| VOORTBEWOGEN.......................................................................1 | |
| 66 Hij zei Neen werpt u Dan ziet het scheen hem wegens hun toverkunst toe dat hun koorden en staven zich voortbewogen | Taa Haa 20 |
| VOORTBRACHT........................................................................4 | |
| 36 Maar toen zij er van verlost was zei zij Mijn Heer ik ben verlost van een meisje - Allah wist het beste wat zij voortbracht En de man is niet gelijk aan de vrouw En ik heb haar Maria genoemd en ik stel haar en haar nageslacht onder Uw bescherming tegen Satan de verworpene | Imraan 3 |
| 148 En het volk van Mozes maakte van hun sieraden in zijn afwezigheid het lichaam van een kalf - dat een loeiende toon voortbracht Zagen zij niet dat het niet tot hen kon spreken noch hen naar een goede weg leiden Zij namen het als hun god en zij waren overtreders | Aaraaf 7 |
| 172 En toen uw Heer van Adams kinderen een nageslacht uit hun lendenen voortbracht en hen deed getuigen over henzelf Ben ik uw Heer niet antwoordden zij Ja wij getuigen zodat u op de Dag der Opstanding niet zult zeggen Wij waren ons hiervan zeker niet bewust | Aaraaf 7 |
| 88 Dan maakte deze voor het volk een kalf - een beeld dat een loeiend geluid voortbracht En men zeide Dit is uw God en de God van Mozes maar hij is hem vergeten | Taa Haa 20 |
| VOORTBRACHTEN......................................................................1 | |
| 11 Waarlijk zij die de lastering voortbrachten waren een grote groep uit uw midden beschouwt dit niet als een kwaad voor u - integendeel het is goed voor u Elk hunner zal de straf voor de zonde die hij heeft begaan ontvangen en hij die onder hen het voornaamste deel ervan op zich nam zal een grotere straf ontvangen | An Noer 24 |
| VOORTBRENGE........................................................................1 | |
| 61 En toen u zei O Mozes wij verdragen niet langer één soort voedsel bid daarom voor ons tot uw Heer dat Hij van hetgeen op aarde groeit - groenten en komkommers en tarwe en linzen en uien - voor ons voortbrenge zei Hij Zoudt u hetgeen minderwaardig is in ruil willen nemen voor hetgeen beter is Gaat naar een stad daar zult u vinden waarom u vraagt En zij kwamen in vernedering en armoede en brachten Allah's toorn over zich dit kwam omdat zij de tekenen van Allah verwierpen en de profeten onrechtvaardig doodden want zij waren ongehoorzaam en telkens weer in overtreding | Baqarah 2 |
| VOORTBRENGEN.......................................................................11 | |
| 267 O u die gelooft geeft van de goede dingen weg die u heeft verdiend en van hetgeen Wij voor u uit de aarde voortbrengen en zoekt niet hetgeen slecht is om er van weg te geven wanneer u het zelf niet zoudt nemen tenzij oogluikend en weet dat Allah Zichzelf-genoeg Geprezen is | Baqarah 2 |
| 54 O u die gelooft wie onder u zich van zijn godsdienst afkeert laat hem weten dat Allah weldra een ander volk zal voortbrengen dat Hij zal liefhebben en die Hem zullen liefhebben vriendelijk en nederig zijnde jegens de gelovigen en hard en streng jegens de ongelovigen Zij zullen voor Allah's zaak strijden en het verwijt van een berisper niet vrezen Dit is Allah's genade Hij schenkt deze aan wie Hij wil en Allah is Milddadig Alwetend | Maidah 5 |
| 99 En Hij is het Die water uit de wolken nederzendt en daardoor elke soort van groei voortbrengt En evenzo brengen Wij daarmee groen waarvan Wij korenaren voortbrengen En er komen uit de scheden van de dadelpalm laaghangende trossen En Wij brengen er wijngaarden en de olijf en de granaatappel mee voort van gelijke en ongelijke soort Kijkt naar het fruit ervan wanneer het vrucht zet en naar het rijpen daarvan Hierin zijn voorzeker tekenen voor een volk dat wil geloven | Anaam 6 |
| 19 Ziet u niet dat Allah de hemelen en de aarde in waarheid schiep Als Hij het wil kan Hij u verdelgen en een nieuwe schepping voortbrengen | Ibrahiem 14 |
| 88 Zeg Indien de mens en de djinn samenspannen teneinde het gelijke van deze Koran voort te brengen zullen zij het gelijke daarvan niet kunnen voortbrengen ook al zouden zij elkanders helpers zijn | Israa 17 |
| 27 Hebben zij niet gezien dat Wij het water naar het droge land voeren en daardoor oogsten voortbrengen waarvan zij en hun vee eten Willen zij dan niet inzien | Sadjdah 32 |
| 16 Als Hij het wilde zou Hij u kunnen wegnemen en een nieuwe schepping voortbrengen | Faatir 35 |
| 27 Heeft u niet gezien dat Wij water van de hemel nederzenden en dat Wij daardoor vruchten voortbrengen van verschillende kleuren en soorten en in de bergen zijn streken van wit en rood van donker of ravenzwart en van nog verschillende tinten | Faatir 35 |
| 10 Maar wacht op de Dag waarop de hemel een zichtbare damp zal voortbrengen | Dochaan 44 |
| 27 Want als U hen achterlaat zullen zij Uw dienaren op een dwaalspoor leiden en zij zullen niets dan een onzedelijk en ondankbaar nageslacht voortbrengen | Noach 71 |
| 15 Opdat Wij daardoor graan en plantengroei voortbrengen | Naba 78 |
| VOORTBRENGER.......................................................................1 | |
| 95 Voorwaar het is Allah die de graankorrel en de dadelpit doet uitspruiten Hij brengt de levenden uit de doden voort en is de Voortbrenger van doden uit de levenden Dat is Allah waarheen wordt u dan afgewend | Anaam 6 |
| VOORTBRENGT........................................................................13 | |
| 22 Die de aarde voor jullie tot een rust plaats maakte en de hemel tot een gewelf deken En die water van de wolken doet stromen en daardoor vruchten voortbrengt als voedsel voor u Ken daarom geen deelgenoten aan Allah toe terwijl jullie weten dat hij alleen het recht heeft aangebeden te worden | Baqarah 2 |
| 261 De gelijkenis van degenen die hun rijkdommen voor de zaak van Allah besteden is als de gelijkenis van een graankorrel die zeven aren voortbrengt in elke aar honderd korrels Allah vermeerdert voor wie Hij wil Allah is Alomvattend Alwetend | Baqarah 2 |
| 265 En de gelijkenis van degenen die hun rijkdommen weggeven Allah's welbehagen zoekende en hun ziel versterkende is als een tuin op hooggelegen grond die bij regen tweevoudig vruchten voortbrengt En als er geen regen op valt dan is dauw voldoende Allah ziet wat u doet | Baqarah 2 |
| 99 En Hij is het Die water uit de wolken nederzendt en daardoor elke soort van groei voortbrengt En evenzo brengen Wij daarmee groen waarvan Wij korenaren voortbrengen En er komen uit de scheden van de dadelpalm laaghangende trossen En Wij brengen er wijngaarden en de olijf en de granaatappel mee voort van gelijke en ongelijke soort Kijkt naar het fruit ervan wanneer het vrucht zet en naar het rijpen daarvan Hierin zijn voorzeker tekenen voor een volk dat wil geloven | Anaam 6 |
| 34 Zeg Is er één uwer afgoden die de schepping voortbrengt en deze daarna voortzet Zeg Allah is het Die de schepping voortbrengt en deze voortzet Hoe bent u dan afgewend | Jonas 10 |
| 34 Zeg Is er één uwer afgoden die de schepping voortbrengt en deze daarna voortzet Zeg Allah is het Die de schepping voortbrengt en deze voortzet Hoe bent u dan afgewend | Jonas 10 |
| 32 Allah is Hij Die de hemelen en de aarde schiep en water uit die wolken doet nederkomen en er vruchten voor uw onderhoud mee voortbrengt en Hij heeft de schepen in uw dienst gesteld opdat zij door Zijn gebod over de zee mogen varen en Hij heeft de rivieren eveneens in uw dienst gesteld | Ibrahiem 14 |
| 53 Hij is het Die u de aarde heeft gegeven tot een wieg en wegen voor u heeft doen ontstaan en Die regen doet nederdalen uit de hemel waardoor Hij allerlei planten voortbrengt | Taa Haa 20 |
| 64 Hij Die de schepping voortbrengt en dat dan herhaalt en u voedsel voorziet uit de hemel en de aarde Is er een God naast Allah Zeg Geeft uw bewijs hiervoor als u waarachtig bent | Naml 27 |
| 27 En Hij is het Die de schepping voortbrengt en haar daarna herhaalt dit is gemakkelijk voor Hem En voor Hem zijn de verhevenste attributen in de hemelen en op aarde en Hij is de Almachtige de Alwijze | Roem 30 |
| 80 Hij is het Die uit een groene boom voor u vuur voortbrengt en ziet u steekt er uw brandstof van aan | Jaa Sien 36 |
| 13 Hij is het Die schept en weder voortbrengt | Boroej 85 |
| 4 En Die het gewas voortbrengt | Ala 87 |
| VOORTDRIJFT........................................................................1 | |
| 43 Heeft u niet gezien dat Allah de wolken voortdrijft ze dan verzamelt en daarna ophoopt zodat u regen uit hun midden ziet voortkomen En Hij zendt van de hemel neder wolken als bergen waarin zich hagel bevindt en Hij treft daarmee wie Hij wil en wendt het af van wie Hij wil De glans van de bliksem neemt het gezicht bijna weg | An Noer 24 |
| VOORTDRIJVEN.......................................................................1 | |
| 24 Wij zullen hen voor een poosje zich laten vermaken daarna zullen Wij hen tot een strenge straf voortdrijven | Loqmaan 31 |
| VOORTDUREN.........................................................................2 | |
| 71 Zeg Vertelt mij als Allah de nacht over u doet voortduren tot de Dag der Opstanding welke God is er naast Allah die u een licht kan brengen Wilt u dan niet luisteren | Qasas 28 |
| 72 Zeg Vertelt mij als Allah de dag voor u doet voortduren tot de Dag der Opstanding welke God is er dan naast Allah die u een nacht kan brengen waarin u kunt rusten Wilt u dat niet inzien | Qasas 28 |
| VOORTDUREND........................................................................4 | |
| 75 Onder de mensen van het Boek is hij die als u hem een schat toevertrouwt u deze zal teruggeven en er zijn er onder die als u hun een dinar toevertrouwt deze niet aan u zullen teruggeven tenzij u er voortdurend om vraagt Dat komt omdat zij de Joden zeggen Wij zijn niet aansprakelijk voor de zaak van de ongeletterden Daarmede uiten zij tegen beter weten in een leugen tegen Allah | Imraan 3 |
| 47 Hij antwoordde U zult zeven jaren lang voortdurend zaaien en wat u maait in de aar laten met uitzondering van een weinig dat u zult eten | Jozef 12 |
| 33 En Hij heeft ook de zon en de maan die beiden hun werk voortdurend verrichten alsmede de nacht en de dag in uw dienst gesteld | Ibrahiem 14 |
| 51 En Wij hebben inderdaad het Woord voortdurend aan hen nedergezonden opdat zij er lering uit mogen trekken | Qasas 28 |
| VOORTDURENDE.......................................................................4 | |
| 52 En aan Hem behoort hetgeen in de hemelen en op aarde is en Hem is voortdurende gehoorzaamheid verschuldigd Wilt u dan iets buiten Allah vrezen | An Nah 16 |
| 65 Terwijl zij zeggenOnze Heer wend de straf der hel van ons af want de straf daarvan is een voortdurende kwelling | Forqaan 25 |
| 9 Als verworpenen en er is voor hen een voortdurende straf | Saaffaat 37 |
| 2 Maar als zij de ongelovigen een teken zien wenden zij zich er van af en zeggen Een voortdurende toverkunst | Qamar 54 |
| VOORTEKEN..........................................................................1 | |
| 18 Het volk zei Waarlijk wij beschouwen u als een slecht voorteken als u niet ophoudt zullen wij u gewis stenigen en een pijnlijke straf zal zeker onzerzijds over u komen | Jaa Sien 36 |
| VOORTGAAN..........................................................................3 | |
| 60 En gedenk de tijd toen Mozes zei tot zijn dienaar Ik zal het niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van twee zeeën heb bereikt al moet ik eeuwenlang voortgaan | Kahf 18 |
| 63 Maar hun hart is onverschillig jegens dit Boek en buitendien hebben zij bezigheden waarmee zij voortgaan | Al Mominoen 23 |
| 3 En degenen die rustig voortgaan | Zaarijaat 51 |
| VOORTGAAT..........................................................................3 | |
| 199 Gaat dan voort vanwaar het volk voortgaat en zoekt vergiffenis van Allah Voorwaar Allah is Vergevensgezind Genadevol | Baqarah 2 |
| 39 Als u niet voortgaat te vechten zal Hij u met een pijnlijke straf straffen en zal Hij een ander volk in uw plaats stellen en u zult Hem in het geheel niet deren Allah heeft macht over alle dingen | Taubah 9 |
| 10 Voor Hem is hij gelijk die onder u het woord verbergt en hij die het openlijk uit alsook hij die zich 's nachts verbergt en hij die overdag openlijk voortgaat | Ar Rad 13 |
| VOORTGEBRACHT......................................................................10 | |
| 60 En toen Mozes om water voor zijn volk bad zeiden Wij Sla op de rots met uw staf en er ontsprongen twaalf bronnen aan waardoor elke stam zijn drinkplaats kende Eet en drinkt van wat Allah heeft voortgebracht en wandelt niet op aarde onheil stichtende | Baqarah 2 |
| 98 En Hij is het Die u van uit één ziel heeft voortgebracht en er is een verblijfplaats en een bewaarplaats voor u Wij hebben de tekenen verklaard aan een volk dat begrijpt | Anaam 6 |
| 136 En zij hebben Allah een deel van de oogsten en van het vee aangewezen dat Hij heeft voortgebracht en zij zeggen Dit is voor Allah en dit is voor onze goden zoals zij het zich denken Maar hetgeen voor hun afgoden is bereikt Allah niet terwijl hetgeen voor Allah is hun afgoden wel bereikt Slecht is hetgeen zij oordelen | Anaam 6 |
| 32 Zeg Wie heeft de tooi van Allah die Hij voor Zijn dienaren heeft voortgebracht en zuiver voedsel verboden Zeg Zij zijn ook voor de gelovigen in het tegenwoordige leven en voor hen alleen op de Dag der Opstanding Zo verklaren Wij de tekenen aan een volk dat begrip heeft | Aaraaf 7 |
| 37 En deze Koran kon door niemand buiten Allah worden voortgebracht Integendeel hij is de vervulling van datgene wat er vòòr was en is een uiteenzetting van de Wet door de Heer der Werelden daaraan is geen twijfel | Jonas 10 |
| 69 Werp hetgeen in uw rechter hand is het zal wat zij hebben voortgebracht verslinden want hetgeen zij hebben gemaakt is slechts toverkunst En een tovenaar slaagt nooit waar hij ook moge komen | Taa Haa 20 |
| 19 Hij brengt de levenden uit de doden voort en Hij brengt de doden uit de levenden voort en Hij geeft de aarde leven na haar dood en evenzo zult u worden voortgebracht | Roem 30 |
| 21 Heeft u niet gezien dat Allah water van de hemel nederzendt en het in de aarde doet binnendringen tot het vormen van bronnen Ook worden er oogsten voortgebracht die in hun kleuren variëren Daarna drogen deze uit en u ziet ze geel worden dan doet Hij ze in stukken breken Voorwaar daarin is een les voor de mensen van begrip | Zomar 39 |
| 17 En Allah heeft u voortgebracht vanuit de aarde | Noach 71 |
| 8 Wier gelijken nog in geen enkele stad zijn voortgebracht | Fadjr 89 |
| VOORTHAASTEND......................................................................1 | |
| 43 Met opgeheven hoofd zich voorthaastend terwijl zij hun blik niet kunnen afwenden en hun hart ledig is | Ibrahiem 14 |
| VOORTKOMEN.........................................................................1 | |
| 43 Heeft u niet gezien dat Allah de wolken voortdrijft ze dan verzamelt en daarna ophoopt zodat u regen uit hun midden ziet voortkomen En Hij zendt van de hemel neder wolken als bergen waarin zich hagel bevindt en Hij treft daarmee wie Hij wil en wendt het af van wie Hij wil De glans van de bliksem neemt het gezicht bijna weg | An Noer 24 |