn gunst aan u en uw moeder toen Ik u met de geest van heiligheid versterkte dat u als kind en op middelbare leeftijd tot het volk spraakt en toen Ik u het Boek en de wijsheid en de Torah en het Evangelie onderwees en toen u door Mijn gebod uit klei de vorm van een vogel maakte dan er in blies en het een vogel werd door Mijn gebod en toen u de blinden en de melaatsen door Mijn gebod heeft genezen en de doden opgewekt en toen Ik de kinderen Israëls er van weerhield u te doden toen u met duidelijke tekenen tot hen kwaamt en degenen onder hen die verwierpen zeiden Dit is niets dan klaarblijkelijke tovenarij | Maidah 5 |
| 74 Toen Abraham tot zijn vader Azar zei Neemt u afgoden tot Goden Ik zie u en uw volk in duidelijke dwaling | Anaam 6 |
| 101 Zo waren de steden wier verhaal Wij u hebben verteld En voorzeker hun boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen Maar zij wilden niet geloven omdat zij voorheen reeds loochenden Zo zegelt Allah het hart der ongelovigen | Aaraaf 7 |
| 133 Toen zonden Wij de storm en de sprinkhanen en de luizen en de kikvorsen en bloed over hen - als duidelijke tekenen maar zij gedroegen zich hoogmoedig en waren een schuldig volk | Aaraaf 7 |
| 70 Heeft hen het verhaal niet bereikt van degenen die vòòr hen waren Het volk van Noach en Aad en Samoed en het volk van Abraham en de bewoners van Midian en van de steden die verwoest werden Hun boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen Allah was het niet die hun onrecht aandeed maar zij deden zichzelf onrecht aan | Taubah 9 |
| 13 En Wij vernietigden de geslachten die vòòr u bestonden toen zij kwaad verrichtten en er kwamen tot hen boodschappers met duidelijke tekenen maar zij wilden niet geloven Zo vergelden Wij het schuldige volk | Jonas 10 |
| 15 En wanneer hun Onze duidelijke tekenen worden voorgedragen zeggen degenen die niet naar de ontmoeting met Ons uitzien Breng een andere Koran dan deze of verander hem Zeg Het staat niet aan mij hem te veranderen uit mijzelf Ik volg slechts hetgeen mij is geopenbaard Voorzeker ik vrees als ik mijn Heer niet gehoorzaam de straf van de grote Dag | Jonas 10 |
| 61 In welke toestand u bevindt of u de Koran voordraagt of iets anders doet Wij zijn uw getuigen terwijl u er in verdiept Er is voor uw Heer zelfs geen gewicht van een atoom op aarde of in de hemel verborgen En er is niets dat kleiner of groter is of het staat in het duidelijke Boek vermeld | Jonas 10 |
| 74 Toen zonden Wij na hem andere boodschappers naar hun volk en deze kwamen tot hen met duidelijke bewijzen Maar dezen wilden in datgene niet geloven wat zij voorheen hadden verloochend Zo verzegelen Wij het hart der overtreders | Jonas 10 |
| 76 En toen de waarheid van Ons tot hen kwam zeiden zij Dit is gewis duidelijke tovenarij | Jonas 10 |
| 25 Wij zonden Noach tot zijn volk zeggende Waarlijk ik ben voor u een duidelijke waarschuwer | Hoed 11 |
| 9 Zijn de tijdingen niet tot u gekomen van degenen die vòòr u waren het volk van Noach en van Aad en Samoed en degenen die na hen kwamen Niemand behalve Allah kent ze Hun boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen maar zij deden hen zwijgen en zeiden Wij geloven niet in hetgeen waarmede u bent gezonden en wij zijn zeker in twijfel over hetgeen waartoe u ons roept | Ibrahiem 14 |
| 1 Alif Laam Raa Dit zijn de verzen van het Boek de duidelijke Koran | Hidjr 15 |
| 35 De afgodendienaren zeggen Als Allah het zo had gewild zouden wij niets buiten Hem hebben aanbeden wij noch onze vaderen noch zouden wij iets buiten Zijn wil hebben verboden Degenen die vòòr hen waren handelden evenzo Maar zijn de boodschappers voor iets anders verantwoordelijk dan voor de duidelijke verkondiging | An Nah 16 |
| 43 En Wij zonden vòòr u slechts mannen aan wie Wij een openbaring gaven - vraagt daarom aan degenen die de vermaning bezitten als u het niet weet - met duidelijke tekenen en geschriften | An Nah 16 |
| 82 Maar indien zij zich afwenden bent u de profeet alleen voor de duidelijke verkondiging verantwoordelijk | An Nah 16 |
| 103 En Wij weten inderdaad dat zij zeggen dat het slechts een man is die hem de profeet onderwijst De taal van hem die zij bedoelen is vreemd terwijl dit de duidelijke Arabische taal is | An Nah 16 |
| 101 En voorwaar wij schonken Mozes negen duidelijke tekenen Vraag dit aan de kinderen van Israël Toen hij tot hen kwam zei Pharao tot hem Ik geloof O Mozes dat u een betoverd mens bent | Israa 17 |
| 38 Hoe helder zal hun horen en hun zien zijn op die Dag wanneer zij tot Ons zullen komen Waarlijk de onrechtvaardigen zijn in duidelijke dwaling | Marjam 19 |
| 73 En wanneer Onze duidelijke tekenen aan hen worden voorgehouden zeggen de ongelovigen tot de gelovigen Welke van de twee partijen neemt de beste plaats in en welke is beter als kring | Marjam 19 |
| 72 Zij zeiden In geen geval zullen wij u verkiezen boven de duidelijke tekenen die tot ons zijn gekomen en boven Hem Die ons geschapen heeft Doet derhalve wat u wilt u kunt alleen over het leven dezer wereld beslissen | Taa Haa 20 |
| 113 Aldus hebben Wij het Boek als een duidelijke Koran nedergezonden en Wij hebben daarin duidelijk waarschuwingen herhaaldelijk uiteengezet opdat men God moge vrezen en opdat het hen tot nadenken moge brengen | Taa Haa 20 |
| 54 Hij zei Voorwaar u met uw vaderen verkeert in duidelijke dwaling | Anmbijaa 21 |
| 16 En aldus hebben Wij hem duidelijke tekenen gezonden en Allah zal voorzeker leiden wie Hij wil | Hadj 22 |
| 49 Zeg O mensdom ik ben slechts een duidelijke waarschuwer voor u | Hadj 22 |
| 72 En wanneer Onze duidelijke tekenen aan hen worden voorgedragen zult u afkeuring bespeuren op het gezicht der ongelovigen Bijna zouden zij degenen die Onze tekenen aan hen verhalen aanvallen Zeg Zal ik u over iets ergers dan dat inlichten Het Vuur Allah heeft het beloofd aan de ongelovigen En dat is een slechte bestemming | Hadj 22 |
| 1 Dit is een hoofdstuk dat Wij hebben geopenbaard en verplichtend gesteld en Wij hebben er duidelijke tekenen in nedergezonden opdat u er lering uit moogt trekken | An Noer 24 |
| 25 Op die Dag zal Allah hun de hun toekomende vergelding ten volle geven en zij zullen weten dat alleen Allah de duidelijke Waarheid is | An Noer 24 |
| 34 En Wij hebben duidelijke tekenen tot u nedergezonden en de voorbeelden van hen die vòòr u zijn geweest en een raadgeving voor de godvrezenden | An Noer 24 |
| 46 Wij hebben duidelijke tekenen nedergezonden En Allah leidt naar het rechte pad wie Hij wil | An Noer 24 |
| 54 Zeg Gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de boodschapper Maar indien u afwendt is hij slechts verantwoordelijk voor datgene waarmee hij is belast en u bent slechts verantwoordelijk voor datgene waarmee u bent belast En indien u hem gehoorzaamt zult u geleid worden En de plicht van de boodschapper is slechts de duidelijke verkondiging | An Noer 24 |
| 2 Dit zijn de verzen van het duidelijke Boek | Sjoaraa 26 |
| 115 Ik ben niets dan een duidelijke waarschuwer | Sjoaraa 26 |
| 195 In duidelijke Arabische taal | Sjoaraa 26 |
| 1 Taa Sien Dit zijn de verzen van de Koran het duidelijke Boek | Naml 27 |
| 21 Ik zal hem zeker streng straffen of ik zal hem doden als hij mij geen duidelijke uitleg geeft | Naml 27 |
| 79 Stel dan uw vertrouwen in Allah voorzeker u bezit de duidelijke Waarheid | Naml 27 |
| 2 Dit zijn de verzen van het duidelijke Boek | Qasas 28 |
| 36 En toen Mozes met Onze duidelijke tekenen tot hen kwam zeiden zij Dit is niets dan verzonnen tovenarij en wij hoorden nooit van iets dergelijks onder onze voorvaderen | Qasas 28 |
| 18 En als u verloochent andere geslachten vòòr u verloochenden ook En op de boodschapper rust slechts de duidelijke overbrenging van de boodschap | Ankaboet 29 |
| 39 Wij vernietigden eveneens Korach en Pharao en Hamaan Mozes kwam tot hen met duidelijke tekenen maar zij handelden hoogmoedig op aarde toch konden zij Ons niet ontsnappen | Ankaboet 29 |
| 49 Nee het zijn duidelijke tekonen in het hart van hen aan wie kennis is gegeven En alleen de onrechtvaardigen verwerpen Onze tekenen | Ankaboet 29 |
| 50 Toch zeggen zij Waarom zijn hem geen tekenen van zijn Heer nedergezonden Zeg De tekenen zijn bij Allah alleen en ik ben slechts een duidelijke waarschuwer | Ankaboet 29 |
| 9 Hebben zij niet op aarde gereisd zodat zij mochten zien hoe het einde was van degenen die vòòr hen waren Zij waren sterker in macht dan dezen zij maakten het land vruchtbaar en bebouwden het meer dan dezen het deden En hun boodschappers kwamen tot hen met duidelijke tekenen En Allah was het niet Die hun onrecht aandeed maar zij waren het die hun eigen ziel onrecht aandeden | Roem 30 |
| 47 Waarlijk Wij zonden boodschappers vòòr u naar hun volkeren Zij brachten hun duidelijke bewijzen Dan straften Wij degenen die zondigden En het was Onze plicht de gelovigen te helpen | Roem 30 |
| 43 En wanneer Onze duidelijke woorden aan hen zijn verkondigd zeggen zij Dit is slechts een man die u van hetgeen uw vaderen aanbaden wenst af te leiden En zij zeggen Dit is slechts een verzonnen leugen En de ongelovigen zeggen van de Waarheid als deze tot hen komt Dit is niets dan zuiver tovenarij | Saba 34 |
| 25 Indien dezen u verloochenen verloochenden ook zij die voor hen waren Hun boodschappers kwamen tot hen met duidelijke bewijzen en met de Geschriften en met een verlichtend Boek | Faatir 35 |
| 17 Op ons rust slechts de duidelijke verkondiging der boodschap | Jaa Sien 36 |
| 69 En Wij hebben hem de profeet het dichten niet geleerd noch is het voor hem passend dit is slechts een vermaning en een duidelijke verkondiging | Jaa Sien 36 |
| 117 En Wij gaven hun het duidelijke boek | Saaffaat 37 |
| 70 Slechts dit is aan mij geopenbaard dat ik een duidelijke waarschuwer ben | Saad 38 |
| 15 Zeg Aanbidt wie u wilt buiten Hem Op de Dag der Opstanding zullen zij de verliezers zijn die zichzelf en hun familie hebben benadeeld Ziet toe dit is het duidelijke verlies | Zomar 39 |
| 28 Dit is een duidelijke verkondiging zonder afwijking opdat men godvruchtig moge worden | Zomar 39 |
| 22 Dat kwam omdat hun boodschappers tot hen kwamen met duidelijke tekenen maar zij verwierpen ze daarom greep Allah hen Voorzeker Hij is Machtig Streng in het straffen | Momin 40 |
| 28 En een gelovig man uit het volk van Pharao die zijn geloof verborg zei Wilt u een man doden omdat hij zegt Mijn Heer is Allah terwijl hij tot u gekomen is met duidelijke tekenen van uw Heer Is hij een leugenaar dan rust zijn leugen op hem maar als hij oprecht is dan zal iets van datgene waarmee hij u bedreigt u overkomen Voorzeker Allah leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is niet | Momin 40 |
| 34 En voordien kwam Jozef tot u met duidelijke tekenen maar u bleeft twijfelen aan hetgeen hij u bracht maar toen hij stierf zei hij Allah zal na hem geen boodschapper meer zenden Alzo laat Allah de buitensporigen en de twijfelaars dwalen | Momin 40 |
| 50 Zij zullen antwoorden Kwamen uw boodschappers niet tot u met duidelijke bewijzen Zij zullen zeggen Ja zeker De bewaarders zullen antwoorden Bidt dan Maar het bidden der ongelovigen is nutteloos | Momin 40 |
| 66 Zeg Het is mij verboden diegenen te aanbidden die u naast Allah aanroept daar er duidelijke bewijzen van mijn Heer tot mij zijn gekomen en het is mij geboden mij te onderwerpen aan de Heer der Werelden | Momin 40 |
| 83 En toen hun boodschappers met duidelijke tekenen tot hen kwamen namen zij genoegen met de kennis die zij bezaten en de straf waarover zij spotten verstrikte hen | Momin 40 |
| 3 Een Boek waarvan de verzen zijn verklaard als duidelijke verkondiging voor mensen die kennis bezitten | Fussilat 41 |
| 2 Bij het duidelijke Boek | Zochrof 43 |
| 3 Voorzeker Wij hebben het tot een duidelijke verkondiging gemaakt opdat u het moogt begrijpen | Zochrof 43 |
| 63 Toen Jezus met duidelijke bewijzen kwam zei hij Waarlijk ik ben met wijsheid tot u gekomen opdat ik u iets van hetgeen waarover u onderling verschilt duidelijk moge maken Vreest daarom Allah en gehoorzaamt mij | Zochrof 43 |
| 2 Bij het duidelijke Boek | Dochaan 44 |
| 33 En Wij gaven hun tekenen waar een duidelijke beproeving in lag | Dochaan 44 |
| 17 En Wij gaven hun duidelijke uitleg over de godsdienst En zij werden onenig slechts nadat kennis tot hen was gekomen door onderlinge afgunst Voorwaar uw Heer zal op de Dag der Opstanding over hen uitspraak doen omtrent datgene waarover zij het met elkaar oneens waren | Djaasijah 45 |
| 18 Dan hebben Wij u o Mohammed een duidelijke weg gewezen volg die daarom maar volg de begeerten der onwetenden niet | Djaasijah 45 |
| 20 Dit zijn de duidelijke bewijzen voor de mensen en een richtsnoer en barmhartigheid aan een volk dat zekerheid van geloof heeft | Djaasijah 45 |
| 25 En wanneer Onze duidelijke woorden aan hen worden voorgedragen is hun enige tegenwerping Brengt onze vaderen terug als u de waarheid spreekt | Djaasijah 45 |
| 7 En wanneer Onze duidelijke woorden aan hen worden medegedeeld zeggen degenen die de Waarheid toen zij tot hen kwam verwierpen Dit is klaarblijkelijk tovenarij | Ahqaaf 46 |
| 9 Zeg Ik ben geen nieuwe boodschapper noch weet ik wat met u of mij zal geschieden Ik volg alleen hetgeen mij is geopenbaard en ik ben slechts een duidelijke waarschuwer | Ahqaaf 46 |
| 12 En voordien was het Boek van Mozes een leiding en een barmhartigheid en dit Boek de Koran is bevestigend in duidelijke taal om de onrechtvaardigen te waarschuwen en als verblijdend nieuws voor de goeden | Ahqaaf 46 |
| 50 Haast u daarom tot Allah Waarlijk ik ben voor u een duidelijke waarschuwer van Hem | Zaarijaat 51 |
| 51 En werpt geen andere God op naast Allah waarlijk ik ben voor u een duidelijke waarschuwer van Hem | Zaarijaat 51 |
| 9 Hij is het Die duidelijke tekenen nederzendt aan Zijn dienaar om u van de Duisternissen in het Licht te brengen en voorwaar Allah is Liefderijk Genadevol | Hadied 57 |
| 25 Voorwaar Wij zonden Onze boodschappers met duidelijke bewijzen en openbaarden hun het Boek en de Weegschaal opdat het mensdom rechtvaardig moge zijn Wij hebben ijzer nedergezonden waardoor grote strijd maar ook grote voordelen voor het mensdom ontstaan opdat Allah degenen moge onderscheiden die in het ongeziene Hem en Zijn boodschappers helpen Zeker Allah is Sterk Almachtig | Hadied 57 |
| 5 Degenen die tegen Allah en Zijn boodschapper ingaan zullen zeker vernederd worden zoals degenen die hen vooraf gingen vernederd werden want Wij hebben reeds duidelijke tekenen nedergezonden En de ongelovigen zullen een onterende straf ontvangen | Modjaadalah 58 |
| 6 En toen Jezus zoon van Maria zei O kinderen van Israël Ik ben Allah's boodschapper voor u datgene bevestigend wat vòòr mij in de Torah was en een blijde tijding gevende van een boodschapper die na mij komen zal zijn naam zal Ahmad zijn En als hij tot hen komen zal met duidelijke bewijzen zullen zij zeggen Dit is louter bedrog | Saff 61 |
| 6 Deze gingen onder omdat hun boodschappers met duidelijke bewijzen tot hen kwamen maar zij zeiden Zullen stervelingen ons leiden Daarom verwierpen zij de Waarheid en wendden zich af Allah toonde Zijn zelfgenoegzaamheid want Allah is Zichzelf-genoeg Geprezen | Taghaabon 64 |
| 11 Een boodschapper die aan u de duidelijke woorden van Allah voordraagt opdat hij degenen die geloven en goede daden verrichten uit de duisternis in het licht moge brengen en wie in Allah gelooft en goed doet hem zal Hij in tuinen toelaten waar doorheen rivieren stromen om daarin voor eeuwig te vertoeven Allah heeft hem inderdaad een voortreffelijk onderhoud geschonken | Talaaq 65 |
| 2 Noach zei O mijn volk Waarlijk ik ben een duidelijke waarschuwer voor u | Noach 71 |
| 4 En de mensen van het Boek werden eerst onenig nadat het duidelijke teken tot hen gekomen was | Bajjinah 98 |