| BEREIKT............................................................................34 | |
| 196 En voleindigt de Hadj pilgrimstocht en Omrah ter wille van Allah maar als u verhinderd bent brengt dan het offer dat gemakkelijk verkrijgbaar is en scheert uw hoofd niet voordat het offer zijn bestemming heeft bereikt En wie onder u ziek is of een kwaal in het hoofd heeft moet een losprijs geven òf door te vasten òf door aalmoezen te geven òf door een offer te brengen En wanneer u veilig bent moet hij die gebruik maakt van Omrah tegelijk met de Hadj een offer brengen dat gemakkelijk verkrijgbaar is Maar degenen die geen offer kunnen vinden moeten drie dagen gedurende de bedevaart vasten en zeven dagen wanneer men terugkeert dit is tien dagen in het geheel Dit is voor hem wiens familie niet dicht bij de Heilige Moskee woont En vreest Allah en weet dat Allah streng is in het straffen | Baqarah 2 |
| 232 En wanneer u van vrouwen scheidt en zij het einde van haar wachtperiode hebben bereikt verhindert haar niet haar aanstaande man te huwen als zij met elkander op de gebruikelijke wijze tot overeenstemming zijn gekomen Dit is een vermaning voor hem die onder u in Allah en de laatste dag gelooft Het is beter en reiner voor u Allah weet en u niet | Baqarah 2 |
| 234 En diegenen uwer die sterven en vrouwen achterlaten hun vrouwen moeten vier maanden en tien dagen wachten Wanneer zij het einde der wachtperiode hebben bereikt zal er op u geen zonde rusten voor hetgeen zij voor zichzelf op behoorlijke wijze doen Allah weet wat u doet | Baqarah 2 |
| 185 Elke ziel zal de dood ondergaan En voorzeker zal u op de Dag der Opstanding uw beloning ten volle worden uitbetaald Wie daarom van het Vuur wordt verwijderd en de Hemel binnengelaten heeft inderdaad zijn doel bereikt Het leven dezer wereld is niets dan een middel tot bedrog | Imraan 3 |
| 6 En ondervraagt de wezen wanneer zij de huwbare leeftijd bereikt hebben als u in hen rijpheid van verstand vindt stelt hun dan hun eigendom ter hand en verteert het niet in buitensporigheid en haast omdat zij opgroeien En laat hij die rijk is zich onthouden en laat hij die arm is naar billijkheid er gebruik van maken En wanneer u hun eigendommen overhandigt neemt er dan getuigen bij Allah is toereikend om rekenschap te vragen | Nisa 4 |
| 73 Maar als een genade van Allah tot u komt zegt hij - alsof er geen vriendschap tussen u en hem bestond - Ware ik bij hen geweest dan zou ik inderdaad een groot voordeel hebben bereikt | Nisa 4 |
| 19 Zeg Wie is het gewichtigst als getuige Zeg Allah is getuige tussen u en mij En deze Koran is mij geopenbaard opdat ik u en wie hij bereikt moge waarschuwen Getuigt u werkelijk dat er andere goden buiten Allah zijn Zeg Ik getuig niet Zeg Hij is de ene God en ik heb niets uitstaande met datgene wat u met Hem vereenzelvigt | Anaam 6 |
| 103 Ogen kunnen Hem niet bereiken maar Hij bereikt de ogen Want Hij is de Ontastbare de Alwetende | Anaam 6 |
| 128 De Dag waarop Hij hen allen tezamen zal verzamelen zal Hij zeggen O gezelschap van djinn u heeft een grote hoeveelheid mensen tot u getrokken En hun vrienden onder de mensen zullen zeggen Onze Heer wij hebben van elkander geprofiteerd maar nu hebben wij de termijn welke U voor ons heeft vastgesteld bereikt Hij zal zeggen Het Vuur is uw tehuis waarin u zult vertoeven behalve wat Allah moge behagen Voorzeker uw Heer is Alwijs Alwetend | Anaam 6 |
| 136 En zij hebben Allah een deel van de oogsten en van het vee aangewezen dat Hij heeft voortgebracht en zij zeggen Dit is voor Allah en dit is voor onze goden zoals zij het zich denken Maar hetgeen voor hun afgoden is bereikt Allah niet terwijl hetgeen voor Allah is hun afgoden wel bereikt Slecht is hetgeen zij oordelen | Anaam 6 |
| 136 En zij hebben Allah een deel van de oogsten en van het vee aangewezen dat Hij heeft voortgebracht en zij zeggen Dit is voor Allah en dit is voor onze goden zoals zij het zich denken Maar hetgeen voor hun afgoden is bereikt Allah niet terwijl hetgeen voor Allah is hun afgoden wel bereikt Slecht is hetgeen zij oordelen | Anaam 6 |
| 70 Heeft hen het verhaal niet bereikt van degenen die vòòr hen waren Het volk van Noach en Aad en Samoed en het volk van Abraham en de bewoners van Midian en van de steden die verwoest werden Hun boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen Allah was het niet die hun onrecht aandeed maar zij deden zichzelf onrecht aan | Taubah 9 |
| 98 Hij zal op de Dag der Opstanding voor zijn volk uitgaan en hen naar het Vuur leiden En slecht is de plaats die wordt bereikt | Hoed 11 |
| 99 En aanbid uw Heer totdat de dood u bereikt | Hidjr 15 |
| 23 Uw Heer heeft u bevolen zeggende Aanbidt niemand anders dan Mij en betoont vriendelijkheid jegens de ouders Indien één hunner bij u een hoge leeftijd bereikt of beiden doen dit zeg dan nimmer tot hen Foei noch stoot hen af maar spreek tot hen een welgevallig woord | Israa 17 |
| 34 En raakt het eigendom van de wees niet aan dan op de beste wijze tot hij zijn meerderjarigheid heeft bereikt En vervult het verbond want u zult omtrent het verbond worden ondervraagd | Israa 17 |
| 60 En gedenk de tijd toen Mozes zei tot zijn dienaar Ik zal het niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van twee zeeën heb bereikt al moet ik eeuwenlang voortgaan | Kahf 18 |
| 8 Hij zei Mijn Heer hoe kan mij een zoon geworden terwijl mijn vrouw onvruchtbaar is en ik de uiterste grens des ouderdoms heb bereikt | Marjam 19 |
| 37 Hun vlees noch hun bloed bereikt Allah maar uw godsvrucht bereikt Hem Aldus heeft Hij hen aan u dienstbaar gemaakt opdat u Allah moogt verheerlijken wegens hetgeen waartoe Hij u heeft geleid En geef blijde tijding aan de goeden | Hadj 22 |
| 37 Hun vlees noch hun bloed bereikt Allah maar uw godsvrucht bereikt Hem Aldus heeft Hij hen aan u dienstbaar gemaakt opdat u Allah moogt verheerlijken wegens hetgeen waartoe Hij u heeft geleid En geef blijde tijding aan de goeden | Hadj 22 |
| 58 O u die gelooft laten uw slaven en degenen uwer die de geslachtsrijpheid nog niet hebben bereikt driemaal uw toestemming vragen bij u te mogen komen vòòr het morgengebed wanneer u wegens de middaghitte u van uw klederen ontdoet en na het avondgebed Drie privé-tijden voor u Op andere tijden is het noch voor u noch voor hen hinderlijk want sommigen uwer moeten met anderen omgaan aldus maakt Allah u de geboden duidelijk Allah is Alwetend Alwijs | An Noer 24 |
| 14 En toen hij volwassen werd en zijn volle kracht had bereikt gaven wij hem wijsheid en kennis zo belonen Wij hen die goed doen | Qasas 28 |
| 45 Zij die vòòr hen waren verloochenden ook - en zij hebben zelfs geen tiende bereikt van hetgeen Wij hun gaven - zij verloochenden Mijn Boodschappers en hoe streng was dan Mijn afkeuring | Saba 34 |
| 21 En heeft het verhaal van de tegenstanders u bereikt Hoe zij over de muur van zijn kamer klommen | Saad 38 |
| 67 Hij is het Die u uit stof schiep dan uit een levenskiem en uit een klonter bloed vervolgens brengt Hij u voort als een kind dan bereikt u de volwassenheid daarna wordt u oud Sommigen sterven eerder en anderen onder u zullen een vastgestelde tijd bereiken opdat u tot inzicht komt | Momin 40 |
| 15 En Wij hebben de mens vriendelijkheid jegens zijn ouders geboden Zijn moeder draagt hem met ongemak en baart hem met smart En zijn dragen en spenen nemen dertig maanden in beslag totdat wanneer hij zijn volle kracht bereikt heeft en veertig jaren wordt hij zegt Mijn Heer stel mij in staat dat ik dankbaar moge zijn voor de gunsten die U mij en mijn ouders heeft bewezen en dat ik het goede moge doen dat U behaagt En laat mijn nakomelingen rechtvaardig zijn Ik wend mij tot U en waarlijk ik behoor tot de Moslims | Ahqaaf 46 |
| 24 Heeft het verhaal van Abrahams geëerde gasten u bereikt | Zaarijaat 51 |
| 83 Waarom dan wanneer de ziel van de stervende zijn keel bereikt | Waaqiah 56 |
| 5 Heeft het verhaal u niet bereikt van degenen die vroeger ongelovig waren Zo ondergingen zij het kwade gevolg van hun gedrag en hen wacht een pijnlijke straf | Taghaabon 64 |
| 2 Als zij dan haar termijn bereikt hebben neemt haar op een vriendelijke manier terug of scheidt van haar op een behoorlijke wijze en roept twee rechtvaardigen vanuit uw midden tot getuigen en laat dit een ware getuigenis zijn voor Allah Dit is een vermaning voor hem die in Allah en de laatste Dag gelooft En voor hem die Allah vreest zal Hij een uitweg bereiden | Talaaq 65 |
| 49 Als een gunst van zijn Heer hem niet had bereikt dan zou hij zeker op een dorre kust geworpen zijn terwijl hij vernederd werd | Qalam 68 |
| 15 Heeft het verhaal van Mozes u niet bereikt | Naziaat 79 |
| 17 Heeft het verhaal van de heerscharen u dan niet bereikt | Boroej 85 |
| 1 Heeft het nieuws van de overweldigende gebeurtenis u bereikt | Ghaasjijahh 88 |
| BEREIKTE...........................................................................3 | |
| 86 totdat hij het verste punt in de richting van de ondergaande zon bereikte en deze in een bron van modderig water zag ondergaan waarbij hij een ongelovig volk aantrof Wij zeiden O Zol-Qarnain bestraf hen of behandel hen met vriendelijkheid | Kahf 18 |
| 90 Totdat hij het land van de rijzende zon bereikte en ontdekte dat zij over een volk opging voor hetwelk Wij geen beschutting er tegen hadden verschaft | Kahf 18 |
| 102 En toen deze de knapenleeftijd bereikte zei hij O mijn lieve zoon ik heb in een droom gezien dat ik u heb te offeren Zie wat zegt u daarvan Deze antwoordde O mijn vader doe zoals u bevolen is u zult mij indien Allah het wil zeker geduldig vinden | Saaffaat 37 |
| BEREIKTEN..........................................................................1 | |
| 61 En toen zij de plek bereikten waar de beide zeeën samenkwamen vergaten zij hun vis en deze zwom snel weg in de zee | Kahf 18 |
| BEREKEND...........................................................................1 | |
| 28 Opdat Hij moge weten dat zij Zijn boodschappers de boodschappen van hun Heer hebben overgebracht En Hij omvat alles wat met hen is - en Hij heeft alles berekend | Djinn 72 |
| BEREKENEN..........................................................................2 | |
| 5 Hij is het Die de zon tot een stralend licht maakte en de maan tot een helder licht en er stadia voor verordende zodat u het getal der jaren en het berekenen van de tijd mocht kennen Allah heeft dit niet dan in waarheid geschapen Hij zet de tekenen uiteen voor een volk dat wil weten | Jonas 10 |
| 12 En Wij hebben de nacht en de dag gemaakt tot twee tekenen het teken van de nacht hebben Wij donker en het teken van de dag hebben Wij licht gemaakt opdat u overvloed moogt zoeken van uw Heer en opdat u de jaren kunt tellen en de tijd kunt berekenen En Wij hebben alles duidelijk verklaard | Israa 17 |
| BEREKENING.........................................................................4 | |
| 47 En zij dringen bij u aan de straf te verhaasten maar Allah zal nimmer Zijn Belofte breken Voorwaar bij uw Heer is één dag gelijk duizend jaren van uw berekening | Hadj 22 |
| 5 Hij ordent het bestel van de hemel tot de aarde daarna zal deze tot Hem opstijgen in een dag waarvan de duur naar uw berekening duizend jaar is | Sadjdah 32 |
| 10 Zeg O Mijn gelovige dienaren vreest uw Heer Voor hen die in dit leven goed doen is het goede En Allah's aarde is ruim Voorwaar aan de standvastigen zal hun beloning zonder berekening worden uitbetaald | Zomar 39 |
| 40 Wie kwaad doet zal naar evenredigheid hiervan worden vergolden maar wie goed doet man of vrouw en gelovig is zal het paradijs binnengaan daarin zullen zij van alles worden voorzien zonder berekening | Momin 40 |
| BEREKENT...........................................................................1 | |
| 1 O profeet indien u van de vrouwen scheidt scheidt dan van haar voor de vastgestelde periode en berekent de periode en vreest Allah uw Heer Verdrijft haar niet uit haar vertrekken noch behoeven zij uit zichzelf weg te gaan vòòr de bepaalde termijn tenzij zij zich openlijk onbetamelijk gedragen Dit zijn Allah's vastgestelde grenzen en wie de door Allah bepaalde grenzen overschrijdt doet zeker zijn eigen ziel onrecht aan U weet niet misschien zal Allah daarna iets beters teweegbrengen | Talaaq 65 |
| BERG...............................................................................20 | |
| 63 En toen Wij een verbond met u aangingen en de berg hoog boven u verhieven zeiden Wij Houdt vast wat Wij u hebben gegeven en bedenkt wat het bevat zodat u behoed zult worden | Baqarah 2 |
| 93 En toen Wij een verbond met U sloten en de berg Sinaï hoog boven u verhieven zeggende Houdt stevig vast hetgeen Wij u gegeven hebben en luistert zeiden zij Wij horen maar wij gehoorzamen niet hun hart was vervuld van het kalf wegens hun ongeloof Zeg Slecht is hetgeen uw geloof u oplegt zo u al enig geloof bezit | Baqarah 2 |
| 198 Het is voor u geen zonde wanneer u de overvloed van uw Heer zoekt Wanneer u van de berg Arafaat weggaat gedenkt dan Allah bij Mashar-il-Haram Muzdalifah en gedenkt Hem omdat Hij u heeft geleid terwijl u voordien tot de dwalenden behoorde | Baqarah 2 |
| 154 Wij verhieven de berg hoog boven hen tijdens het verbond met hen en Wij zeiden Gaat de poort ootmoedig binnen en Overtreedt niet inzake de Sabbath En Wij sloten met hen een vast verbond | Nisa 4 |
| 143 En toen Mozes op Onze vastgestelde tijd kwam en zijn Heer tot hem sprak zei hij Mijn Heer toon U aan mij opdat ik U moge aanschouwen Hij Allah antwoordde U zult Mij stellig niet kunnen aanschouwen maar kijk naar de berg en als deze op zijn plaats blijft dan zult u Mij wel kunnen zien En toen zijn Heer Zich op de berg openbaarde brak deze in stukken en Mozes viel bewusteloos neder En toen hij tot zichzelf kwam zei hij Heilig bent U ik wend mij tot U en ik ben de eerste der gelovigen | Aaraaf 7 |
| 143 En toen Mozes op Onze vastgestelde tijd kwam en zijn Heer tot hem sprak zei hij Mijn Heer toon U aan mij opdat ik U moge aanschouwen Hij Allah antwoordde U zult Mij stellig niet kunnen aanschouwen maar kijk naar de berg en als deze op zijn plaats blijft dan zult u Mij wel kunnen zien En toen zijn Heer Zich op de berg openbaarde brak deze in stukken en Mozes viel bewusteloos neder En toen hij tot zichzelf kwam zei hij Heilig bent U ik wend mij tot U en ik ben de eerste der gelovigen | Aaraaf 7 |
| 171 Toen Wij de berg Sinaï boven hen deden schudden alsof hij een losse bedekking was dachten zij dat deze op hen zou vallen Wij zeiden Houdt u aan hetgeen Wij u hebben gegeven vast en gedenkt wat er in staat opdat u moogt worden behouden | Aaraaf 7 |
| 43 Hij antwoordde Ik zal mijn toevlucht weldra op een berg zoeken die mij tegen het water zal beschermen Hij antwoordde Er is deze dag geen beschermer tegen het gebod van Allah met uitzondering van degenen wie Hij barmhartigheid toont En een golf kwam tussen beiden hij behoorde tot de drenkelingen | Hoed 11 |
| 44 En er werd gezegd O aarde slok op uw water en o hemel houd op met regenen En het water werd tot zakken gebracht en het gebod was vervuld En de Ark kwam op de berg Al-Djoedie te rusten En er werd gezegd Vervloekt zij het onrechtvaardige volk | Hoed 11 |
| 52 Wij riepen hem van de rechter zijde van de Berg Sinaï en deden hem tot Ons naderen om met hem te spreken | Marjam 19 |
| 80 O kinderen van Israël Wij bevrijdden u van uw vijand en Wij gingen met u een verbond aan aan de rechter zijde van de Berg Sinaï en zonden manna en kwartels op u neder | Taa Haa 20 |
| 20 En Wij brengen een boom voort die groeit uit de berg Sinaï deze brengt olie en een saus voort voor hen die het willen nuttigen | Al Mominoen 23 |
| 63 Toen openbaarden Wij aan Mozes Tref de zee met uw staf Waarop zij vaneen week en elk gedeelte was als een grote berg | Sjoaraa 26 |
| 29 Toen Mozes de termijn had voltooid en met zijn familie op reis ging bemerkte hij een vuur in de richting van de berg Sinaï Hij zei tot zijn familie Wacht hier ik zie een vuur misschien kan ik u nieuws of wat vuur daarvan brengen opdat u moogt verwarmen | Qasas 28 |
| 44 En u Mohammed was niet aan de westelijke kant van de berg toen Wij Mozes de geboden mededeelden noch was u onder de aanwezigen | Qasas 28 |
| 52 De Berg At Toer | Toer 52 |
| 1 Bij de Berg | Toer 52 |
| 21 Indien Wij deze Koran op een berg hadden doen neerkomen dan hadt u de berg zich zien vernederen en splijten uit vrees voor Allah Deze gelijkenissen zetten Wij aan de mensen voor opdat zij er over nadenken | Hasjr 59 |
| 21 Indien Wij deze Koran op een berg hadden doen neerkomen dan hadt u de berg zich zien vernederen en splijten uit vrees voor Allah Deze gelijkenissen zetten Wij aan de mensen voor opdat zij er over nadenken | Hasjr 59 |
| 2 Bij de berg Sinaï | Tien 95 |