Volgende Vorige

 
 LEUGENAAR..........................................................................14
27 De leiders der ongelovigen onder zijn volk antwoordden Wij zien in u slechts een man zoals wij en wij zien dat niemand u heeft gevolgd behalve de minsten en de eenvoudigen van geest onder ons En wij zien u niet uitmunten boven ons nee wij geloven dat u een leugenaar bent Hoed 11
93 En o mijn volk handel op uw wijze ik handel op de mijne U zult weldra te weten komen over wie een vernederende straf komt en wie een leugenaar is En wacht af ik wacht gewis met u Hoed 11
222 Zij dalen op elke verstokte leugenaar en zondaar neder Sjoaraa 26
38 En Pharao zei O leiders ik erken geen God voor u naast mij stook voor mij een vuur O Hamaan om stenen van klei te bakken en bouw een toren opdat ik moge opklimmen naar de God van Mozes want waarlijk ik beschouw hem als een leugenaar Qasas 28
4 En dezen verwonderen zich omdat een waarschuwer uit hun midden tot hen is gekomen en de ongelovigen zeggen Dit is een tovenaar en een leugenaar Saad 38
3 Ziet aan Allah alleen komt oprechte gehoorzaamheid toe En degenen die naast Hem anderen als beschermers nemen zeggende Wij aanbidden dezen slechts opdat zij ons in Allah's nabijheid brengen Voorzeker Allah zal onder hen uitspraak doen betreffende datgene waarin zij verschillen Voorwaar Allah leidt een ondankbare leugenaar niet Zomar 39
24 Tot Pharao en Hamaan en Korach maar zij zeiden Hij is een tovenaar en de grootste leugenaar Momin 40
28 En een gelovig man uit het volk van Pharao die zijn geloof verborg zei Wilt u een man doden omdat hij zegt Mijn Heer is Allah terwijl hij tot u gekomen is met duidelijke tekenen van uw Heer Is hij een leugenaar dan rust zijn leugen op hem maar als hij oprecht is dan zal iets van datgene waarmee hij u bedreigt u overkomen Voorzeker Allah leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is niet Momin 40
28 En een gelovig man uit het volk van Pharao die zijn geloof verborg zei Wilt u een man doden omdat hij zegt Mijn Heer is Allah terwijl hij tot u gekomen is met duidelijke tekenen van uw Heer Is hij een leugenaar dan rust zijn leugen op hem maar als hij oprecht is dan zal iets van datgene waarmee hij u bedreigt u overkomen Voorzeker Allah leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is niet Momin 40
37 De toegangswegen der hemelen opdat ik de God van Mozes moge bereiken ofschoon ik zeker weet dat hij een leugenaar is Zo werd voor Pharao zijn slechte daad schoonschijnend gemaakt hij werd van het rechte pad afgeleid en Pharao's plan eindigde slechts in ondergang Momin 40
7 Wee elke zondige leugenaar Djaasijah 45
25 Is de vermaning hem alleen gegeven Nee hij is een grote leugenaar en misdadiger Qamar 54
26 Morgen zullen zij weten wie de grote leugenaar en misdadiger is Qamar 54
1 Wee iedere leugenaar en lasteraar Homazah 104
 
 LEUGENAARS.........................................................................29
70 Wij hebben waarlijk een verbond met de kinderen Israëls gesloten en Wij zonden boodschappers tot hen Maar telkens wanneer een boodschapper tot hen kwam met hetgeen hun hart niet wenste behandelden zij sommigen als leugenaars en trachtten zij sommigen te doden Maidah 5
28 Nee hetgeen zij voorheen plachten te verbergen is hun duidelijk geworden En als zij zouden worden teruggezonden zouden zij gewis tot hetgeen hen was verboden terugkeren Voorzeker zij zijn leugenaars Anaam 6
66 De ongelovige leiders van zijn volk zeiden Wij zien u als een dwaze en wij denken dat u tot de leugenaars behoort Aaraaf 7
173 Of u zult zeggen Het waren alleen onze vaderen die afgoderij bedreven en wij waren een geslacht na hen Wilt U ons dan vernietigen om hetgeen de leugenaars deden Aaraaf 7
42 Als het een onmiddellijke winst en een korte reis was geweest zouden zij u zeker zijn gevolgd maar de vermoeiende reis scheen hun te lang Toch willen zij bij Allah zweren Als wij er toe in staat waren geweest zouden wij zeker met u zijn gegaan Zij doen hun ziel te gronde gaan en Allah weet dat zij leugenaars zijn Taubah 9
43 Allah vergeve het u Waarom stondt u het hun toe voordat degenen die de waarheid spraken u bekend waren geworden en totdat u de leugenaars had herkend Taubah 9
107 En degenen die een moskee hebben gebouwd om te schaden om het ongeloof te verbreiden en om een splitsing onder de gelovigen te veroorzaken en als een hinderlaag voor hem die voorheen tegen Allah en Zijn boodschapper oorlog voerde zij zullen voorzeker zweren Wij bedoelden slechts het goede maar Allah getuigt dat zij leugenaars zijn Taubah 9
26 Hij Jozef zei Zij is het die mij tegen mijn wil zocht te verleiden En een familielid van haar getuigde Als zijn hemd van voren is gescheurd heeft zij de waarheid gesproken en behoort hij tot de leugenaars Jozef 12
74 Zij de Egyptenaren zeiden Wat zal er dan de straf voor zijn als u leugenaars bent Jozef 12
110 Totdat wanneer de boodschappers wanhoopten en zij dachten dat zij voor leugenaars verden gehouden Onze hulp tot hen kwam en dan werd gered wie Ons behaagde En Onze kastijding wordt van een zondig volk niet afgewend Jozef 12
39 Opdat Hij het hun duidelijk moge maken waarover zij verschilden en dat de ongelovigen mogen weten dat zij leugenaars waren An Nah 16
86 En wanneer de afgodendienaren hun afgoden zullen zien zullen zij zeggen Onze Heer dezen zijn onze goden die wij buiten u aanbaden Maar zij afgoden zullen tegenwerpen U bent voorzeker leugenaars An Nah 16
105 Voorzeker slechts zij verzinnen leugens die in de tekenen van Allah niet geloven zij zijn de leugenaars An Nah 16
90 Wij hebben hun de Waarheid gebracht en zij zijn zeker leugenaars Al Mominoen 23
7 En de vijfde maal zal hij zeggen dat Allah's vloek op hem ruste als hij tot de leugenaars behoort An Noer 24
8 Maar het zal de straf van haar afwenden indien zij viermaal in de naam van Allah getuigt en zegt dat hij tot de leugenaars behoort An Noer 24
13 Waarom brachten zij geen vier getuigen om dit te bewijzen Daar zij geen getuigen hebben medegebracht zijn zij in de ogen van Allah leugenaars An Noer 24
186 En u bent niets meer dan een man zoals wij en wij denken dat u tot de leugenaars behoort Sjoaraa 26
223 En zij verlenen gehoor aan geruchten en velen hunner zijn zelf leugenaars Sjoaraa 26
27 Salomo zei Wij zullen zien of u de waarheid heeft gesproken of dat u tot de leugenaars behoort Naml 27
3 Wij beproefden degenen die vòòr hen waren Daarom zal Allah ook hen die waarachtig zijn onderscheiden en de leugenaars kenbaar maken Ankaboet 29
12 En de ongelovigen zeggen tot de gelovigen Volgt onze weg wij zullen uw zonden dragen Maar zij kunnen niets van hun zonden dragen Zij zijn zeker leugenaars Ankaboet 29
48 En voordien placht u geen boek te lezen noch met uw rechter hand te schrijven anders zouden de leugenaars aan de echtheid ervan hebben kunnen twijfelen Ankaboet 29
58 Waarlijk Wij hebben in deze Koran allerlei gelijkenissen voor de mensen gegeven voorzeker als u hun een teken brengt zullen de ongelovigen zeggen U bent slechts leugenaars Roem 30
152 Allah heeft verwekt Maar zij zijn stellig leugenaars Saaffaat 37
78 En Wij zonden boodschappers vòòr u sommigen van hen hebben Wij vermeld en anderen hebben Wij niet genoemd en geen boodschapper kan een teken brengen zonder Allah's gebod En wanneer Allah's gebod komt wordt er in waarheid geoordeeld en dan gaan de leugenaars verloren Momin 40
18 De Dag waarop Allah hen allen zal opwekken zullen zij tot Hem zweren zoals zij dit tot u deden en zij zullen denken dat zij iets bereiken Ziet toe zij zijn zeker leugenaars Modjaadalah 58
11 Hebt u de huichelaars gezien Zij zeggen tegen hun ongelovige broeders onder de mensen van het Boek Indien u verdreven wordt zullen wij zeker met u medegaan en wij zullen nooit iemand ten nadele van uw zaak gehoorzamen en als u wordt aangevallen zullen wij u beslist helpen Maar Allah is getuige dat zij leugenaars zijn Hasjr 59
1 Wanneer de huichelaars tot u komen zeggen zij Wij getuigen dat u inderdaad de boodschapper van Allah bent Allah weet dat u Zijn boodschapper bent en Allah getuigt dat de huichelaars inderdaad leugenaars zijn Monafiqun 63
 
 LEUGENACHTIG.......................................................................1
72 En zij die niet leugenachtig getuigen en als zij iets ijdels voorbijgaan er edelmoedig aan voorbijgaan Forqaan 25
 
 LEUGENACHTIGE......................................................................1
16 Van dat leugenachtige en schuldige voorhoofd Alaq 96
 
 LEUGENS............................................................................12
42 Zij zijn luisteraars naar leugens en verbruikers van verboden dingen Indien zij tot u om recht komen spreek recht tussen hen of wend u van hen af En indien u van hen afwendt kunnen zij u in het geheel niet schaden En indien u rechtspreekt richt tussen hen met rechtvaardigheid Voorzeker Allah heeft de rechtvaardigen lief Maidah 5
77 Hij vergold het hun door huichelachtigheid in hun hart op te wekken tot aan de Dag waarop zij Hem zullen ontmoeten omdat zij hun belofte aan Allah braken en leugens uitten Taubah 9
59 Zeg Heeft u overwogen dat Allah u een voorziening heeft nedergezonden en dat u daarna een gedeelte er van onwettig en een gedeelte er van wettig verklaarde Vraag hen Heeft Allah u dat toegestaan of verzint u leugens tegen Allah Jonas 10
60 Wat denken degenen die leugens tegen Allah verzinnen van de Dag der Opstanding Voorzeker Allah is genadevol tegenover het mensdom maar de meesten hunner zijn niet dankbaar Jonas 10
50 En tot de Aad zei hun broeder Hoed O mijn volk aanbid Allah U heeft geen God naast Hem U verzint slechts leugens Hoed 11
105 Voorzeker slechts zij verzinnen leugens die in de tekenen van Allah niet geloven zij zijn de leugenaars An Nah 16
116 En zegt niet - vanwege de leugens die uw tong spreekt - Dit is wettig en dat is onwettig om een leugen tegen Allah te verzinnen Degenen die een leugen tegen Allah verzinnen slagen nooit An Nah 16
56 Wij zenden de boodschappers slechts als dragers van de blijde tijding en als waarschuwers De ongelovigen twisten met leugens om daardoor de Waarheid te niet te doen En zij houden Mijn tekenen en al hetgeen waarmee zij zijn bedreigd voor scherts Kahf 18
17 U aanbidt naast Allah slechts afgoden en u verzint leugens Zij die u naast Allah aanbidt hebben geen macht over uw onderhoud Zoekt daarom levensonderhoud van Allah en aanbidt Hem en weest Hem dankbaar want tot Hem zult u worden teruggebracht Ankaboet 29
60 En op de Dag der Opstanding zult u de gezichten van hen die over Allah leugens uitten zwart zien Is er in de hel geen tehuis voor de hoogmoedigen Zomar 39
27 Aan Allah behoort de heerschappij der hemelen en der aarde de Dag waarop het Uur aanbreekt zullen zij die leugens volgen vergaan Djaasijah 45
35 Zij horen daar geen ijdele gesprekken noch leugens Naba 78
 
 LEUN...............................................................................1
18 Hij antwoordde Dit is mijn staf waarop ik leun en waarmee ik bladeren afsla voor mijn kudde ik gebruik hem ook voor andere doeleinden Taa Haa 20
 
 LEVEN..............................................................................156
28 Hoe kunt u Allah verwerpen terwijl u levenloos was en Hij u leven schonk Hij zal u doen sterven en daarna zal Hij u doen herleven en dan zult u tot Hem worden teruggebracht Baqarah 2
73 Toen zeiden Wij Treft hem de moordenaar voor een gedeelte van het vergrijp tegen hem de gedode Aldus geeft Allah leven aan de doden en toont u Zijn tekenen opdat u zult begrijpen Baqarah 2
85 Toch bent u het volk dat uw eigen broeders doodt en een gedeelte van uw volk uit hun huizen verdrijft elkaar tegen hen helpende in zonde en overtreding En indien zij als gevangenen tot u terugkomen koopt u hen vrij terwijl juist hun verdrijving voor u verboden was Gelooft u dan slechts in een gedeelte van het Boek en verwerpt u een ander gedeelte Er is geen beloning voor degenen uwer die zulks doen behalve schande in dit leven en op de Dag van Opstanding zullen zij de strengste kastijding moeten ondergaan want Allah is niet onachtzaam betreffende hetgeen u doet Baqarah 2
86 Dezen zijn het die het Hiernamaals voor het tegenwoordig leven hebben verkocht Derhalve zal hun straf niet worden verzacht noch zullen zij worden geholpen Baqarah 2
96 Voorzeker u zult hen Joden het meest van alle mensen verlangend naar het leven vinden zelfs meer dan de afgodendienaren Ieder van hen wenst dat hem een leven van duizend jaren geschonken moge worden maar al ware hem zulk een lang leven vergund dan zou het hem tegen de straf toch niet beschermen Allah ziet hetgeen zij doen Baqarah 2
96 Voorzeker u zult hen Joden het meest van alle mensen verlangend naar het leven vinden zelfs meer dan de afgodendienaren Ieder van hen wenst dat hem een leven van duizend jaren geschonken moge worden maar al ware hem zulk een lang leven vergund dan zou het hem tegen de straf toch niet beschermen Allah ziet hetgeen zij doen Baqarah 2
96 Voorzeker u zult hen Joden het meest van alle mensen verlangend naar het leven vinden zelfs meer dan de afgodendienaren Ieder van hen wenst dat hem een leven van duizend jaren geschonken moge worden maar al ware hem zulk een lang leven vergund dan zou het hem tegen de straf toch niet beschermen Allah ziet hetgeen zij doen Baqarah 2
154 En zegt niet van degenen die voor Allah's zaak zijn gedood dat zij dood zijn - nee zij leven maar u bemerkt het niet Baqarah 2
179 En in vergelding is leven voor u o mensen van begrip zodat u behouden zult worden Baqarah 2
204 En onder de mensen is iemand wiens spreken over dit leven u zou behagen en hij stelt Allah tot getuige voor wat in zijn hart is en toch is hij de meest twistzieke Baqarah 2
212 Het leven dezer wereld is voor de ongelovigen schoonschijnend gemaakt en zij bespotten de gelovigen Maar de godvrezenden zullen boven hen verheven zijn op de dag der opstanding Allah schenkt Zijn gaven overvloedig aan wie Hij wil Baqarah 2
243 Weet u niet van degenen die uit angst voor de dood hun huizen verlieten - het waren er duizenden Allah zei tot hen Sterft en dan schonk Hij hun leven Voorzeker Allah is genadig jegens de mensen maar de meeste mensen zijn ondankbaar Baqarah 2
258 Heeft u niet vernomen van hem die met Abraham over zijn Heer redetwistte omdat Allah hem het koninkrijk had gegeven Toen Abraham zei Mijn Heer is Hij die het leven geeft en doet sterven zei hij Ik geef leven en doe sterven Abraham zei Nu Allah doet de zon van het Oosten opgaan doet u haar van het Westen opgaan Daarop verstomde de ongelovige in verbazing En Allah leidt het onrechtvaardige volk niet Baqarah 2
258 Heeft u niet vernomen van hem die met Abraham over zijn Heer redetwistte omdat Allah hem het koninkrijk had gegeven Toen Abraham zei Mijn Heer is Hij die het leven geeft en doet sterven zei hij Ik geef leven en doe sterven Abraham zei Nu Allah doet de zon van het Oosten opgaan doet u haar van het Westen opgaan Daarop verstomde de ongelovige in verbazing En Allah leidt het onrechtvaardige volk niet Baqarah 2
260 En toen Abraham zei Mijn Heer toon mij hoe U de doden tot leven opwekt Hij zei Gelooft u dan niet Hij zei Ja maar opdat mijn hart rustig zij Hij antwoordde Neem vier vogels en maak ze aan u gehecht Zet dan ieder hunner op een heuvel roep hen dan ze zullen haastig tot u komen En weet dat Allah Almachtig Alwijs is Baqarah 2
14 Voor de mensen is de liefde tot begeerten schoonschijnend gemaakt vrouwen kinderen stapels goud en zilver raspaarden vee en akkers Dat is de voorziening van het leven dezer wereld maar Allah is het bij Wie het juiste einddoel ligt Imraan 3
117 De gelijkenis van hetgeen zij voor het tegenwoordige leven besteden is als de wind gepaard aan een hevige koude die de oogst treft van een volk dat zichzelf onrecht heeft aangedaan en deze vernietigt En Allah had hun geen onrecht aangedaan maar zij doen zichzelf onrecht aan Imraan 3
156 O u die gelooft weest niet als de ongelovigen die over hun broeders wanneer zij door het land reizen of ten strijde trekken zeggen Waren zij bij ons gebleven zij zouden niet zijn gestorven of gedood opdat Allah dit tot een oorzaak van wroeging in hun der ongelovigen hart moge maken Allah geeft leven en veroorzaakt de dood Allah ziet wat u doet Imraan 3
176 En laat degenen die vlug tot ongeloof vervallen u niet verdrieten voorzeker zij kunnen Allah niets aandoen Allah wil hen aan het toekomstig leven geen deel doen hebben er zal voor hen een strenge straf zijn Imraan 3
185 Elke ziel zal de dood ondergaan En voorzeker zal u op de Dag der Opstanding uw beloning ten volle worden uitbetaald Wie daarom van het Vuur wordt verwijderd en de Hemel binnengelaten heeft inderdaad zijn doel bereikt Het leven dezer wereld is niets dan een middel tot bedrog Imraan 3
74 Laten derhalve zij die hun tegenwoordig leven voor het leven in het Hiernamaals willen offeren voor de zaak van Allah strijden En wie voor de zaak van Allah strijdt hetzij hij gedood wordt of overwint weldra zullen Wij hem een grote beloning geven Nisa 4
74 Laten derhalve zij die hun tegenwoordig leven voor het leven in het Hiernamaals willen offeren voor de zaak van Allah strijden En wie voor de zaak van Allah strijdt hetzij hij gedood wordt of overwint weldra zullen Wij hem een grote beloning geven Nisa 4
94 O u die gelooft wanneer u voor Allah's zaak oprukt onderzoekt dan en zegt niet tegen iemand die u met de vredesgroet begroet U bent geen gelovige Zoekt u de goederen van dit leven Bij Allah zijn goede dingen in overvloed Zo was u voordien maar Allah bewees u Zijn gunst stelt daaromtrent een nauwkeurig onderzoek in Voorzeker Allah weet wat u doet Nisa 4
109 Ziet u bent degenen die in het tegenwoordige leven voor hen pleiten Maar wie zal bij Allah voor hen pleiten op de dag der opstanding of wie zal een voogd over hen zijn Nisa 4
32 Deswegen schreven Wij de kinderen Israëls voor dat wie ook een mens doodt behalve wegens het doden van anderen of het scheppen van wanorde in het land het ware alsof hij het gehele mensdom had gedood en voor hem die iemand het leven schenkt alsof hij aan het gehele mensdom het leven heeft geschonken En voorzeker Onze boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen en toch - werden daarna - velen hunner op aarde tot over treders Maidah 5
32 Deswegen schreven Wij de kinderen Israëls voor dat wie ook een mens doodt behalve wegens het doden van anderen of het scheppen van wanorde in het land het ware alsof hij het gehele mensdom had gedood en voor hem die iemand het leven schenkt alsof hij aan het gehele mensdom het leven heeft geschonken En voorzeker Onze boodschappers kwamen met duidelijke tekenen tot hen en toch - werden daarna - velen hunner op aarde tot over treders Maidah 5
45 En Wij schreven hen daarin voor Een leven voor een leven oog om oog neus om neus oor om oor tand om tand en rechtvaardige vergelding voor wonden En hij die van het recht hierop afziet dit zal een verzoening voor zijn zonden zijn en wie niet rechtspreken bij hetgeen Allah heeft nedergezonden zijn onrechtvaardigen Maidah 5
45 En Wij schreven hen daarin voor Een leven voor een leven oog om oog neus om neus oor om oor tand om tand en rechtvaardige vergelding voor wonden En hij die van het recht hierop afziet dit zal een verzoening voor zijn zonden zijn en wie niet rechtspreken bij hetgeen Allah heeft nedergezonden zijn onrechtvaardigen Maidah 5
29 En zij zeggen Er is niets dan ons leven van deze wereld en wij kunnen niet worden opgewekt Anaam 6
32 Het wereldse leven is niets dan een spel en een ijdel vermaak Maar voor degenen die God vrezen is het tehuis van het Hiernamaals beter Wilt u dan niet begrijpen Anaam 6
70 Laat degenen die hun geloof tot een spel en tijdverdrijf hebben gemaakt en wie het wereldse leven heeft bedrogen met rust En waarschuw hiermee opdat een ziel niet moge worden overgeleverd voor hetgeen zij heeft gedaan Zij zal naast Allah geen helper of bemiddelaar hebben En indien zij zelfs alles als losprijs zou aanbieden zal deze van haar niet worden aanvaard Dezen zijn het die zijn overgeleverd voor hetgeen zij verdienden Zij zullen een drank van kokend water en een smartelijke straf ontvangen omdat zij verwerpen Anaam 6
122 Is hij die dood was en wie Wij het leven gaven en voor wie Wij een licht maakten waardoor hij onder de mensen wandelt gelijk aan hem wiens toestand zodanig is dat hij in de duisternissen verblijft waaruit hij niet kan wegkomen Zo werd voor de ongelovigen schoonschijnend gemaakt hetgeen zij deden Anaam 6
130 O gezelschap van djinn en mensen Kwamen er niet uit uw midden boodschappers tot u die u Mijn tekenen verhaalden en die u voor de ontmoeting van deze Dag waarschuwden Zij zullen zeggen Wij getuigen tegen onszelven Het wereldse leven bedroog hen En zij zullen tegen zichzelf getuigen dat zij ongelovigen waren Anaam 6
162 Zeg Mijn gebed en mijn offer mijn leven en mijn dood zijn gewijd aan Allah de Heer der Werelden Anaam 6
25 Hij zei U zult daarop leven en sterven en u zult daarvandaan worden opgewekt Aaraaf 7
32 Zeg Wie heeft de tooi van Allah die Hij voor Zijn dienaren heeft voortgebracht en zuiver voedsel verboden Zeg Zij zijn ook voor de gelovigen in het tegenwoordige leven en voor hen alleen op de Dag der Opstanding Zo verklaren Wij de tekenen aan een volk dat begrip heeft Aaraaf 7
51 Degenen die hun godsdienst tot tijdverdrijf en tot vermaak namen en wie het leven van de wereld had bedrogen Wij zullen hen deze Dag vergeten zoals zij de ontmoeting op deze dag vergaten en zoals zij Onze tekenen verwierpen Aaraaf 7
152 Voorzeker degenen die het kalf aanbaden zal de toorn van hun Heer en de vernedering in het tegenwoordig leven treffen En zo bejegenen Wij degenen die een leugen verzinnen Aaraaf 7
158 Zeg O mensdom ik ben u allen tot een boodschapper van Allah aan Wie het koninkrijk der hemelen en der aarde behoort Er is geen God naast Hem Hij geeft het leven en doet sterven Gelooft daarom in Allah en Zijn boodschapper de reine Profeet die in Allah en Zijn woorden gelooft en volgt hem opdat u recht geleid moogt worden Aaraaf 7
24 O u die gelooft geeft gehoor aan Allah en de boodschapper wanneer Hij u roept opdat Hij u leven moge geven en weet dat Allah tussen een man en zijn hart komt en dat Hij het is tot Wie u zult worden vergaderd Anfaal 8
42 Toen u op de nabijzijnde kant was en zij zich op de andere zijde bevonden en de karavaan beneden u was en indien u een onderlinge afspraak hadt gemaakt zult u ten opzichte van die afspraak zeker van mening hebben verschild Maar dit gebeurde zodat Allah hetgeen gedaan moest worden tot stand zou brengen zodat hij die zou omkomen door een duidelijk teken zou sterven en dat hij die zou leven door een even duidelijk teken zou blijven leven En voorzeker Allah is Alhorend Alwetend Anfaal 8
42 Toen u op de nabijzijnde kant was en zij zich op de andere zijde bevonden en de karavaan beneden u was en indien u een onderlinge afspraak hadt gemaakt zult u ten opzichte van die afspraak zeker van mening hebben verschild Maar dit gebeurde zodat Allah hetgeen gedaan moest worden tot stand zou brengen zodat hij die zou omkomen door een duidelijk teken zou sterven en dat hij die zou leven door een even duidelijk teken zou blijven leven En voorzeker Allah is Alhorend Alwetend Anfaal 8
38 O u die gelooft waarom buigt u ter aarde wanneer er tot u wordt gezegd Gaat op de weg van Allah voort Bent u met het tegenwoordige leven tevreden boven het Hiernamaals Maar het genoegen van het tegenwoordige leven is vergeleken bij het Hiernamaals slechts nietig Taubah 9
38 O u die gelooft waarom buigt u ter aarde wanneer er tot u wordt gezegd Gaat op de weg van Allah voort Bent u met het tegenwoordige leven tevreden boven het Hiernamaals Maar het genoegen van het tegenwoordige leven is vergeleken bij het Hiernamaals slechts nietig Taubah 9
116 Gewis Allah is het aan Wie het koninkrijk der hemelen en der aarde behoort Hij schenkt het leven en veroorzaakt de dood En u heeft geen vriend of helper naast Allah Taubah 9
118 En Hij heeft Zich met barmhartigheid tot de drie die waren achtergelaten gewend totdat de aarde met haar uitgestrektheid hun te eng werd en hun eigen leven voor hen te moeilijk en zij geloofden dat er tegen Allah geen schuilplaats is behalve bij Hem Toen wendde Hij Zich met barmhartigheid tot hen opdat zij zich mochten bekeren Voorzeker Allah is Berouwaanvaardend Genadevol Taubah 9
120 Het betaamt het volk van Medina en de hen omringende woestijn-Arabieren niet dat zij achter de boodschapper van Allah zouden blijven of dat zij hun eigen leven in plaats van het zijne zouden verkiezen Dit is zo omdat dorst noch vermoeienis noch honger hen in de weg van Allah teistert noch betreden zij een spoor dat de ongelovigen vertoornt noch berokkenen zij een vijand enige schade of er wordt daarmede voor hen een goede daad opgetekend Voorzeker Allah doet de beloning van degenen die goed doen niet verloren gaan Taubah 9
7 Voorzeker die niet uitzien naar de ontmoeting met Ons en die met het leven dezer wereld tevreden zijn en er voldoening in vinden en degenen die onoplettend op Onze tekenen zijn Jonas 10
16 Zeg Als Allah het zo had gewild zou ik u niet hebben voorgedragen de Koran noch zou Hij u deze bekend hebben gemaakt Voorzeker ik heb voordien een heel leven onder u doorgebracht Wilt u dan niet begrijpen Jonas 10
23 Maar wanneer Hij hen heeft gered ziet beginnen zij ten onrechte een opstand in het land te ontketenen O u mensen voorzeker uw opstand keert zich slechts tegen u zelf Thans geniet u het genoegen van het tegenwoordige leven Daarna zal uw terugkeer tot Ons zijn en Wij zullen u inlichten over hetgeen u deedt Jonas 10
24 De gelijkenis van het tegenwoordige leven is slechts als water dat Wij uit de wolken nederzenden daarna groeit hierdoor het gewas van de aarde weelderig waarvan mensen en vee eten totdat wanneer de aarde haar sier ontvangt en er schoon uitziet en haar eigenaars denken dat zij er macht over bezitten Ons gebod bij dag of bij nacht tot haar komt dan maken Wij haar tot een gemaaid veld alsof er de vorige dag niets was geweest Zo leggen Wij de tekenen uit aan een volk dat nadenkt Jonas 10
56 Hij geeft leven en doet sterven en tot Hem zult u worden teruggebracht Jonas 10
64 Er zijn voor hen blijde tijdingen in het tegenwoordige leven en het Hiernamaals De woorden van Allah kennen geen verandering - dat is inderdaad de opperste zegepraal Jonas 10
88 En Mozes zei Onze Heer U heeft Pharao en zijn leiders versieringen en rijkdommen in het tegenwoordige leven geschonken zodat zij Onze Heer van Uw pad afleiden Onze Heer vernietig hun bezittingen en verhard hun hart want zij zullen niet geloven voordat zij de pijnlijke straf zien Jonas 10
98 Waarom heeft behalve het volk van Jonas geen stad geloofd zodat hun geloof hen zou hebben kunnen helpen Toen zij geloofden verwijderden Wij de straf der schande in het tegenwoordige leven van hen en Wij lieten hen voor een wijle genieten Jonas 10
15 Wie het tegenwoordige leven en de schoonheden er van wenst Wij zullen hen volgens hun werken in dit leven ten volle belonen en zij zullen daarin niet tekort worden gedaan Hoed 11
15 Wie het tegenwoordige leven en de schoonheden er van wenst Wij zullen hen volgens hun werken in dit leven ten volle belonen en zij zullen daarin niet tekort worden gedaan Hoed 11
16 Dezen zijn degenen die in het Hiernamaals niets dan het Vuur zullen ontvangen en hetgeen zij in dit leven verrichtten zal teniet gaan en hetgeen zij doen is vergeefs Hoed 11
99 En er werd hun in dit leven en op de Dag der Opstanding een vloek opgelegd Slecht is de gave die zal worden gegeven Hoed 11
26 Allah vergroot en vermindert de voorziening voor wie Hem behaagt En zij de mensen verheugen zich in het tegenwoordige leven terwijl het tegenwoordige leven slechts een kortstondig vermaak is vergeleken met het volgende Ar Rad 13
26 Allah vergroot en vermindert de voorziening voor wie Hem behaagt En zij de mensen verheugen zich in het tegenwoordige leven terwijl het tegenwoordige leven slechts een kortstondig vermaak is vergeleken met het volgende Ar Rad 13
34 Er is voor hen een straf in het tegenwoordige leven maar de straf van het Hiernamaals is gewis zwaarder en zij zullen tegen Allah geen verdediger hebben Ar Rad 13
3 Die het tegenwoordige leven boven het Hiernamaals verkiezen en anderen van het pad van Allah afhouden het krom wensend - dezen zijn het die ver afgedwaald zijn Ibrahiem 14
27 Allah versterkt degenen die geloven in het tegenwoordige leven en in het Hiernamaals met het bevestigende woord en Allah laat de onrechtvaardigen dwalen En Allah doet wat Hij wil Ibrahiem 14
23 En voorwaar Wij zijn het die leven geven en doen sterven en Wij zijn de Erfgenaam Hidjr 15
72 Bij uw leven dezen zwerven in hun bedwelming blindelings rond Hidjr 15
97 Die juist handelt hetzij man of vrouw en een gelovige is hun zullen Wij voorzeker een goed leven schenken en gewis zullen Wij hen belonen naar hun beste werken An Nah 16
107 Dit komt doordat zij het tegenwoordige leven boven het Hiernamaals hebben verkozen en omdat Allah het ongelovige volk niet leidt An Nah 16
75 Dan zouden Wij u een dubbele straf in dit leven en in het Hiernamaals hebben doen ondergaan en u zult voor u geen helper tegen Ons hebben kunnen vinden Israa 17
45 Geef hun de gelijkenis van het leven dezer wereld het is als Wij water uit de hemel nederzenden waardoor de planten der aarde volop groeien en daarna verdrogen zij en breken in stukken die de wind verspreidt Allah heeft macht over alle dingen Kahf 18
46 Rijkdom en kinderen zijn een sieraad van het leven dezer wereld maar blijvende goede werken zijn beter bij uw Heer tot beloning en hoop Kahf 18
104 Diegenen wier streven gericht is op het leven dezer wereld en denken dat zij een bijzonder goed werk verrichten Kahf 18
15 Vrede was met hem op de dag zijner geboorte en op zijn sterfdag en zal eveneens met hem zijn op de dag waarop hij weer tot leven zal worden gewekt Marjam 19
33 Vrede was met mij op de dag mijner geboorte en zal met mij zijn op de dag van mijn dood en evenzo op de dag dat ik ten leven zal worden opgewekt Marjam 19
66 En de mens zegt Zal ik wanneer ik dood ben dan tot leven worden terug gebracht Marjam 19
72 Zij zeiden In geen geval zullen wij u verkiezen boven de duidelijke tekenen die tot ons zijn gekomen en boven Hem Die ons geschapen heeft Doet derhalve wat u wilt u kunt alleen over het leven dezer wereld beslissen Taa Haa 20
74 Voorwaar hij die tot zijn Heer komt als schuldige hem wacht de straf der hel hij zal daarin sterven noch leven Taa Haa 20
97 Mozes zei Ga dan heen gedurende heel uw leven zult u zeggen Raak mij niet aan' en bovendien is er voor u een straf bereid waaraan u niet zult ontkomen Aanschouw thans uw god waarvan u een toegewijd aanbidder bent geworden Wij zullen hem verbranden en daarna in zee strooien Taa Haa 20
124 Maar degene die zich van Mijn gedachtenis zal afwenden zal in benarde omstandigheden leven en op de Dag der Opstanding zullen Wij hem blind doen opstaan Taa Haa 20
8 En Wij maakten hun lichaam niet zodanig dat zij geen voedsel behoefden te gebruiken evenmin dat zij voor eeuwen konden blijven leven Anmbijaa 21
34 Wij hebben aan niemand vòòr u een eeuwig leven geschonken Indien u sterft zouden zij hier dan voor eeuwig kunnen blijven Anmbijaa 21
44 Nee Wij hebben deze mensen en hun vaderen een voorziening gegeven totdat het leven hun verlengd werd Zien zij met dat Wij het land der ongelovigen bezoeken het van de buitenzijde af besnoeiend Zullen zij dan de overhand hebben Anmbijaa 21
6 Dit is zo omdat Allah de Waarheid is en omdat Hij het is Die de doden tot leven wekt en omdat Hij over alle dingen macht heeft Hadj 22
66 Hij is het Die u leven schonk Hij zal u doen sterven daarna zal Hij u wederom tot leven opwekken Waarlijk de mens is uiterst ondankbaar Hadj 22
66 Hij is het Die u leven schonk Hij zal u doen sterven daarna zal Hij u wederom tot leven opwekken Waarlijk de mens is uiterst ondankbaar Hadj 22
33 En de hoofden van zijn volk die ongelovig waren en die de ontmoeting in het Hiernamaals loochenden en wie Wij in dit leven overvloed van het goede der aarde hadden gegeven zeiden Dit is slechts een mens zoals u Hij eet van hetgeenu eet en drinkt van hetgeen u drinkt Al Mominoen 23
37 Er is geen ander leven buiten ons tegenwoordige leven wij leven en sterven en zullen niet worden opgewekt Al Mominoen 23
37 Er is geen ander leven buiten ons tegenwoordige leven wij leven en sterven en zullen niet worden opgewekt Al Mominoen 23
37 Er is geen ander leven buiten ons tegenwoordige leven wij leven en sterven en zullen niet worden opgewekt Al Mominoen 23
64 Totdat wanneer Wij degenen hunner die in weelde leven met straf grijpen ziet dan jammeren zij allen om hulp Al Mominoen 23
80 En Hij is het Die leven schenkt en de dood veroorzaakt en in Zijn handen is de wisseling van nacht en dag Wilt u dan niet begrijpen Al Mominoen 23
33 En laat degenen die geen mogelijkheid tot trouwen vinden zich kuis houden totdat Allah hen uit Zijn overvloed verrijkt En de slaven die een acte van vrijmaking wensen voorziet hen daarvan indien u enig goed in hen ziet en geeft hun van de rijkdommen van Allah die Hij u heeft geschonken En dwingt uw slavinnen terwijl zij kuis wensen te zijn niet tot ontucht om de goederen van het tegenwoordige leven te zoeken Maar indien iemand haar dwingt dan zal Allah na die dwang voor haar Vergevensgezind Barmhartig zijn An Noer 24
3 Toch hebben zij de mensen naast Hem goden genomen die niets kunnen scheppen maar zelf geschapen zijn en die geen macht hebben om zichzelf goed of kwaad te doen noch macht hebben over dood leven of opstanding Forqaan 25
49 Opdat Wij daarmee leven mogen schenken aan een dor land en het ook als drank geven aan Onze schepping - aan vee en mensen in grote getale Forqaan 25
18 Hij Pharao zei Voedden wij u niet onder ons op toen u een kind was En u bleeft onder ons vele jaren van uw leven Sjoaraa 26
81 En Die mij zal doen sterven en daarna weer tot het leven terugroepen Sjoaraa 26
129 En bouwt u kastelen alsof u voor eeuwig zult leven Sjoaraa 26
45 Maar Wij brachten vele geslachten na Mozes voort en het leven werd voor hen verlengd En u was geen bewoner onder het volk van Midian die Onze tekenen aan hen voordroeg maar Wij waren het Die boodschappers stuurden Qasas 28
60 En wat u gegeven is dient slechts als middel van bestaan voor het tegenwoordige leven en ter versiering er van en hetgeen bij Allah is is beter en van langere duur Wilt u dit niet begrijpen Qasas 28
79 Hij bleef verschijnen voor zijn volk met pracht en praal Zij die het leven dezer wereld wensten zeiden O ware ons hetzelfde gegeven als Korach Waarlijk hij is bezitter van een groot fortuin Qasas 28
25 Hij Abraham zei U heeft naast Allah slechts afgoden voor u gekozen terwille van vriendschap onder elkander in het tegenwoordige leven Maar op de Dag der Opstanding zult u elkander verwerpen en elkander vervloeken En uw tehuis zal het Vuur zijn en u zult geen helper hebben Ankaboet 29
27 En Wij gaven hem Izaak en Jacob en Wij plaatsten het profetenambt en het Boek onder zijn nageslacht en Wij gaven hem zijn beloning in dit leven en in het Hiernamaals zal hij zeker tot de rechtvaardigen behoren Ankaboet 29
63 En als u hun vraagt Wie zendt water uit de hemel neder en geeft er leven door aan de aarde na haar dood zullen zij gewis zeggen Allah Zeg Alle roem behoort aan Allah Maar de meesten hunner begrijpen het niet Ankaboet 29
64 Het tegenwoordige leven is niets dan een leeg vermaak en een spel maar het tehuis van het Hiernamaals dat is het werkelijke Leven als zij dit slechts konden begrijpen Ankaboet 29
64 Het tegenwoordige leven is niets dan een leeg vermaak en een spel maar het tehuis van het Hiernamaals dat is het werkelijke Leven als zij dit slechts konden begrijpen Ankaboet 29
7 Zij kennen slechts de schijn van het wereldse leven en zij zijn zorgeloos over het Hiernamaals Roem 30
19 Hij brengt de levenden uit de doden voort en Hij brengt de doden uit de levenden voort en Hij geeft de aarde leven na haar dood en evenzo zult u worden voortgebracht Roem 30
33 O mensen vreest uw Heer en ducht de Dag waarop geen vader zijn zoon iets zal baten noch de zoon zijn vader van enig nut zal kunnen zijn Allah's belofte is zeker waar Laat daarom het wereldse leven u niet misleiden noch laat de Verleider u omtrent Allah bedriegen Loqmaan 31
28 O profeet Zeg aan uw vrouwen Als u het leven dezer wereld en zijn luister wenst komt dan ik zal u een geschenk geven en u op een grootmoedige manier vrij laten Ahzaab 33
5 O mensen de belofte van Allah is voorzeker waarachtig Laat het tegenwoordige leven u daarom niet misleiden noch laat de aarts-bedrieger u van Allah afleiden Faatir 35
9 En het is Allah Die de winden zendt zodat zij wolken doen opstijgen dan drijven Wij deze de wolken naar een verdord land en geven leven aan de aarde na haar dood Zo is de Opstanding Faatir 35
11 Allah schiep u uit stof dan uit een levenskiem daarna maakte Hij u tot paren En geen vrouw wordt zwanger of brengt voort zonder dat Hij het weet En niemands leven wordt verkort of verlengd zonder dat het in het Boek is vermeld Voorzeker dit is gemakkelijk voor Allah Faatir 35
37 En zij zullen er in schreeuwen zeggende Onze Heer haal ons er uit wij zullen goede werken doen anders dan wij vroeger deden Men zal hun antwoorden Gaven Wij u niet een leven lang genoeg dat wie wilde nadenken daarin kon nadenken bovendien kwam een waarschuwer tot u Ondergaat daarom de straf want voor de boosdoeners is er geen helper Faatir 35
68 En wie Wij een lang leven schenken doen Wij achteruitgaan in kracht Willen zij dan niet begrijpen Jaa Sien 36
148 En zij geloofden daarom gaven Wij hun voor een korte tijd de voorziening van dit leven Saaffaat 37
10 Zeg O Mijn gelovige dienaren vreest uw Heer Voor hen die in dit leven goed doen is het goede En Allah's aarde is ruim Voorwaar aan de standvastigen zal hun beloning zonder berekening worden uitbetaald Zomar 39
26 En Allah vernederde hen in het leven dezer wereld maar de straf van het Hiernamaals zal zeker groter zijn Als zij slechts wisten Zomar 39
11 Zij zullen zeggen Onze Heer U deedt ons tweemaal sterven en U hebt ons tweemaal in het leven teruggeroepen en wij bekennen onze zonden Is er nu een uitweg Momin 40
39 O mijn volk dit leven dezer wereld is slechts een voorbijgaand genoegen en het Hiernamaals is het blijvende tehuis Momin 40
51 Voorwaar Wij helpen Onze boodschappers en de gelovigen in het leven dezer wereld en op de Dag waarop de getuigen zullen opstaan Momin 40
68 Hij is het Die leven geeft en doet sterven En wanneer Hij iets besluit zegt Hij slechts Wees en het wordt Momin 40
16 Daarom zonden Wij tegen hen een razende wind gedurende verscheidene noodlottige dagen opdat Wij hen in dit leven de straf der vernedering mochten doen ondergaan De straf van het Hiernamaals zal zeker nog vernederender zijn en zij zullen niet worden geholpen Fussilat 41
26 En de ongelovigen zeggen Luistert niet naar deze Koran maar maakt leven daarbij opdat u de overhand moogt krijgen Fussilat 41
31 Wij zijn uw vrienden in dit leven en in het Hiernamaals Daarin zult u alles krijgen wat uw ziel zal wensen en daarna zult u alles hebben waarom u vraagt Fussilat 41
39 Dit behoort tot Zijn tekenen dat u de aarde droog en verschroeid ziet maar wanneer Wij er water op nederzenden beweegt zij zich en zet uit Zeker Hij Die haar leven geeft zal ook de doden opwekken Voorwaar Hij heeft macht over alle dingen Fussilat 41
36 Wat u is gegeven is slechts een voorziening voor dit leven en hetgeen bij Allah is is beter en van langere duur voor de gelovigen die in hun Heer vertrouwen stellen Sjoera 42
29 Waarlijk Ik liet dezen en hun vaderen in welvaart leven totdat de Waarheid en een welsprekende boodschapper die alles verduidelijkte tot hen kwam Zochrof 43
32 Delen deze de barmhartigheid van uw Heer uit Wij zijn het Die in het tegenwoordige leven middelen van bestaan onder hen uitdelen en Wij verheffen sommigen hunner boven anderen in graden opdat sommigen hunner anderen te werk mogen stellen En de barmhartigheid van uw Heer is beter dan hetgeen zij vergaren Zochrof 43
35 En versieringen Maar dat alles is niets dan een voorziening voor het tegenwoordige leven maar het Hiernamaals bij uw Heer is voor de godvruchtigen Zochrof 43
8 Er is geen God naast Hem Hij doet leven en sterven uw Heer en de Heer uwer voorvaderen Dochaan 44
21 Verbeelden diegenen die slechte daden doen dat Wij hen zullen behandelen zoals hen die geloven en goede werken verrichten zodat hun leven en hun dood gelijk zullen zijn Verkeerd is hun oordeel Djaasijah 45
24 En zij zeggen Er is niets dan dit tegenwoordige leven wij leven en sterven alleen de tijd vernietigt ons Maar zij hebben daaromtrent geen kennis zij vermoeden slechts Djaasijah 45
24 En zij zeggen Er is niets dan dit tegenwoordige leven wij leven en sterven alleen de tijd vernietigt ons Maar zij hebben daaromtrent geen kennis zij vermoeden slechts Djaasijah 45
26 Zeg Het is Allah Die u leven geeft en u daarna doet sterven daarna zal Hij u tezamen verzamelen op de Dag der Opstanding waarover geen twijfel is Maar de meeste mensen begrijpen het niet Djaasijah 45
35 Dit is omdat u de tekenen van Allah bespotte daardoor heeft het leven der wereld u misleid Daarom zullen zij op die Dag niet uit het Vuur worden genomen noch zal hun verontschuldiging worden toegestaan Djaasijah 45
20 De Dag waarop de ongelovigen aan het Vuur zullen worden blootgesteld zal er tot hen worden gezegd U buitte uw goede dingen in het leven der wereld uit en u had het genoten Deze Dag zult u met de straf der vernedering worden vergolden omdat u ten onrechte op aarde hoogmoedig en opstandig was Ahqaaf 46
36 Het leven dezer wereld is slechts een spel en een ijdel vermaak en indien u gelooft en God vreest zal Hij u belonen en zal u niet om uw gehele bezit vragen Mohammed 47
3 Zullen wij in het leven worden geroepen wanneer wij dood gaan en stof zijn geworden Zulk een terugkeer is onmogelijk Qaaf 50
43 Voorwaar Wij zijn het die leven geven en de dood veroorzaken en tot Ons is de terugkeer Qaaf 50
29 Wend u daarom van hem af die zich van de gedachtenis aan Ons afwendt en die niets wenst dan het leven dezer wereld Nadjm 53
44 En dat Hij het is Die de dood veroorzaakt en het leven geeft Nadjm 53
47 En dat de volgende opwekking tot leven op Hem rust Nadjm 53
2 Van Hem is het koninkrijk der hemelen en der aarde Hij doet sterven en leven en Hij heeft macht over alle dingen Hadied 57
20 Weet dat het wereldse leven alleen spel vermaak praalvertoon pochelij onder elkander wedijver in vermeerdering van rijkdom en kinderen is als de regen waardoor het plantenleven de kwekers verblijdt Dan droogt het op u ziet het geel worden en vergaan En in het Hiernamaals is er een strenge straf en Allah's vergiffenis en welbehagen En het leven dezer wereld is niets anders dan een zaak van begoocheling Hadied 57
20 Weet dat het wereldse leven alleen spel vermaak praalvertoon pochelij onder elkander wedijver in vermeerdering van rijkdom en kinderen is als de regen waardoor het plantenleven de kwekers verblijdt Dan droogt het op u ziet het geel worden en vergaan En in het Hiernamaals is er een strenge straf en Allah's vergiffenis en welbehagen En het leven dezer wereld is niets anders dan een zaak van begoocheling Hadied 57
2 Die de dood en het leven heeft ingesteld opdat Hij u moge beproeven wie onder u zich het beste gedraagt en Hij is de Almachtige de Vergevensgezinde Molk 67
33 Zo is de straf voor dit leven En voorwaar de straf van het Hiernamaals zal nog groter zijn konden zij dit maar begrijpen Qalam 68
21 Deze zal dan een heerlijk leven krijgen Haaqqah 69
20 Nee maar u mensen heeft dit leven lief Qijaamah 75
46 Eet en vermaakt u een poosje in dit leven Voorzeker u bent de schuldigen Morsalaat 76
38 En die het leven dezer wereld verkoos Naziaat 79
8 Voorzeker Hij kan hem tot het leven terugroepen Taariq 86
13 Waarin hij noch sterven noch leven zal Ala 87
16 Maar u verkiest het leven dezer wereld Ala 87
24 Hij zal zeggen o had ik vroeger voor dit leven iets verricht Fadjr 89
7 Een aangenaam leven genieten Qaariah 101

Volgende Terug naar het Begin