| GAAT...............................................................................76 | |
| 36 Maar door middel van de boom verleidde Satan hen beiden en dreef hen uit de staat waarin zij zich bevonden En Wij zeiden Gaat heen - u bent elkander vijandig Er zal op aarde een tijdelijke woonplaats en levensonderhoud voor u zijn | Baqarah 2 |
| 38 Wij zeiden Gaat allen weg van hier En indien er leiding van Mij tot u komt zullen zij die Mijn leiding volgen vrees noch droefheid kennen | Baqarah 2 |
| 58 En toen Wij zeiden Gaat in deze stad en eet er overvloedig waar u ook wilt treedt de poort onderdanig binnen en vraagt om vergiffenis Wij zullen u uw fouten vergeven en Wij zullen meer geven aan degenen die goed doen | Baqarah 2 |
| 61 En toen u zei O Mozes wij verdragen niet langer één soort voedsel bid daarom voor ons tot uw Heer dat Hij van hetgeen op aarde groeit - groenten en komkommers en tarwe en linzen en uien - voor ons voortbrenge zei Hij Zoudt u hetgeen minderwaardig is in ruil willen nemen voor hetgeen beter is Gaat naar een stad daar zult u vinden waarom u vraagt En zij kwamen in vernedering en armoede en brachten Allah's toorn over zich dit kwam omdat zij de tekenen van Allah verwierpen en de profeten onrechtvaardig doodden want zij waren ongehoorzaam en telkens weer in overtreding | Baqarah 2 |
| 189 Zij vragen u betreffende de nieuwe manen Zeg Zij zijn tijdsaanwijzingen voor de mensen en voor de bedevaart Het is geen deugd dat u de huizen binnengaat aan de achterzijde maar deugdzaamheid is in hem die Allah vreest Dus gaat de huizen door de deuren binnen en vreest Allah opdat u zult slagen | Baqarah 2 |
| 199 Gaat dan voort vanwaar het volk voortgaat en zoekt vergiffenis van Allah Voorwaar Allah is Vergevensgezind Genadevol | Baqarah 2 |
| 205 Wanneer hij gezag heeft gaat hij in het land rond om er wanorde te stichten en de oogst en het nageslacht van de mens te vernietigen maar Allah houdt niet van wanorde | Baqarah 2 |
| 222 En zij vragen u omtrent de menstruatie Zeg hun Het is iets schadelijks blijft dus gedurende de menstruatie van de vrouwen weg en gaat niet tot haar in voordat zij hersteld zijn Maar wanneer zij zich hebben gereinigd gaat tot haar in zoals Allah het u heeft bevolen Allah bemint hen die zich tot Hem wenden en zich rein houden | Baqarah 2 |
| 222 En zij vragen u omtrent de menstruatie Zeg hun Het is iets schadelijks blijft dus gedurende de menstruatie van de vrouwen weg en gaat niet tot haar in voordat zij hersteld zijn Maar wanneer zij zich hebben gereinigd gaat tot haar in zoals Allah het u heeft bevolen Allah bemint hen die zich tot Hem wenden en zich rein houden | Baqarah 2 |
| 231 En wanneer u van uw vrouwen scheidt en zij het einde van de haar voorgeschreven periode bereiken behoudt haar dan op een behoorlijke manier of zendt haar op een betamelijke manier weg maar behoudt haar niet tot haar nadeel waardoor u de perken te buiten gaat Wie zulks doet doet gewis zijn eigen ziel onrecht En drijft niet de spot met Allah's geboden en gedenkt Allah's gunst aan u en gedenkt het Boek en de wijsheid die Hij u heeft nedergezonden waarmede Hij u vermaant En vreest Allah en weet dat Allah de Kenner is van alle dingen | Baqarah 2 |
| 154 Wij verhieven de berg hoog boven hen tijdens het verbond met hen en Wij zeiden Gaat de poort ootmoedig binnen en Overtreedt niet inzake de Sabbath En Wij sloten met hen een vast verbond | Nisa 4 |
| 21 O mijn volk gaat het heilige land binnen dat Allah voor u heeft bestemd en keert het niet de rug toe anders zult u verliezers worden | Maidah 5 |
| 23 Daarop zeiden twee mannen van degenen die hun Heer vreesden en wie Allah Zijn gunst had bewezen Gaat de poort van de stad binnen hen tegemoet - wanneer u er eenmaal binnen bent dan zult u zeker overwinnaar worden En stelt uw vertrouwen in Allah als u gelovigen bent | Maidah 5 |
| 24 Zij zeiden O Mozes wij zullen er stellig niet binnengaan zolang zij er in zijn Gaat u en uw Heer en strijdt - wij blijven hier zitten | Maidah 5 |
| 11 Zeg Gaat op aarde rond en ziet wat het einde was der loochenaars | Anaam 6 |
| 24 Hij zei Gaat heen sommigen uwer zullen de vijanden van anderen zijn En er is voor u een verblijfplaats op aarde en een voorziening voor een bepaalde tijd | Aaraaf 7 |
| 38 Hij zal zeggen Gaat onder de volkeren van djinn en mensen die vòòr u heengingen het Vuur binnen Steeds wanneer een volk er binnengaat zal het zijn zustervolk vervloeken totdat wanneer zij er allen opeenvolgend in zijn aangekomen de laatsten over de eersten hunner zullen zeggen Onze Heer dezen deden ons dwalen geef hun daarom een dubbele straf van het Vuur Hij Allah zal zeggen Er is voor iedereen het dubbele maar u weet het niet'' | Aaraaf 7 |
| 49 Zijn dezen het aangaande welke u heeft gezworen dat Allah hun geen barmhartigheid zou schenken Gaat het paradijs binnen er zal geen vrees over u komen noch zult u treuren | Aaraaf 7 |
| 81 U nadert met wellust mannen in plaats van vrouwen Nee u bent een volk dat de perken te buiten gaat | Aaraaf 7 |
| 99 Zijn zij dan veilig voor Allah's voornemen En niemand waant zich veilig voor Allah's voornemen dan het volk dat te gronde gaat | Aaraaf 7 |
| 129 Zij antwoordden Wij werden vervolgd voordat u tot ons kwaamt en nadat u tot ons bent gekomen Hij Mozes zei Waarschijnlijk gaat uw Heer uw vijand vernietigen en u tot stedehouders in het land maken dan zal Hij zien hoe u handelt | Aaraaf 7 |
| 161 En toen er tot hen werd gezegd Woont in deze stad en eet ervan waar u ook wilt en zegt God verlicht onze last en gaat de poort in nederigheid binnen Wij zullen u uw tekortkomingen vergeven Wij zullen meer geven aan hen die goed doen | Aaraaf 7 |
| 164 Toen een gedeelte hunner zei Waarom predikt u tot een volk dat Allah wil vernietigen of met een strenge kastijding gaat straffen Het andere deel antwoordde Als een verontschuldiging tegenover uw Heer en opdat zij rechtvaardig mogen worden | Aaraaf 7 |
| 189 Hij is het Die u uit een enkele ziel heeft geschapen en daaruit haar gade maakte opdat deze troost in haar mocht vinden En nadat hij haar bekend heeft draagt zij een lichte last en gaat er mede rond En wanneer deze zwaar wordt bidden zij beiden tot Allah hun Heer Als U ons een goed kind geeft zullen wij zeker tot de dankbaren behoren | Aaraaf 7 |
| 2 Gaat daarom in het land rond voor vier maanden en weet dat u Allah niet kunt ontsnappen en dat Allah de ongelovigen zal vernederen | Taubah 9 |
| 38 O u die gelooft waarom buigt u ter aarde wanneer er tot u wordt gezegd Gaat op de weg van Allah voort Bent u met het tegenwoordige leven tevreden boven het Hiernamaals Maar het genoegen van het tegenwoordige leven is vergeleken bij het Hiernamaals slechts nietig | Taubah 9 |
| 41 Gaat voort licht of zwaar streeft met uw bezit en uw persoon voor de zaak van Allah Dit is beter voor u als u het slechts weet | Taubah 9 |
| 12 En wanneer de mens een moeilijkheid overkomt bidt hij tot Ons op zijn zijde liggende of zittende of staande maar wanneer Wij zijn last van hem hebben verwijderd gaat hij zijn gang alsof hij Ons nooit vòòr de verwijdering van zijn moeilijkheid had aangeroepen Zo werd in de ogen der buitensporigen schoonschijnend gemaakt wat zij deden | Jonas 10 |
| 81 Zij de boodschappers zeiden O Lot Wij zijn de boodschappers van uw Heer zij zullen u stellig niet bereiken Vertrek met uw familie gedurende de nacht laat niemand uwer omkijken dan uw vrouw Zeker zal haar overkomen wat hun gaat overkomen Voorwaar de vastgestelde tijd is de ochtendstond Is de morgen niet nabij | Hoed 11 |
| 67 En hij zei O mijn zonen gaat niet door één poort binnen maar gaat door verschillende poorten binnen en ik kan u in niets tegen Allah helpen De beslissing berust alleen bij Allah In Hem stel ik mijn vertrouwen en laat allen die willen vertrouwen alleen in Hem hun vertrouwen stellen | Jozef 12 |
| 67 En hij zei O mijn zonen gaat niet door één poort binnen maar gaat door verschillende poorten binnen en ik kan u in niets tegen Allah helpen De beslissing berust alleen bij Allah In Hem stel ik mijn vertrouwen en laat allen die willen vertrouwen alleen in Hem hun vertrouwen stellen | Jozef 12 |
| 85 Zij zeiden Bij Allah u zult niet ophouden over Jozef te praten totdat u bent weggekwijnd of totdat u te gronde gaat | Jozef 12 |
| 87 O mijn zonen gaat en zoekt naar Jozef en zijn broeder en wanhoopt niet aan de genade van Allah want niemand wanhoopt aan Allah's barmhartigheid dan het ongelovige volk | Jozef 12 |
| 93 Gaat met dit hemd van mij en legt het voor het aangezicht van mijn vader neder hij zal het begrijpen En brengt mij uw gehele familie | Jozef 12 |
| 14 Tot Hem is het ware gebed En degenen die zij buiten Hem aanroepen verhoren hen in het geheel niet maar zij zijn als iemand die zijn handen uitstrekt naar het water opdat het zijn mond zal bereiken maar het kan hem nooit bereiken En het aanroepen der ongelovigen gaat slechts verloren | Ar Rad 13 |
| 17 Hij zendt water van de hemel neder zodat stromen overeenkomstig hun afmeting vloeien en de vloed zwellend schuim draagt En van hetgeen zij de mensen in het vuur verhitten om sieraden en gereedschappen te vervaardigen komt een soortgelijk schuim Zo licht Allah de waarheid en de valsheid toe Wat nu het schuim betreft het gaat als uitschot weg maar wat betreft hetgeen de mensen tot nut strekt dit blijft op aarde Zo geeft Allah de gelijkenissen | Ar Rad 13 |
| 46 Gaat er met vrede en veiligheid binnen | Hidjr 15 |
| 65 Ga daarom gedurende de nacht met uw familie weg en volg achter hen En laat niemand uwer omkijken en gaat waarheen u is bevolen | Hidjr 15 |
| 29 Gaat daarom de poorten der hel binnen en vertoeft er in Het tehuis der hovaardigen is slecht | An Nah 16 |
| 32 Tot degenen die de engelen doen sterven terwijl zij rein zijn wordt gezegd Vrede zij u Gaat de hemel binnen voor hetgeen u deedt | An Nah 16 |
| 83 En wanneer Wij de mens gunsten bewijzen wendt hij zich af en gaat terzijde en wanneer kwaad hem achterhaalt wordt hij wanhopig | Israa 17 |
| 102 Hij zei Voorzeker u weet dat niemand anders dan de Heer der Hemelen en der aarde deze tekenen heeft gezonden en ik ben zeker dat u o Pharao te gronde gaat | Israa 17 |
| 42 Gaat u en uw broeder met Mijn tekenen en verwaarloost niet Mijner indachtig te zijn | Taa Haa 20 |
| 43 Gaat u beiden tot Pharao want hij is alle perken te buiten gegaan | Taa Haa 20 |
| 47 Gaat dus naar hem toe en zegt Wij zijn de boodschappers van uw Heer laat derhalve de kinderen van Israël met ons weggaan en doe hun geen leed aan Wij hebben u voorwaar een teken gebracht van uw Heer vrede rust op hem die de leiding volgt | Taa Haa 20 |
| 81 Eet van de goede dingen die Wij u hebben verschaft en overtreedt niet hier in anders zal Mijn toorn op u nederdalen en degene op wie Mijn toorn nederdaalt gaat ten onder | Taa Haa 20 |
| 123 Hij God zei Gaat allen tezamen hier vandaan want u zult elkander tot vijanden zijn En indien er leiding van Mij tot u komt dan zal een ieder die Mijn leiding volgt noch dwalen noch ongelukkig zijn | Taa Haa 20 |
| 11 En onder de mensen zijn er die Allah weifelend aanbidden Indien het hun wel gaat zijn zij daarmede tevreden maar indien zo iemand een beproeving ten deel valt keert hij terug tot zijn vroegere wandel Hij verliest deze wereld zowel als het Hiernamaals Dat is een duidelijk verlies | Hadj 22 |
| 27 O u die gelooft gaat geen andere huizen dan de uwe binnen zonder de bewoners er van te waarschuwen en te begroeten Dat is beter voor u opdat u er lering uit zult trekken | An Noer 24 |
| 28 En indien u niemand daarin vindt gaat ze niet binnen voordat u toestemming krijgt En als er tot u wordt gezegd Gaat terug gaat dan terug want dit is voegzamer voor u Allah is op de hoogte van hetgeen u doet | An Noer 24 |
| 28 En indien u niemand daarin vindt gaat ze niet binnen voordat u toestemming krijgt En als er tot u wordt gezegd Gaat terug gaat dan terug want dit is voegzamer voor u Allah is op de hoogte van hetgeen u doet | An Noer 24 |
| 28 En indien u niemand daarin vindt gaat ze niet binnen voordat u toestemming krijgt En als er tot u wordt gezegd Gaat terug gaat dan terug want dit is voegzamer voor u Allah is op de hoogte van hetgeen u doet | An Noer 24 |
| 36 En Wij zeiden Gaat samen naar het volk dat Onze Tekenen verloochent Daarna vernietigden Wij hen | Forqaan 25 |
| 15 Hij God zei In geen geval gaat dan met Onze tekenen Wij zijn met u en zullen horen | Sjoaraa 26 |
| 16 Gaat dus naar Pharao en zegt Wij zijn de boodschappers van de Heer der Werelden | Sjoaraa 26 |
| 166 En verlaat u uw vrouwen die uw Heer voor u heeft geschapen Nee u bent een volk dat de perken te buiten gaat | Sjoaraa 26 |
| 18 Toen zij tot het dal van de mieren kwamen zei een mier O u mieren gaat uw woningen binnen opdat Salomo en zijn scharen u niet verpletteren zonder dit te bemerken | Naml 27 |
| 37 Gaat tot hen terug want wij zullen zeker tot hen komen met scharen waartegen zij geen macht zullen hebben wij zullen hen met ontering daaruit de stad verdrijven en zij zullen vernederd worden | Naml 27 |
| 53 O u die gelooft Gaat de huizen van de profeet niet binnen tenzij u uitgenodigd wordt tot een maaltijd maar niet wachtend tot deze gereed is Wanneer u bent uitgenodigd komt dan binnen en wanneer u gegeten heeft vertrekt dan en blijft niet praten Dat is lastig voor de profeet hij is verlegen voor u maar Allah aarzelt niet om de waarheid te zeggen En als u haar zijn vrouwen om iets vraagt vraagt het dan van achter het gordijn Dat is reiner voor uw hart en haar hart En het past u niet de boodschapper van Allah lastig te vallen noch dat u ooit zijn vrouwen na hem zult huwen Dat zou in de ogen van Allah inderdaad een grote belediging zijn | Ahzaab 33 |
| 19 Zij antwoordden Uw onheil is bij u Zegt u dit omdat u vermaand bent Nee u bent een volk dat alle perken te buiten gaat | Jaa Sien 36 |
| 64 Gaat daar thans binnen omdat u haar placht te loochenen | Jaa Sien 36 |
| 137 En u gaat hen de plaats waar dezen woonden zeker 's morgens voorbij | Saaffaat 37 |
| 6 En de leiders onder hen zeggen Gaat voort en houdt u aan uw Goden Dit is voorzeker gewenst | Saad 38 |
| 72 Er zal worden gezegd Gaat de poorten der hel binnen om er in te vertoeven slecht is de verblijfplaats voor de hoogmoedigen | Zomar 39 |
| 73 En degenen die hun Heer vreesden zullen in groepen naar de Hemel worden geleid wanneer zij die bereiken zullen de poorten worden geopend en zijn bewakers zullen tot hen zeggen Vrede zij u Weest gelukkig en gaat binnen om er voor altijd te verblijven | Zomar 39 |
| 76 Gaat de poorten der hel binnen daarin vertoevende Kwaad is nu het tehuis voor de laatdunkenden | Momin 40 |
| 51 Wanneer Wij gunsten aan de mens verlenen wendt hij zich af en gaat terzijde maar wanneer het kwade hem raakt ziet dan offert hij lange lange gebeden | Fussilat 41 |
| 70 Gaat het paradijs binnen u en uw echtgenoten gelukkig zijnde | Zochrof 43 |
| 12 Nee u dacht dat de boodschapper en de gelovigen nooit tot hun gezinnen zouden terugkeren en dat was voor uw hart schoonschijnend gemaakt maar u hadt een slechte gedachte gekoesterd daarom werdt u een volk dat ten gronde gaat | Fath 48 |
| 34 Gaat hier in vrede binnen Dit is de Dag der Eeuwigheid | Qaaf 50 |
| 13 Op de Dag waarop huichelaars en huichelaarsters tot de gelovigen zullen zeggen Laat ons iets van uw licht nemen zal er gezegd worden Gaat terug en zoekt licht Dan zal er tussen hen een muur worden opgericht met een poort er in Aan de binnenkant zal barmhartigheid zijn en aan de buitenkant zal straf zijn | Hadied 57 |
| 10 Geheime samenzwering gaat alleen uit van Satan opdat hij verdriet moge veroorzaken aan de gelovigen maar het kan hun niet schaden dan met Allah's toelating Laat dus de gelovigen in Allah hun vertrouwen stellen | Modjaadalah 58 |
| 10 Allah vergelijkt de ongelovigen met de vrouw van Noach en met die van Lot Zij behoorden aan twee Onzer rechtvaardige dienaren maar zij waren hun ontrouw Daarom baatten haar echtgenoten haar niet tegen Allah en er werd tot hen gezegd Gaat het Vuur in tezamen met degenen die er binnengaan | Tahriem 66 |
| 22 Zeggende Gaat vroeg naar uw veld indien u het fruit wilt plukken | Qalam 68 |
| 29 Men zal zeggen Gaat naar de straf welke u loochende | Morsalaat 76 |
| 11 Wanneer hij te gronde gaat zullen zijn rijkdommen hem niet baten | Lail 92 |