| IETS...............................................................................111 | |
| 26 Waarlijk Allah acht het niet beneden zich een mug of iets nog kleiners als gelijkenis te stellen Zij die geloven weten dat dit de Waarheid van hun Heer is terwijl degenen die niet geloven zeggenWat bedoelt Allah met zulk een voorbeeld Velen laat Hij daardoor dwalen en velen leidt Hij daardoor terecht - en niemand laat Hij daarmede dwalen dan de ongehoorzamen | Baqarah 2 |
| 80 En zij zeggen Het Vuur zal ons slechts voor een klein aantal dagen deren Vraag hun Heeft u dan een woord van Allah verkregen Dan zal Allah Zijn belofte nooit breken Of zegt u iets over Allah dat u niet weet | Baqarah 2 |
| 105 Zij die niet geloven onder de mensen van het Boek en de afgodendienaren gunnen niet dat iets goeds tot u nedergezonden wordt van uw Heer maar Allah kiest voor Zijn barmhartigheid wie Hij wil en Allah is de Heer van grote genade | Baqarah 2 |
| 117 Wondere Schepper van de hemelen en aarde Wanneer Hij iets besluit zegt Hij slechts Wees en het wordt | Baqarah 2 |
| 216 Vechten is u geboden ofschoon u er afkerig van bent maar het kan zijn dat u tegenzin heeft in iets terwijl het goed voor u is en het kan zijn dat u iets behaagt terwijl het slecht voor u is Allah weet het en u weet het niet | Baqarah 2 |
| 216 Vechten is u geboden ofschoon u er afkerig van bent maar het kan zijn dat u tegenzin heeft in iets terwijl het goed voor u is en het kan zijn dat u iets behaagt terwijl het slecht voor u is Allah weet het en u weet het niet | Baqarah 2 |
| 222 En zij vragen u omtrent de menstruatie Zeg hun Het is iets schadelijks blijft dus gedurende de menstruatie van de vrouwen weg en gaat niet tot haar in voordat zij hersteld zijn Maar wanneer zij zich hebben gereinigd gaat tot haar in zoals Allah het u heeft bevolen Allah bemint hen die zich tot Hem wenden en zich rein houden | Baqarah 2 |
| 229 Is de echtscheiding twee keer geschied behoud haar dan op behoorlijke wijze of zend haar met vriendelijkheid weg En het is u niet geoorloofd iets te nemen van hetgeen u haar heeft gegeven tenzij beiden vrezen Allah's bepalingen niet in acht te kunnen nemen Indien u familieleden vreest dat zij Allah's bepalingen niet in acht kunnen nemen dan zal er voor geen van hen beiden zonde zijn in hetgeen zij teruggeeft om daardoor vrij te worden Dit zijn de door Allah voorgeschreven beperkingen overschrijdt ze daarom niet wie de door Allah voorgeschreven grenzen overschrijden zijn overtreders | Baqarah 2 |
| 283 En indien u op reis bent en geen schrijver vindt laat er dan een onderpand voor worden gegeven En indien één uwer de ander iets toevertrouwt laat dan degene aan wie het toevertrouwd is het toevertrouwde teruggeven en laat hem Allah zijn Heer vrezen Verbergt geen getuigenis en wie dat wel doet diens hart is zeker zondig en Allah weet goed wat u doet | Baqarah 2 |
| 15 Zeg Zal ik u over iets beters inlichten dan over dit alles Voor degenen die God vrezen zijn er tuinen bij hun Heer waar doorheen rivieren stromen daar zullen zij vertoeven en voor hen zijn reine metgezellen alsmede Allah's welbehagen En Allah ziet Zijn dienaren | Imraan 3 |
| 47 Zij zei Heer hoe zal ik een zoon hebben daar geen man mij heeft benaderd Hij zei Zo schept Allah wat Hij wil Wanneer Hij iets beslist zegt Hij daartoe slechts Wees en het wordt | Imraan 3 |
| 50 Ik kom tot u met een teken van uw Heer bevestigende wat vòòr mij was namelijk de Torah en om u iets van wat u was verboden toe te staan vreest daarom Allah en gehoorzaamt mij | Imraan 3 |
| 116 Voorzeker degenen die verwerpen hun bezittingen noch kinderen zullen hun iets kunnen baten tegen Allah en dezen worden de bewoners van het Vuur Zij zullen daarin verblijven | Imraan 3 |
| 120 Als u iets goeds overkomt verdriet het hen en als u iets kwaads overkomt verheugen zij zich er over Maar indien u geduldig blijft en God vreest zullen hun plannen u in het geheel niet schaden voorzeker Allah weet hetgeen zij doen | Imraan 3 |
| 120 Als u iets goeds overkomt verdriet het hen en als u iets kwaads overkomt verheugen zij zich er over Maar indien u geduldig blijft en God vreest zullen hun plannen u in het geheel niet schaden voorzeker Allah weet hetgeen zij doen | Imraan 3 |
| 154 Toen zond Hij na de smart een vredige sluimer over u neder die een deel uwer overviel en het andere deel was bezorgd over zichzelf terwijl zij ten onrechte over Allah de gedachte der onwetendheid koesterden Zij zeiden Hebben wij iets met de zaak uit te staan Zeg De zaak is geheel in Allah's handen Zij verbergen in hun gedachten hetgeen zij niet aan u onthullen zij zeggen Als de zaak in onze handen was geweest zouden wij hier niet hebben moeten vechten Zeg Indien u in uw huizen was gebleven zouden zij wie het strijden was bevolen zeker naar de plaats waar zij zouden sterven zijn gegaan opdat Allah mocht beproeven wat in uw innerlijk was en louteren wat in uw hart was Allah weet wat in het innerlijk is | Imraan 3 |
| 8 Wanneer verwanten en wezen en de armen bij de verdeling der erfenis aanwezig zijn geeft hun er iets van en spreekt vriendelijke woorden tot hen | Nisa 4 |
| 19 O u die gelooft het is u niet geoorloofd vrouwen te erven tegen haar wil noch moogt u haar tegenhouden opdat u een gedeelte van wat u haar heeft gegeven moogt terugnemen tenzij zij schuldig zijn aan een schandelijk kwaad en blijft met haar vriendelijk omgaan en als u afkeer van haar heeft kan het zijn dat u afkeer heeft van iets waarin Allah veel goeds kan hebben gelegd | Nisa 4 |
| 22 En huwt niet de vrouwen die uw vaders huwden met uitzondering van wat reeds gebeurd is Het is een slecht en afschuwelijk iets en een verkeerde weg | Nisa 4 |
| 48 Waarlijk Allah vergeeft niet dat men iets met Hem vereenzelvigt maar Hij zal al hetgeen daarbuiten staat vergeven wie Hij wil En wie iets met Allah vereenzelvigt heeft inderdaad een zeer grote zonde begaan | Nisa 4 |
| 48 Waarlijk Allah vergeeft niet dat men iets met Hem vereenzelvigt maar Hij zal al hetgeen daarbuiten staat vergeven wie Hij wil En wie iets met Allah vereenzelvigt heeft inderdaad een zeer grote zonde begaan | Nisa 4 |
| 59 O u die gelooft gehoorzaamt Allah en Zijn boodschapper en degenen die onder u gezag hebben En indien u over iets twist verwijst het naar Allah en Zijn boodschapper als u gelooft in Allah en de laatste Dag Dit is beter en uiteindelijk het beste | Nisa 4 |
| 78 Waar u ook bent de dood zal u achterhalen zelfs al was u in sterk gebouwde torens En als hen iets goeds overkomt zeggen zij Dit komt van Allah en als hen iets kwaads overkomt zeggen zij Dit komt van u van de profeet Zeg Alles komt van Allah Wat scheelt deze mensen dat zij het woord niet willen begrijpen | Nisa 4 |
| 78 Waar u ook bent de dood zal u achterhalen zelfs al was u in sterk gebouwde torens En als hen iets goeds overkomt zeggen zij Dit komt van Allah en als hen iets kwaads overkomt zeggen zij Dit komt van u van de profeet Zeg Alles komt van Allah Wat scheelt deze mensen dat zij het woord niet willen begrijpen | Nisa 4 |
| 90 Behalve degenen die tot een volk behoren waarmee u een verbond gesloten heeft of zij die tot u komen terwijl hun hart zich verzet u te bestrijden of hun eigen volk aan te vallen En indien Allah wilde zou Hij hun macht tegen u hebben gegeven dan zouden zij zeker tegen u hebben gevochten Dus als zij zich van u op een afstand houden en u niet bestrijden en u vrede aanbieden - heeft Allah u niet toegestaan iets tegen hen te ondernemen | Nisa 4 |
| 116 Allah vergeeft niet dat iets met Hem vereenzelvigd wordt en Hij zal buiten dat vergeven wie Hij wil En wie iets met Allah vereenzelvigt is inderdaad ver afgedwaald | Nisa 4 |
| 116 Allah vergeeft niet dat iets met Hem vereenzelvigd wordt en Hij zal buiten dat vergeven wie Hij wil En wie iets met Allah vereenzelvigt is inderdaad ver afgedwaald | Nisa 4 |
| 27 En vertel naar waarheid het verhaal van de twee zonen van Adam toen zij een offer brachten en het van één hunner werd aangenomen en van de ander niet De laatstgenoemde zei Ik zal u zeker doden - De eerste zei Allah neemt alleen iets van de rechtvaardigen aan - | Maidah 5 |
| 52 En u zult degenen in wier hart een ziekte is zich tot hen zien haasten zeggende Wij vrezen dat ons rampspoed zal overkomen Het is echter waarschijnlijk dat Allah een overwinning of iets anders tot stand zal brengen Dan zullen zij berouw hebben over hetgeen zij in hun innerlijk verborgen | Maidah 5 |
| 72 Zij lasteren God die zeggen Waarlijk Allah Hij is de Messias de zoon van Maria terwijl de Messias zelf zei O kinderen Israëls aanbidt Allah Die mijn Heer en uw Heer is Gewis voor hem die iets met Allah vereenzelvigt heeft Allah de Hemel verboden en het Vuur zal zijn verblijfplaats zijn Er is voor de onrechtvaardigen geen helper | Maidah 5 |
| 102 Vòòr u stelde een volk vragen omtrent zo iets - naderhand werden zij er ongelovigen door | Maidah 5 |
| 59 En bij Hem zijn de sleutels van het onzienlijke niemand kent dit behalve Hij En Hij weet wat op het land en wat in de zee is En er valt geen blad zonder dat Hij het weet noch is er een korrel in de duisternis der aarde noch iets dat groen of droog is zonder dat het in een duidelijk Boek is vermeld | Anaam 6 |
| 80 En zijn volk redetwistte met hem Hij zei Redetwist u met mij omtrent Allah terwijl Hij mij recht heeft geleid En ik vrees hetgeen u met Hem vereenzelvigt niet tenzij mijn Heer iets wenst Mijn Heer omvat alle dingen in Zijn kennis Wilt u er dan geen lering uit trekken | Anaam 6 |
| 88 Dit is de leiding van Allah Hij leidt daarmede van Zijn dienaren wie Hij wil En indien zij iets naast Hem hadden aanbeden zou voorzeker al hetgeen zij plachten te doen verloren zijn gegaan | Anaam 6 |
| 91 En zij schatten de juiste waarde van Allah niet wanneer zij zeggen Allah heeft aan niemand iets geopenbaard Zeg Wie openbaarde het Boek dat Mozes bracht als licht en leiding voor de mensen - dat u op papieren schrijft en bekend maakt terwijl u toch veel verbergt en waardoor aan u is onderwezen hetgeen u noch uw vaderen wisten - Zeg Allah Laat hen dan met rust om zich met hun ledig spel te vermaken | Anaam 6 |
| 93 En wie is onrechtvaardiger dan hij die een leugen over Allah uitdenkt of zegt Het is mij geopenbaard terwijl hem niets is geopenbaard en die zegt Ik zal iets nederzenden dat gelijk is aan hetgeen Allah heeft nedergezonden O kon u het waarnemen wanneer de onrechtvaardigen in doodsstrijd zijn en de engelen hun handen uitstrekken zeggende Geeft uw zielen op Deze dag zal u de straf der schande worden toegekend voor hetgeen u ten onrechte tegen Allah zei en omdat u hoogmoedig van Zijn tekenen afwendde | Anaam 6 |
| 148 Zij die afgoderij bedrijven zullen zeggen Als Allah het had gewild hadden wij noch onze vaderen afgoderij bedreven noch hadden wij iets onwettig verklaard Op dezelfde wijze loochenden ook zij die vòòr hen waren totdat zij Onze straf ondergingen Zeg Heeft u enige kennis Toont het ons dan U volgt niets dan vermoedens en u doet niets dan liegen | Anaam 6 |
| 151 Zeg Komt ik zal u verkondigen wat uw Heer heeft verboden nl dat u iets met Hem vereenzelvigt en dat u uw ouders niet goed behandelt en dat u uw kinderen uit armoede doodt - Wij zijn het Die voor u en voor hen zorgen - en dat u onbetamelijke daden hetzij openlijk of in het geheim begaat en dat u een ziel ten onrechte doodt die Allah heilig heeft verklaard Dit is hetgeen Hij u heeft bevolen opdat u moogt begrijpen | Anaam 6 |
| 158 Verwachten zij niets anders dan dat engelen tot hen zouden komen of dat hun Heer zou verschijnen of dat enige der tekenen van uw Heer zouden plaatshebben Op de dag wanneer enige der tekenen van uw Heer zullen verschijnen zal het geloven geen ziel baten die voorheen niet geloofde noch iets goeds door haar geloof verdiende Zeg Wacht Wij wachten ook | Anaam 6 |
| 50 En de bewoners van het Vuur zullen tot de bewoners van het paradijs roepen Giet wat water over ons uit of iets waarmnee Allah u heeft voorzien Zij zullen antwoorden Allah heeft voorzeker dit voor de ongelovigen verboden | Aaraaf 7 |
| 31 En wanneer Onze verzen worden voorgelezen aan hen zeggen zij Wij hebben het gehoord Als wij willen kunnen wij gewis iets dergelijks uiten Dit zijn niets dan fabelen der ouden | Anfaal 8 |
| 50 Indien u iets goeds overkomt verdriet het hen maar als u een rampspoed overkomt zeggen zij Wij hadden inderdaad onze voorzorgen genomen En zij wenden zich juichend af | Taubah 9 |
| 18 En zij bidden buiten Allah om tot datgene wat hen schaden noch baten kan en zij zeggen Dezen zijn onze bemiddelaars bij Allah Zeg Wilt u Allah over iets dat Hij in de hemelen of op aarde nog niet zou kennen inlichten Heilig is Hij en hoog verheven boven al hetgeen zij met Hem vereenzelvigen | Jonas 10 |
| 41 En indien zij u van leugen besehuldigen zeg dan Aan mij mijn werk en aan u uw werk U heeft niets uitstaande met hetgeen ik doe noch heb ik iets uitstaande met hetgeen u doet | Jonas 10 |
| 61 In welke toestand u bevindt of u de Koran voordraagt of iets anders doet Wij zijn uw getuigen terwijl u er in verdiept Er is voor uw Heer zelfs geen gewicht van een atoom op aarde of in de hemel verborgen En er is niets dat kleiner of groter is of het staat in het duidelijke Boek vermeld | Jonas 10 |
| 102 Verwachten zij iets anders dan het gelijke oordeel van de dagen dergenen die vòòr hen stierven Zeg Wacht daarom ik ben met u onder de wachtenden | Jonas 10 |
| 72 Zij zei O wonder Zal ik een kind baren nu ik een oude vrouw ben en deze mijn echtgenoot een oude man is Dit is inderdaad iets wonderbaarlijks | Hoed 11 |
| 10 Eén hunner zei Doodt Jozef niet maar als u iets moet doen werpt hem dan op de bodem van een diepe put iemand uit een karavaan zal hem opnemen | Jozef 12 |
| 38 En ik volg de godsdienst van mijn vaderen Abraham Izaak en Jacob Het betaamt ons niet dat wij iets met Allah vereenzelvigen Dit behoort tot Allah's genade voor ons en de mensheid maar de meeste mensen zijn niet dankbaar | Jozef 12 |
| 83 Hij hun vader zei Nee uw ziel heeft een groot iets voor u gering gemaakt Daarom is geduld passend Het is mogelijk dat Allah hen allen te samen tot mij zal brengen waarlijk Hij is de Alwetende de Alwijze | Jozef 12 |
| 111 Er is in hun verhaal gewis een les voor mensen van begrip Het is niet iets dat is verzonnen maar een vervulling van hetgeen er vòòr is en een uiteenzetting van alle dingen en een leiding en een barmhartigheid voor een volk dat gelooft | Jozef 12 |
| 16 Zeg Wie is de Heer der hemelen en der aarde Zeg Allah Zeg Heeft u naast Hem dan helpers genomen die voor zich over goed noch kwaad macht hebben Zeg Kunnen de blinde en de ziende gelijk zijn Of kan de duisternis gelijk zijn aan het licht Of schrijven zij aan Allah medegoden toe die iets op Zijn schepping lijkende hebben geschapen zodat beide scheppingen hun gelijk voorkomen Zeg Allah is de Schepper aller dingen en Hij is de Ene de Opperste | Ar Rad 13 |
| 71 Hij zei Dit zijn mijn dochters als u iets wilt doen | Hidjr 15 |
| 35 De afgodendienaren zeggen Als Allah het zo had gewild zouden wij niets buiten Hem hebben aanbeden wij noch onze vaderen noch zouden wij iets buiten Zijn wil hebben verboden Degenen die vòòr hen waren handelden evenzo Maar zijn de boodschappers voor iets anders verantwoordelijk dan voor de duidelijke verkondiging | An Nah 16 |
| 35 De afgodendienaren zeggen Als Allah het zo had gewild zouden wij niets buiten Hem hebben aanbeden wij noch onze vaderen noch zouden wij iets buiten Zijn wil hebben verboden Degenen die vòòr hen waren handelden evenzo Maar zijn de boodschappers voor iets anders verantwoordelijk dan voor de duidelijke verkondiging | An Nah 16 |
| 40 Wanneer Wij iets willen dan zeggen Wij slechts Wees en het wordt | An Nah 16 |
| 52 En aan Hem behoort hetgeen in de hemelen en op aarde is en Hem is voortdurende gehoorzaamheid verschuldigd Wilt u dan iets buiten Allah vrezen | An Nah 16 |
| 73 En voorzeker zij zouden u de profeet willen afleiden van hetgeen Wij u hebben geopenbaard opdat u iets anders over Ons mocht verzinnen dan zouden zij u zeker tot vriend hebben genomen | Israa 17 |
| 23 En zeg niet over iets Ik zal het morgen doen | Kahf 18 |
| 40 Waarschijnlijk zal mijn Heer mij iets beters geven dan uw tuin en bliksemstralen uit de hemel doen nederdalen op de uwe waardoor deze grond kaal wordt | Kahf 18 |
| 71 Aldus vertrokken beiden totdat zij in een boot stapten en hij maakte er een gat in Waarop Mozes uitriep Heeft u er een gat in gemaakt teneinde de opvarenden er van te doen verdrinken Voorwaar u heeft iets gruwelijks bedreven | Kahf 18 |
| 76 Mozes zei Indien ik u wederom iets vraag houd mij dan niet in uw gezelschap dan heeft u zeker een verontschuldiging van mijn kant | Kahf 18 |
| 27 Alsdan bracht zij het kind tot haar volk Dit zei O Maria u heeft iets vreemds gedaan | Marjam 19 |
| 68 Zij zeiden Verbrandt hem en helpt uw goden indien u iets wilt doen | Anmbijaa 21 |
| 1 O volk vrees uw Heer want de schok van het Uur is een verschrikkelijk iets | Hadj 22 |
| 31 Oprecht zijnde voor Allah niets met Hem vereenzelvigende En wie iets met Allah vereenzelvigt het is alsof hij van een hoogte valt en de vogels hem wegrukken of de wind hem wegblaast naar een afgelegen plaats | Hadj 22 |
| 72 En wanneer Onze duidelijke tekenen aan hen worden voorgedragen zult u afkeuring bespeuren op het gezicht der ongelovigen Bijna zouden zij degenen die Onze tekenen aan hen verhalen aanvallen Zeg Zal ik u over iets ergers dan dat inlichten Het Vuur Allah heeft het beloofd aan de ongelovigen En dat is een slechte bestemming | Hadj 22 |
| 73 O mensen een gelijkenis wordt gegeven luistert er naar Voorzeker degenen die u in plaats van Allah aanbidt kunnen zelfs geen vlieg scheppen al zouden zij daar allen toe samenwerken En indien een vlieg iets van hen zou wegnemen zouden zij dat niet kunnen terugnemen Zwak is zowel de zoeker als de gezochte | Hadj 22 |
| 25 Hij is slechts een bezetene wacht daarom een korte wijle ongetwijfeld zal hem iets overkomen | Al Mominoen 23 |
| 68 Hebben zij dan niet over het Woord nagedacht of is er iets tot hen gekomen dat niet tot hun voorvaderen kwam | Al Mominoen 23 |
| 17 Allah waarschuwt u om nooit tot iets dergelijks terug te vallen indien u gelovigen bent | An Noer 24 |
| 62 Zij alleen zijn gelovigen die in Allah en Zijn boodschapper geloven en die wanneer zij wegens iets dat voor allen belangrijk is bij hem de profeet zijn zich niet verwijderen voordat zij hem om toestemming hebben gevraagd Zij die u om verlof vragen zijn degenen die werkelijk in Allah en Zijn boodschapper geloven Wanneer zij daarom uw toestemming vragen terwille van hun zaken geef dan toestemming aan wie hunner u wilt en vraag voor hen vergiffenis van Allah voorzeker Allah is Vergevensgezind Barmhartig | An Noer 24 |
| 10 Gezegend is Hij Die indien Hij het wil u iets beters dan dat alles zal schenken - tuinen waar doorheen rivieren stromen en ook paleizen | Forqaan 25 |
| 67 En zij die als zij iets besteden noch spilzuchtig noch vrekkig zijn maar evenwichtig blijven tussen beide in | Forqaan 25 |
| 72 En zij die niet leugenachtig getuigen en als zij iets ijdels voorbijgaan er edelmoedig aan voorbijgaan | Forqaan 25 |
| 36 En toen Mozes met Onze duidelijke tekenen tot hen kwam zeiden zij Dit is niets dan verzonnen tovenarij en wij hoorden nooit van iets dergelijks onder onze voorvaderen | Qasas 28 |
| 8 En Wij hebben de mens geboden zijn ouders goed te doen en indien zij trachten u er toe te brengen dat u iets met Mij vereenzelvigt waarvan u geen kennis heeft gehoorzaam hen dan niet Tot Mij is uw terugkeer en Ik zal u vertellen wat u deedt | Ankaboet 29 |
| 40 Hij is Allah Die u schept en dan voor u zorgt en daarna doet Hij u sterven en dan zal Hij u doen herleven Is er een onder uw afgoden die iets dergelijks kan doen Heilig is Hij en verheven boven hetgeen zij met Hem vereenzelvigen | Roem 30 |
| 15 Maar indien uw ouders trachten u iets met Mij te doen vereenzelvigen waarvan u geen kennis heeft gehoorzaam hen niet Maar leef met hen samen in de wereld op een behoorlijke wijze en volg de weg van hem die zich tot Mij richt Dan zult u tot Mij terugkeren en Ik zal u inlichten over hetgeen u deedt - | Loqmaan 31 |
| 33 O mensen vreest uw Heer en ducht de Dag waarop geen vader zijn zoon iets zal baten noch de zoon zijn vader van enig nut zal kunnen zijn Allah's belofte is zeker waar Laat daarom het wereldse leven u niet misleiden noch laat de Verleider u omtrent Allah bedriegen | Loqmaan 31 |
| 53 O u die gelooft Gaat de huizen van de profeet niet binnen tenzij u uitgenodigd wordt tot een maaltijd maar niet wachtend tot deze gereed is Wanneer u bent uitgenodigd komt dan binnen en wanneer u gegeten heeft vertrekt dan en blijft niet praten Dat is lastig voor de profeet hij is verlegen voor u maar Allah aarzelt niet om de waarheid te zeggen En als u haar zijn vrouwen om iets vraagt vraagt het dan van achter het gordijn Dat is reiner voor uw hart en haar hart En het past u niet de boodschapper van Allah lastig te vallen noch dat u ooit zijn vrouwen na hem zult huwen Dat zou in de ogen van Allah inderdaad een grote belediging zijn | Ahzaab 33 |
| 54 Of u iets openbaar maakt of verbergt waarlijk Allah heeft kennis van alle dingen | Ahzaab 33 |
| 72 Voorwaar Wij boden de hemelen de aarde en de bergen aan hun iets toe te vertrouwen maar zij weigerden dit te dragen en vreesden er voor maar de mens nam het op zich Inderdaad hij is zeer onrechtvaardig jegens zichzelf onwetend | Ahzaab 33 |
| 3 De ongelovigen zeggen Het Uur zal niet over ons komen Zeg Ja bij mijn Heer de Kenner van het onzichtbare het zal beslist over u komen Voor Hem is niets in de hemelen of op de aarde verborgen zelfs niet het gewicht van een atoom noch bestaat er iets groter of minder dan dit of het staat in een duidelijk Boek | Saba 34 |
| 42 En Wij zullen voor hen nog iets dergelijks scheppen waarop zij zullen varen | Jaa Sien 36 |
| 82 Voorwaar wanneer Hij Zich iets voorneemt is Zijn gebod slechts Wees en het wordt | Jaa Sien 36 |
| 61 Laat daarom de werkers voor zo iets werken | Saaffaat 37 |
| 5 Heeft hij van vele Goden één God gemaakt Dit is voorzeker iets eigenaardigs | Saad 38 |
| 64 Zeg O u onwetenden beveelt u mij iets buiten Allah te aanbidden | Zomar 39 |
| 28 En een gelovig man uit het volk van Pharao die zijn geloof verborg zei Wilt u een man doden omdat hij zegt Mijn Heer is Allah terwijl hij tot u gekomen is met duidelijke tekenen van uw Heer Is hij een leugenaar dan rust zijn leugen op hem maar als hij oprecht is dan zal iets van datgene waarmee hij u bedreigt u overkomen Voorzeker Allah leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is niet | Momin 40 |
| 42 U nodigt mij uit Allah te verwerpen en iets met Hem te vereenzelvigen waarvan ik geen kennis heb En ik roep u tot de Almachtige de Vergevensgezinde | Momin 40 |
| 68 Hij is het Die leven geeft en doet sterven En wanneer Hij iets besluit zegt Hij slechts Wees en het wordt | Momin 40 |
| 26 En gedenkt hoe Abraham tot zijn vader en zijn volk zei Ik heb voorzeker iets uitstaande met hetgeen u aanbidt | Zochrof 43 |
| 63 Toen Jezus met duidelijke bewijzen kwam zei hij Waarlijk ik ben met wijsheid tot u gekomen opdat ik u iets van hetgeen waarover u onderling verschilt duidelijk moge maken Vreest daarom Allah en gehoorzaamt mij | Zochrof 43 |
| 26 En Wij hadden hen stevig gevestigd in hetgeen waarin Wij u niet hebben gevestigd en Wij hadden hun oren ogen en een hart gegeven Maar hun oren noch hun ogen noch hun hart baatten hen iets daar zij de tekenen van Allah verwierpen en hetgeen waarover zij plachten te spotten de straf omringde hen | Ahqaaf 46 |
| 11 Degenen onder de bewoners der woestijn die achterbleven zullen tot u zeggen Onze bezittingen en onze gezinnen hielden ons bezig zodat wij u niet konden helpen vraag daarom voor ons vergiffenis Zij zeggen met hun tong hetgeen niet in hun hart is Zeg Wie kan u iets baten tegen Allah indien Hij voor u voordeel of nadeel beoogt Nee Allah is goed onderricht van hetgeen u doet | Fath 48 |
| 2 Maar zij verwonderen zich dat er uit hun midden een waarschuwer tot hen kwam En de ongelovigen zeggen Dit is een zonderling iets | Qaaf 50 |
| 30 Op die Dag zullen Wij tot de hel zeggen Bent u gevuld En zij zal antwoorden Is er nog iets | Qaaf 50 |
| 6 Wend u daarom van hen af De Dag waarop de aankondiger hen zal roepen tot iets onaangenaams | Qamar 54 |
| 13 En Wij droegen hem op iets bestaande uit planken en spijkers | Qamar 54 |
| 13 Op de Dag waarop huichelaars en huichelaarsters tot de gelovigen zullen zeggen Laat ons iets van uw licht nemen zal er gezegd worden Gaat terug en zoekt licht Dan zal er tussen hen een muur worden opgericht met een poort er in Aan de binnenkant zal barmhartigheid zijn en aan de buitenkant zal straf zijn | Hadied 57 |
| 2 Degenen onder u die hun vrouwen moeders noemen - dezen zijn hun moeders niet hun moeders zijn alleen degenen die hen baarden - en voorzeker zij zeggen iets onbetamelijks en een leugen maar Allah is Verdraagzaam Vergevensgezind | Modjaadalah 58 |
| 17 Noch hun bezittingen noch hun kinderen zullen hen tegen Allah iets baten dit zijn de bewoners van het Vuur en zij zullen daarin vertoeven | Modjaadalah 58 |
| 18 De Dag waarop Allah hen allen zal opwekken zullen zij tot Hem zweren zoals zij dit tot u deden en zij zullen denken dat zij iets bereiken Ziet toe zij zijn zeker leugenaars | Modjaadalah 58 |
| 3 Noch uw familiebanden noch uw kinderen zullen u op de Dag der Opstanding iets baten Hij zal over u beslissen En Allah ziet alles wat u doet | Momtahanah 60 |
| 1 O profeet indien u van de vrouwen scheidt scheidt dan van haar voor de vastgestelde periode en berekent de periode en vreest Allah uw Heer Verdrijft haar niet uit haar vertrekken noch behoeven zij uit zichzelf weg te gaan vòòr de bepaalde termijn tenzij zij zich openlijk onbetamelijk gedragen Dit zijn Allah's vastgestelde grenzen en wie de door Allah bepaalde grenzen overschrijdt doet zeker zijn eigen ziel onrecht aan U weet niet misschien zal Allah daarna iets beters teweegbrengen | Talaaq 65 |
| 66 Denkende dat iets Verboden is At Tahriem | Tahriem 66 |
| 4 Of maak het iets langer - en zeg de Koran duidelijk en aandachtig op | Mozzammil 73 |
| 28 Het ontziet niets noch laat het iets onverteerd achter | Moddassir 74 |
| 19 Op die Dag is geen ziel bij machte iets voor een andere ziel te doen Op die Dag berust het gebod alleen bij Allah | Infitaar 82 |
| 24 Hij zal zeggen o had ik vroeger voor dit leven iets verricht | Fadjr 89 |