Volgende Vorige

 
 MAAKTE.............................................................................33
22 Die de aarde voor jullie tot een rust plaats maakte en de hemel tot een gewelf deken En die water van de wolken doet stromen en daardoor vruchten voortbrengt als voedsel voor u Ken daarom geen deelgenoten aan Allah toe terwijl jullie weten dat hij alleen het recht heeft aangebeden te worden Baqarah 2
182 Maar hij die vreest dat degene die het testament maakte partijdig werd of een fout heeft begaan en die een schikking treft tussen de belanghebbenden die zal daarmede geen zonde begaan Voorzeker Allah is Vergevensgezind Genadevol Baqarah 2
54 En zij maakten plannen tegen Jezus Allah maakte ook plannen tegen hen maar Allah voorziet het beste Imraan 3
110 Wanneer Allah zal zeggen O Jezus zoon van Maria gedenk Mijn gunst aan u en uw moeder toen Ik u met de geest van heiligheid versterkte dat u als kind en op middelbare leeftijd tot het volk spraakt en toen Ik u het Boek en de wijsheid en de Torah en het Evangelie onderwees en toen u door Mijn gebod uit klei de vorm van een vogel maakte dan er in blies en het een vogel werd door Mijn gebod en toen u de blinden en de melaatsen door Mijn gebod heeft genezen en de doden opgewekt en toen Ik de kinderen Israëls er van weerhield u te doden toen u met duidelijke tekenen tot hen kwaamt en degenen onder hen die verwierpen zeiden Dit is niets dan klaarblijkelijke tovenarij Maidah 5
165 En Hij is het die u op aarde tot opvolgers maakte en Hij heeft sommigen uwer in rang boven anderen verheven opdat Hij u door hetgeen Hij u heeft gegeven moge beproeven Voorzeker uw Heer is vlug in het straffen en voorzeker Hij is Vergevensgezind Genadevol Anaam 6
69 Verwondert u uzelf dat er een waarschuwing van uw Heer tot u is gekomen door een man uit uw midden opdat hij u moge waarschuwen Hij maakte u na het volk van Noach tot erfgenamen en deed u overvloedig in kracht toenemen Gedenkt daarom de gunsten van Allah opdat u moogt slagen Aaraaf 7
74 En herinnert u toen Hij u na het volk van Aad tot opvolgers maakte en u vestigde in het land u bouwdet paleizen in de vlakten en u hieuwt huizen uit de bergen Gedenkt daarom de gunsten van Allah en wandelt niet op aarde onheil stichtend Aaraaf 7
148 En het volk van Mozes maakte van hun sieraden in zijn afwezigheid het lichaam van een kalf - dat een loeiende toon voortbracht Zagen zij niet dat het niet tot hen kon spreken noch hen naar een goede weg leiden Zij namen het als hun god en zij waren overtreders Aaraaf 7
189 Hij is het Die u uit een enkele ziel heeft geschapen en daaruit haar gade maakte opdat deze troost in haar mocht vinden En nadat hij haar bekend heeft draagt zij een lichte last en gaat er mede rond En wanneer deze zwaar wordt bidden zij beiden tot Allah hun Heer Als U ons een goed kind geeft zullen wij zeker tot de dankbaren behoren Aaraaf 7
30 Toen smeedden de ongelovigen tegen u plannen opdat zij u gevangen mochten nemen of doden of verbannen En zij maakten plannen en Allah maakte plannen en Allah is het best in staat plannen te verijdelen Anfaal 8
5 Hij is het Die de zon tot een stralend licht maakte en de maan tot een helder licht en er stadia voor verordende zodat u het getal der jaren en het berekenen van de tijd mocht kennen Allah heeft dit niet dan in waarheid geschapen Hij zet de tekenen uiteen voor een volk dat wil weten Jonas 10
3 En Hij is het Die de aarde uitspreidde er bergen op verhief en rivieren op vormde En Hij maakte er elke vruchtensoort in twee geslachten op Hij doet de nacht de dag bedekken Voorwaar daarin zijn tekenen voor een volk dat nadenkt Ar Rad 13
71 Aldus vertrokken beiden totdat zij in een boot stapten en hij maakte er een gat in Waarop Mozes uitriep Heeft u er een gat in gemaakt teneinde de opvarenden er van te doen verdrinken Voorwaar u heeft iets gruwelijks bedreven Kahf 18
88 Dan maakte deze voor het volk een kalf - een beeld dat een loeiend geluid voortbracht En men zeide Dit is uw God en de God van Mozes maar hij is hem vergeten Taa Haa 20
110 Maar u maakte hen ten spot totdat dezen u Mijn gedachtenis deden vergeten omdat u hen placht uit te lachen Al Mominoen 23
55 Allah heeft aan degenen onder u die geloven en goede werken verrichten beloofd dat Hij hen voorzeker tot stedehouders op aarde zal stellen zoals Hij degenen die vòòr hen waren tot stedehouders maakte en dat Hij de godsdienst die Hij voor hen heeft gekozen zeker zal bevestigen en dat Hij hun na hun vrees vrede en veiligheid zal geven Mij zullen zij aanbidden en niets met Mij vereenzelvigen Maar wie daarna het geloof verwerpen zullen overtreders zijn An Noer 24
61 Hij Die de aarde tot een rustplaats maakte er rivieren in plaatste en er hechte bergen op zette en een dam tussen de beide zeeën Is er een God naast Allah Nee de meesten hunner willen het niet weten Naml 27
8 Daarna maakte Hij zijn nageslacht uit een uittreksel van een nietige vloeistof Sadjdah 32
11 Allah schiep u uit stof dan uit een levenskiem daarna maakte Hij u tot paren En geen vrouw wordt zwanger of brengt voort zonder dat Hij het weet En niemands leven wordt verkort of verlengd zonder dat het in het Boek is vermeld Voorzeker dit is gemakkelijk voor Allah Faatir 35
6 Hij schiep u uit één ziel dan maakte Hij daaruit echtgenoten en Hij zond voor u acht stuks vee in paren neder Hij vormde u in de baarmoeder van uw moeder schepping naast schepping in drievoudige duisternis Zo is Allah uw Heer van Hem is het koninkrijk Er is geen God naast Hem Waardoor wordt u dan afgeleid Zomar 39
28 En Hij maakte dit een blijvende leer voor zijn nakomelingen opdat zij zich mochten bekeren Zochrof 43
54 Zo maakte hij zijn volk tot dwazen en zij gehoorzaamden hem Zij waren inderdaad een overtredend volk Zochrof 43
9 Dat is omdat zij hetgeen Allah heeft geopenbaard haten daarom maakte Hij hun werken vruchteloos Mohammed 47
27 Zijn metgezel zal zeggen O onze Heer ik maakte hem niet opstandig maar hij was te ver afgedwaald Qaaf 50
42 Deze liet van hetgeen hij teisterde niets over of hij maakte het als as Zaarijaat 51
3 Toen de profeet een woord aan een zijner vrouwen toevertrouwde en zij het daarna ruchtbaar maakte aan een andere deelde Allah hem dit mede Hij maakte een deel er van bekend en verzweeg een deel ervan En toen hij het haar vertelde zei zij Wie gaf u hiervan kennis Hij zei De Alwetende de van alles op de hoogte heeft mij er bericht van gegeven Tahriem 66
3 Toen de profeet een woord aan een zijner vrouwen toevertrouwde en zij het daarna ruchtbaar maakte aan een andere deelde Allah hem dit mede Hij maakte een deel er van bekend en verzweeg een deel ervan En toen hij het haar vertelde zei zij Wie gaf u hiervan kennis Hij zei De Alwetende de van alles op de hoogte heeft mij er bericht van gegeven Tahriem 66
50 Maar zijn Heer verkoos hem en maakte hem tot één der goeden Qalam 68
28 Hij verhief hem hoog en maakte hem volmaakt Naziaat 79
29 En Hij maakte de nacht donker en bracht het daglicht voort Naziaat 79
32 En Hij maakte de bergen onwrikbaar Naziaat 79
14 Maar zij verloochenden hem en verlamden haar daarom vernietigde hun Heer hen volkomen om hun zonden en maakte het land met de grond gelijk Sjams 91
5 Dat hen maakte als fijn gekauwd door het vee stro Fiel 105
 
 MAAKTEN............................................................................40
66 Zo maakten Wij hen tot een voorbeeld voor hen die in die tijd leefden en voor degenen die na hen kwamen en tot een les voor de godvrezenden Baqarah 2
125 En toen Wij het Huis tot een plaats van verzameling voor de mensheid en een toevluchtsoord maakten zeggende Neemt de plaats van Abraham als een plaats voor gebed En Wij geboden Abraham en Ismaël zeggende Reinigt Mijn Huis voor degenen die de ommegang verrichten en voor degenen die er toegewijd in verblijven en voor degenen die zich neder buigen en zich ter aarde werpen Baqarah 2
54 En zij maakten plannen tegen Jezus Allah maakte ook plannen tegen hen maar Allah voorziet het beste Imraan 3
122 Is hij die dood was en wie Wij het leven gaven en voor wie Wij een licht maakten waardoor hij onder de mensen wandelt gelijk aan hem wiens toestand zodanig is dat hij in de duisternissen verblijft waaruit hij niet kan wegkomen Zo werd voor de ongelovigen schoonschijnend gemaakt hetgeen zij deden Anaam 6
142 En Wij maakten met Mozes een overeenkomst van dertig nachten en vulden ze met tien nachten aan Aldus werd de periode die door zijn Heer was vastgesteld tot veertig nachten aangevuld En Mozes zeide tot zijn broeder Aäron Wees mijn plaatsvervanger onder mijn volk in mijn afwezigheid en beheer wel en volg de weg der onruststokers niet Aaraaf 7
30 Toen smeedden de ongelovigen tegen u plannen opdat zij u gevangen mochten nemen of doden of verbannen En zij maakten plannen en Allah maakte plannen en Allah is het best in staat plannen te verijdelen Anfaal 8
73 Maar zij verloochenden hem daarom redden Wij hem en degenen die met hem in de ark waren En dezen maakten Wij tot de stedehouders terwijl Wij degenen die Onze tekenen verloochenden lieten verdrinken Zie hoe het einde was van degenen die werden gewaarschuwd Jonas 10
76 Daarna begon hij met het onderzoek van hun tassen alvorens de tas van zijn broeder te onderzoeken dan nam men hem drinkbeker uit zijn broeders tas Zo maakten Wij plannen voor Jozef Hij kon zijn broeder volgens de wet van de koning van Egypte niet houden tenzij Allah het zo had gewild Wij bevorderen in graden van kennis en eer wie Wij willen Boven elke wetende staat de Alwetende Jozef 12
2 Wij gaven Mozes het Boek en maakten het tot een richtsnoer voor de kinderen van Israël zeggende Neemt niemand buiten Mij als Voogd Israa 17
4 En Wij maakten aan de kinderen van Israël in het Boek bekend Voorwaar tweemaal zult u op de aarde verderf teweeg brengen en voorzeker zult u uitermate aanmatigend worden Israa 17
6 Nadien gaven Wij u macht over hen en Wij hielpen u met rijkdommen en kinderen en maakten u groter in getal Israa 17
32 En geef hun de gelijkenis der twee mannen Voor een hunner maakten Wij twee wijngaarden omgeven met dadelpalmen en daartussen legden Wij korenvelden Kahf 18
49 Toen hij zich van hen en van hetgeen zij nevens Allah aanbaden had losgemaakt schonken Wij hem Izaak en Jacob en maakten elk hunner profeet Marjam 19
8 En Wij maakten hun lichaam niet zodanig dat zij geen voedsel behoefden te gebruiken evenmin dat zij voor eeuwen konden blijven leven Anmbijaa 21
72 En Wij schonken hem Izaäk en Jacob als kleinzoon en Wij maakten hen allen rechtvaardig Anmbijaa 21
73 En Wij maakten hen tot leiders die de mensen leidden op Ons bevel en Wij zonden een Openbaring tot hen die aanspoorde goede werken te doen het gebed te onderhouden en aalmoezen te geven En zij aanbaden Ons alleen Anmbijaa 21
81 En Wij maakten de geweldige wind aan Salomo onderdanig Deze blies met zijn verlof in de richting van het land dat Wij hadden gezegend En Wij bezitten kennis van alle dingen Anmbijaa 21
82 En Wij maakten onder de duivels die voor hem doken en daarnaast andere arbeid verrichtten en Wij waren het die over hen waakten Anmbijaa 21
90 Toen verhoorden Wij zijn gebed en beloofden hem Johannes en Wij maakten zijn vrouw geschikt een kind te krijgen Zij plachten met elkander te wedijveren in goede werken en zij riepen Ons in hoop en vrees aan en waren nederig voor Ons Anmbijaa 21
91 En gedenk haar die haar kuisheid bewaarde Wij bliezen haar Onze geest in en Wij maakten haar en haar zoon tot een teken voor alle volkeren Anmbijaa 21
41 Terecht greep hen daarom de rukwind en Wij maakten hen als wrakhout Vervloekt zij het onrechtvaardige volk Al Mominoen 23
44 Dan zonden Wij Onze boodschappers de een na de ander Telkens wanneer een Boodschapper tot een volk kwam verloochenden zij hem Dus deden Wij hen elkander opvolgen en maakten hen tot legenden Vervloekt zij het volk dat niet wil geloven Al Mominoen 23
37 En het volk van Noach toen dit de boodschappers verloochende verdronken Wij het en Wij maakten het tot een teken voor het mensdom En Wij hebben een pijnlijke straf voor de onrechtvaardigen bereid Forqaan 25
50 En zij smeedden een plan en Wij maakten ook een plan tegen hen maar zij bemerkten het niet Naml 27
15 Maar Wij redden hem en de deelgenoten der ark en Wij maakten dit tot een teken voor alle volkeren Ankaboet 29
9 Hebben zij niet op aarde gereisd zodat zij mochten zien hoe het einde was van degenen die vòòr hen waren Zij waren sterker in macht dan dezen zij maakten het land vruchtbaar en bebouwden het meer dan dezen het deden En hun boodschappers kwamen tot hen met duidelijke tekenen En Allah was het niet Die hun onrecht aandeed maar zij waren het die hun eigen ziel onrecht aandeden Roem 30
23 Voorzeker Wij gaven Mozes het Boek - twijfel dus niet aan de ontmoeting met Hem - en Wij maakten dit tot een richtsnoer voor de kinderen van Israël Sadjdah 32
10 En voorwaar Wij schonken David overvloed van Ons Zelf en zeiden O u bergen alsmede u vogelen verheerlijkt Allah met hem En Wij maakten het ijzer week voor hem Saba 34
13 Zij maakten voor hem wat hij wenste paleizen en standbeelden en waterreservoirs en grote pannen Betoon O Huis van David dankbaarheid maar slechts weinigen van Mijn dienaren zijn dankbaar Saba 34
18 En Wij plaatsten tussen hen en de steden die Wij hadden gezegend bloeiende steden die aanzienlijk waren en Wij maakten het reizen tussen die steden gemakkelijk Reist er dagen en nachten veilig doorheen Saba 34
19 Maar zij zeiden Onze Heer maak langere afstanden tussen onze reizen En zij deden zich daarmee onrecht aan daarom maakten Wij hen tot sagen en legenden terwijl Wij hen volledig hadden verpletterd Daarin zijn zeker tekenen voor een ieder die geduldig en dankbaar is Saba 34
77 En Wij maakten zijn nakomelingen tot de overlevenden Saaffaat 37
25 Wij stelden gezellen duivelen voor hen aan die hetgeen vòòr hen en achter hen was schoonschijnend maakten en het woord werd tegen hen van kracht met de volkeren van djinn en mensen die vòòr hen leefden Zeker zij waren verliezers Fussilat 41
52 En zo hebben Wij u een woord door ons gebod geopenbaard U wist niet wat het Boek noch wat het geloof was Maar Wij maakten het tot een licht waarbij Wij leiding verlenen aan diegenen Onzer dienaren die Wij willen Voorzeker u leidt de mens zeker naar het rechte pad Sjoera 42
19 En zij maakten de engelen die dienaren zijn van de Barmhartige tot vrouwelijke wezens Waren zij dan van hun schepping getuige Hun getuigenis zal worden opgetekend en zij zullen tot rekenschap worden geroepen Zochrof 43
56 Wij deden hen vergaan en maakten dit tot een voorbeeld voor de komende geslachten Zochrof 43
15 En Wij maakten dit tot een teken Is er iemand die er lering uit trekt Qamar 54
36 Wij maakten haar maagden Waaqiah 56
18 En zij maakten geen voorbehoud Qalam 68
4 Vervloekt zijn degenen die groeven maakten - Boroej 85

Volgende Terug naar het Begin