| WERDEN.............................................................................71 | |
| 214 Denkt u dat u de Hemel zult binnengaan terwijl de toestand dergenen die vòòr u gingen nog niet over u is gekomen Armoede en tegenslagen kwamen over hen en zij werden hevig geschokt totdat de boodschapper en de gelovigen met hem zeiden Wanneer komt Allah's hulp Ja voorzeker de hulp van Allah is nabij | Baqarah 2 |
| 65 O mensen van het Boek waarom redetwist u over Abraham wanneer de Torah en het Evangelie eerst na hem werden geopenbaard Wilt u dan niet begrijpen | Imraan 3 |
| 112 Waar zij zich ook bevinden worden zij door vernedering getroffen tenzij zij een verbond met Allah of een verbond met andere volkeren hebben Zij keerden terug met Allah's toorn en werden door armoede getroffen Dat kwam doordat zij de tekenen van Allah verwierpen en de profeten onrechtvaardig doodden Dat kwam doordat zij ongehoorzaam waren en zijn gebod overtraden | Imraan 3 |
| 155 Voorzeker diegenen onder u die op de dag waarop de twee scharen elkander ontmoetten omkeerden werden door Satan wegens hun daden aan het wankelen gebracht Maar Allah heeft het hen vergeven Voorwaar Allah is Vergevensgezind Verdraagzaam | Imraan 3 |
| 184 En wanneer men u de profeet verloochent weet dan dat er eveneens boodschappers vòòr u verloochend werden die met duidelijke tekenen en geschriften en het stralende Boek kwamen | Imraan 3 |
| Strofe drie bevat waarschijnlijk de laatste woorden van de Koran die werden gereveleerd Geopenbaard na de Hidjrah Dit hoofdstuk heeft 120 strofen | Maidah 5 |
| 32 Deswegen schreven Wij de kinderen Israëls voor dat wie ook een mens doodt behalve wegens het doden van anderen of het scheppen van wanorde in het land het ware alsof hij het gehele mensdom had gedood en voor hem die iemand het leven schenkt alsof hij aan het gehele mensdom het leven heeft geschonken En voorzeker Onze boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen en toch - werden daarna - velen hunner op aarde tot over treders | Maidah 5 |
| 71 En zij dachten dat er geen beproeving zou zijn derhalve werden zij blind en doof Maar Allah wendde Zich in barmhartigheid tot hen toch werden velen weer blind en doof en Allah is waakzaam over hetgeen zij doen | Maidah 5 |
| 71 En zij dachten dat er geen beproeving zou zijn derhalve werden zij blind en doof Maar Allah wendde Zich in barmhartigheid tot hen toch werden velen weer blind en doof en Allah is waakzaam over hetgeen zij doen | Maidah 5 |
| 78 Degenen onder de kinderen Israëls die niet geloofden werden door de mond van David en door Jezus de zoon van Maria vervloekt Dit geschiedde omdat zij niet gehoorzaamden en plachten te overtreden | Maidah 5 |
| 102 Vòòr u stelde een volk vragen omtrent zo iets - naderhand werden zij er ongelovigen door | Maidah 5 |
| 10 En voorzeker de boodschappers vòòr u werden ook bespot zo trof diegenen die bespotten de straf voor hetgeen zij bespotten | Anaam 6 |
| 34 Gewis de boodschappers vòòr u werden ook verloochend en gekweld niettemin bleven zij geduldig in datgene waarvoor zij waren verloochend totdat onze hulp tot hen kwam Er is niemand die de woorden van Allah kan veranderen En er zijn reeds tijdingen omtrent die boodschappers tot u gekomen | Anaam 6 |
| 44 Toen zij dan hetgeen waarvoor zij waren gewaarschuwd vergaten openden Wij hun de poorten van alle dingen der wereld totdat zij verheugd werden over hetgeen hun was gegeven dan grepen Wij hen onverwachts aan en zie zij werden wanhopig | Anaam 6 |
| 44 Toen zij dan hetgeen waarvoor zij waren gewaarschuwd vergaten openden Wij hun de poorten van alle dingen der wereld totdat zij verheugd werden over hetgeen hun was gegeven dan grepen Wij hen onverwachts aan en zie zij werden wanhopig | Anaam 6 |
| 92 Degenen die Shoaib verloochenden werden zo vernietigd alsof zij er nooit in hadden gewoond Degenen die Shoaib van leugen beschuldigden - zij waren de verliezers | Aaraaf 7 |
| 119 Zo werden zij verslagen en vernederd | Aaraaf 7 |
| 120 En de tovenaars werden bewogen zich neder te werpen | Aaraaf 7 |
| 126 En u neemt alleen wraak op ons omdat wij in de tekenen van onze Heer hebben geloofd toen zij ons getoond werden Onze Heer schenk ons geduld en doe ons sterven als mensen die zich aan U overgegeven hebben | Aaraaf 7 |
| 129 Zij antwoordden Wij werden vervolgd voordat u tot ons kwaamt en nadat u tot ons bent gekomen Hij Mozes zei Waarschijnlijk gaat uw Heer uw vijand vernietigen en u tot stedehouders in het land maken dan zal Hij zien hoe u handelt | Aaraaf 7 |
| 137 En Wij deden de mensen die voor zwak werden gehouden de oostelijke en westelijke gedeelten van het land welke Wij zegenden erven En het genadevolle woord van uw Heer werd voor de kinderen Israëls vervuld omdat zij geduldig waren geweest en Wij vernietigden al hetgeen Pharao en zijn volk hadden gebouwd en al hetgeen zij hadden opgericht | Aaraaf 7 |
| 6 Zij redetwistten met u over de waarheid nadat deze was bekend gemaakt alsof zij zienderogen tot de dood werden gedreven | Anfaal 8 |
| 70 Heeft hen het verhaal niet bereikt van degenen die vòòr hen waren Het volk van Noach en Aad en Samoed en het volk van Abraham en de bewoners van Midian en van de steden die verwoest werden Hun boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen Allah was het niet die hun onrecht aandeed maar zij deden zichzelf onrecht aan | Taubah 9 |
| 76 Maar toen Hij hun van Zijn overvloed gaf werden zij er vrekkig mede en wendden zich om en waren afkerig | Taubah 9 |
| 73 Maar zij verloochenden hem daarom redden Wij hem en degenen die met hem in de ark waren En dezen maakten Wij tot de stedehouders terwijl Wij degenen die Onze tekenen verloochenden lieten verdrinken Zie hoe het einde was van degenen die werden gewaarschuwd | Jonas 10 |
| 100 Dit zijn de tijdingen over de steden die Wij u verhalen Sommige er van bleven staan en andere werden weggevaagd | Hoed 11 |
| 43 En de koring van Egypte zei Ik zag zeven vette koeien die door zeven magere koeien werden verslonden en zeven groene korenaren en zeven verwelkte aren O u leiders legt mij de betekenis van mijn droom uit als u een droom kunt verklaren | Jozef 12 |
| 84 En hij wendde zich van hen af en zei O ik heb verdriet over Jozef En zijn ogen werden gevuld met tranen van smart maar hij bedwong zich | Jozef 12 |
| 32 Voorzeker boodschappers werden vòòr u ook bespot maar Ik schonk uitstel aan de ongelovigen Dan greep Ik hen en hoe vreselijk was Mijn straf | Ar Rad 13 |
| 58 Dezen zijn het over wie Allah Zijn zegeningen heeft uitgestort namelijk de profeten van het nageslacht van Adam en van degenen die Wij met Noach droegen in de ark en van het nageslacht van Abraham en Israël en zij behoren tot degenen die Wij leidden en uitverkoren Toen de tekenen van de Weldadige hun werden voorgelezen vielen zij buigend en wenend neder | Marjam 19 |
| 70 En de tovenaars werden plat ter aarde geworpen zich nederbuigend Zij zeiden Wij geloven in de Heer van Aäron en Mozes | Taa Haa 20 |
| 134 En indien Wij hen voor zijn van de profeet komst met een straf hadden verdelgd zouden zij ongetwijfeld hebben gezegd Onze Heer waarom heeft U ons geen boodschapper gezonden dan hadden wij Uw geboden kunnen volgen eer wij vernederd en onteerd werden | Taa Haa 20 |
| 41 Voorzeker werden de boodschappers vòòr u ook bespot maar degenen die hen bespotten werden door het bespotte getroffen | Anmbijaa 21 |
| 41 Voorzeker werden de boodschappers vòòr u ook bespot maar degenen die hen bespotten werden door het bespotte getroffen | Anmbijaa 21 |
| 40 Degenen die ten onrechte uit hun huizen werden verdreven alleen omdat zij zeiden Onze Heer is Allah - En indien Allah sommige mensen niet met behulp van anderen tegenhield zouden ongetwijfeld kloosters kerken synagogen en moskeeën waarin dikwijls de naam van Allah wordt herdacht afgebroken zijn Allah zal ongetwijfeld degene ondersteunen die Hem helpt - Allah is inderdaad Sterk Almachtig | Hadj 22 |
| 48 Derhalve verloochenden zij hen en zij behoorden tot degenen die vernietigd werden | Al Mominoen 23 |
| 66 Mijn woorden werden u verkondigd maar u placht u af te keren | Al Mominoen 23 |
| 76 Wij troffen hen door een straf maar zij werden niet nederig voor hun Heer noch werden zij ootmoedig | Al Mominoen 23 |
| 76 Wij troffen hen door een straf maar zij werden niet nederig voor hun Heer noch werden zij ootmoedig | Al Mominoen 23 |
| 105 Er zal gezegd worden Werden Mijn woorden U niet verkondigd Maar u placht ze te verloochenen | Al Mominoen 23 |
| 18 Zij zullen antwoorden Ere zij U Het betaamde ons niet andere beschermers dan U te nemen maar U Heeft hen en hun vaderen doen genieten totdat zij de aanmaning vergaten en een verloren volk werden | Forqaan 25 |
| 38 Dus werden de tovenaars verzameld op de bepaalde tijd op een vastgestelde dag | Sjoaraa 26 |
| 206 En hun dan datgene zou overkomen waaabmede zij werden bedreigd | Sjoaraa 26 |
| 17 Er waren legers voor Salomo verzameld van djinn mensen en vogelen en zij werden in slagorde opgesteld | Naml 27 |
| 45 En Wij zonden zeker tot de Samoed hun broeder Salih die zei Aanbidt Allah Maar ziet zij werden in twee partijen gesplitst die met elkander twistten | Naml 27 |
| 5 En Wij wensten hun die op aarde als zwak beschouwd werden een gunst te bewijzen door hen tot erfgenamen en leiders te maken | Qasas 28 |
| 58 En hoeveel steden hebben Wij niet vernietigd die trots waren op hun middelen van bestaan En ginds waren hun woonplaatsen die tot op enkele na niet meer bewoond zijn geworden En Wij zijn het Die de erfgenamen werden | Qasas 28 |
| 55 De Dag waarop het Uur zal komen zullen de schuldigen zweren dat zij slechts een uur hebben geleefd - zo werden zij bedrogen | Roem 30 |
| 11 Toen werden de gelovigen beproefd en zij werden hevig geschokt | Ahzaab 33 |
| 11 Toen werden de gelovigen beproefd en zij werden hevig geschokt | Ahzaab 33 |
| 4 En indien zij u verloochenen bedenk dan dat de boodschappers vòòr u ook werden verloochend maar tot Allah worden alle dingen teruggebracht | Faatir 35 |
| 43 Evenals in aanmatiging op aarde en in het smeden van boze plannen Maar het slechte komplot is een val voor hen alleen die het maken Verwachten zij slechts de handelwijze waarmee de vroegere volkeren werden behandeld U zult in de handelwijze van Allah nooit een verandering aantreffen noch zult u de handelwijze van Allah ooit gewijzigd vinden | Faatir 35 |
| 177 Maar wanneer deze op hun land nederdaalt zal de dag slecht zijn voor degenen die werden gewaarschuwd | Saaffaat 37 |
| 31 Herinnert u toen er renpaarden van het edelste ras en vlug ter been op een avond voor hem werden gebracht | Saad 38 |
| 12 Dit kwam omdat u niet geloofde toen Allah de Ene werd genoemd maar toen Hem medegoden werden toegeschreven geloofde u Nu behoort het oordeel aan Allah de Allerhoogste de Allergrootste | Momin 40 |
| 65 Maar vele groepen uit hun midden werden onenig Wee de onrechtvaardigen wegens de straf van een smartelijke Dag | Zochrof 43 |
| 17 En Wij gaven hun duidelijke uitleg over de godsdienst En zij werden onenig slechts nadat kennis tot hen was gekomen door onderlinge afgunst Voorwaar uw Heer zal op de Dag der Opstanding over hen uitspraak doen omtrent datgene waarover zij het met elkaar oneens waren | Djaasijah 45 |
| 31 Maar tot de ongelovigen zal gezegd worden Werden Mijn woorden niet aan u voorgedragen Doch u was hoogmoedig en werdt een schuldig volk | Djaasijah 45 |
| 15 Zij die werden achtergelaten zullen zeggen wanneer u zult uitgaan op een expeditie waarbij u gemakkelijk buit kunt maken Sta ons toe u te volgen Zij wensen de uitspraak van Allah te veranderen Zeg U zult ons zeker niet volgen Allah heeft het voorheen zo bepaald Dan zullen zij zeggen Nee doch u benijdt ons Nee zij begrijpen slechts weinig | Fath 48 |
| 16 Zeg tot de Arabieren der woestijn die werden achtergelaten U zult tegen een volk van geduchte krijgslieden worden opgeroepen om te vechten totdat zij zich overgeven Dan als u gehoorzaamt zal Allah u een goede beloning geven maar indien u omkeert zoals u voorheen deedt zal Hij u door een pijnlijke straf kastijden | Fath 48 |
| 31 Wij zonden een enkele straf tegen hen en zij werden als droog vertrapt stro | Qamar 54 |
| 16 Is voor de gelovigen de tijd nog niet aangebroken dat hun hart nederig worde om Allah gedachtig te zijn en de Waarheid op te nemen die nedergedaald is En laten zij niet worden zoals zij die het Boek vòòrdien ontvingen - voor dezen was de termijn te lang geworden waardoor hun hart werd verhard en velen van hen ongehoorzaam werden | Hadied 57 |
| 5 Degenen die tegen Allah en Zijn boodschapper ingaan zullen zeker vernederd worden zoals degenen die hen vooraf gingen vernederd werden want Wij hebben reeds duidelijke tekenen nedergezonden En de ongelovigen zullen een onterende straf ontvangen | Modjaadalah 58 |
| 14 O u die gelooft weest Allah's helpers zoals toen Jezus zoon van Maria tot zijn discipelen zei Wie zijn mijn helpers terwille van Allah De discipelen antwoordden Wij zijn Allah's helpers Toen geloofde een gedeelte van de kinderen Israëls terwijl een ander deel niet geloofde maar Wij hielpen de gelovigen tegen hun vijand en zij werden overwinnaars | Saff 61 |
| 43 Hun ogen zullen terneergeslagen zijn en vernedering zal hen overvallen want zij werden tot het prostraat Sadjdah geroepen toen hun niets ontbrak en zij deden het niet | Qalam 68 |
| 5 Wat de Samoed betreft dezen werden door een overweldigende straf vernietigd | Haaqqah 69 |
| 6 En de Aad werden door een felle geweldige wind vernietigd | Haaqqah 69 |
| 9 Ook Pharao en degenen die vòòr hem waren en de steden die verwoest werden begingen grote zonde | Haaqqah 69 |
| 25 Daarom werden zij vanwege hun zonden verdronken en in het Vuur gedreven Zij konden daar voor zich geen helpers vinden tegen Allah | Noach 71 |
| 19 En naar de bergen hoe zij opgericht werden | Ghaasjijahh 88 |
| 4 En de mensen van het Boek werden eerst onenig nadat het duidelijke teken tot hen gekomen was | Bajjinah 98 |