Volgende Vorige

 
 BEHOUD.............................................................................3
229 Is de echtscheiding twee keer geschied behoud haar dan op behoorlijke wijze of zend haar met vriendelijkheid weg En het is u niet geoorloofd iets te nemen van hetgeen u haar heeft gegeven tenzij beiden vrezen Allah's bepalingen niet in acht te kunnen nemen Indien u familieleden vreest dat zij Allah's bepalingen niet in acht kunnen nemen dan zal er voor geen van hen beiden zonde zijn in hetgeen zij teruggeeft om daardoor vrij te worden Dit zijn de door Allah voorgeschreven beperkingen overschrijdt ze daarom niet wie de door Allah voorgeschreven grenzen overschrijden zijn overtreders Baqarah 2
97 Allah heeft de Kaaba het onschendbare Huis tot behoud van de mensheid gemaakt alsook de heilige maand en het offer en de kamelen met de halsbanden Dit is opdat u zult begrijpen dat Allah weet wat in de hemelen en wat op aarde is en dat Allah kennis heeft van alle dingen Maidah 5
37 En herinnert u toen u tot hem wie Allah gunsten had bewezen en wie u ook gunsten had bewezen zei Behoud uw vrouw voor u en vrees Allah U verborgt in uw hart wat Allah aan het licht zou brengen en u vreesde de mensen terwijl Allah er meer recht op heeft dat u Hem zult vrezen Toen Zaid van haar scheidde verenigden Wij haar met u in de echt opdat er voor de gelovigen geen bezwaar mocht zijn ten opzichte van de vrouwen van hun aangenomen zonen als zij van haar zijn gescheiden Allah's gebod moet worden nageleefd Ahzaab 33
 
 BEHOUDEN...........................................................................4
179 En in vergelding is leven voor u o mensen van begrip zodat u behouden zult worden Baqarah 2
171 Toen Wij de berg Sinaï boven hen deden schudden alsof hij een losse bedekking was dachten zij dat deze op hen zou vallen Wij zeiden Houdt u aan hetgeen Wij u hebben gegeven vast en gedenkt wat er in staat opdat u moogt worden behouden Aaraaf 7
59 Hij verbergt zich voor het volk vanwege het slechte nieuws dat hem is aangekondigd zal hij haar in weerwil van schande behouden of haar in het stof begraven Voorwaar slecht is hetgeen zij besluiten An Nah 16
3 Denkende dat zijn schatten hem voor eeuwig zullen behouden Homazah 104
 
 BEHOUDENS..........................................................................1
249 En toen Taloet met de strijdkrachten uitrukte zei hij Voorzeker Allah zal u door een stroom beproeven dus hij die er van drinkt is niet met mij behalve wanneer hij maar een handvol neemt en hij die er niets van neemt is zeker met mij Maar behoudens enigen hunner dronken zij er van En toen zij de rivier overstaken hij en de gelovigen met hem - zeiden zij Wij hebben vandaag geen macht over Djaloet Goliath en zijn strijdkrachten Maar zij die er zeker van waren dat zij Allah zouden ontmoeten zeiden Hoevele kleine groepen hebben niet onder Allah's bevel over een grote groep gezegevierd En Allah is met de geduldigen Baqarah 2
 
 BEHOUDT............................................................................2
231 En wanneer u van uw vrouwen scheidt en zij het einde van de haar voorgeschreven periode bereiken behoudt haar dan op een behoorlijke manier of zendt haar op een betamelijke manier weg maar behoudt haar niet tot haar nadeel waardoor u de perken te buiten gaat Wie zulks doet doet gewis zijn eigen ziel onrecht En drijft niet de spot met Allah's geboden en gedenkt Allah's gunst aan u en gedenkt het Boek en de wijsheid die Hij u heeft nedergezonden waarmede Hij u vermaant En vreest Allah en weet dat Allah de Kenner is van alle dingen Baqarah 2
231 En wanneer u van uw vrouwen scheidt en zij het einde van de haar voorgeschreven periode bereiken behoudt haar dan op een behoorlijke manier of zendt haar op een betamelijke manier weg maar behoudt haar niet tot haar nadeel waardoor u de perken te buiten gaat Wie zulks doet doet gewis zijn eigen ziel onrecht En drijft niet de spot met Allah's geboden en gedenkt Allah's gunst aan u en gedenkt het Boek en de wijsheid die Hij u heeft nedergezonden waarmede Hij u vermaant En vreest Allah en weet dat Allah de Kenner is van alle dingen Baqarah 2
 
 BEHULP.............................................................................2
63 Zij zeiden Deze twee zijn zeker tovenaars die u met behulp van hun toverkunst uit uw land wensen te verdrijven en uw schone kultuur te vernietigen Taa Haa 20
40 Degenen die ten onrechte uit hun huizen werden verdreven alleen omdat zij zeiden Onze Heer is Allah - En indien Allah sommige mensen niet met behulp van anderen tegenhield zouden ongetwijfeld kloosters kerken synagogen en moskeeën waarin dikwijls de naam van Allah wordt herdacht afgebroken zijn Allah zal ongetwijfeld degene ondersteunen die Hem helpt - Allah is inderdaad Sterk Almachtig Hadj 22
 
 BEIDE..............................................................................15
68 Zij zeiden Bid voor ons tot uw Heer opdat Hij het ons duidelijk make wat voor een koe dit moet zijn Hij antwoordde Hij zegt dat het een koe moet zijn noch oud noch jong volwassen tussen beide in - doet nu wat u geboden is Baqarah 2
219 Zij vragen u omtrent wijn en kansspel Zeg hun In beide is groot nadeel en ook enig voordeel voor de mensen maar het nadeel is groter dan het voordeel En zij vragen u wat zij moeten weggeven Zeg hun Hetgeen u kunt missen Zo maakt Allah u Zijn geboden duidelijk opdat u over deze en de volgende wereld zult nadenken Baqarah 2
255 Allah Er is geen God dan Hij de Levende de Zelfbestaande Sluimer noch slaap overmant Hem Al wat in de hemelen en wat op aarde is behoort Hem Wie kan bij Hem bemiddelen zonder Zijn verlof Hij kent hetgeen voor hen is en wat achter hen is en zij kunnen niets van Zijn kennis omvatten dan wat Hij wil Zijn troon strekt zich uit over hemelen en aarde en het waken over beide vermoeit Hem niet Hij is de Verhevene de Grote Baqarah 2
52 Zeg U verwacht voor ons niets dan een der beide goede dingen overwinning martelaarschap terwijl wij betreffende u verwachten dat Allah u een straf zal opleggen van Hemzelf of door onze handen Wacht daarom wij wachten ook met u Taubah 9
24 Het geval van de beide partijen is als de blinde en de dove de ziende en de horende Staat het geval van beiden gelijk Wilt u dan geen lering hieruit trekken Hoed 11
16 Zeg Wie is de Heer der hemelen en der aarde Zeg Allah Zeg Heeft u naast Hem dan helpers genomen die voor zich over goed noch kwaad macht hebben Zeg Kunnen de blinde en de ziende gelijk zijn Of kan de duisternis gelijk zijn aan het licht Of schrijven zij aan Allah medegoden toe die iets op Zijn schepping lijkende hebben geschapen zodat beide scheppingen hun gelijk voorkomen Zeg Allah is de Schepper aller dingen en Hij is de Ene de Opperste Ar Rad 13
33 Elk der tuinen bracht vruchten voort en bleef niet in gebreke En door beide deden Wij rivieren stromen Kahf 18
61 En toen zij de plek bereikten waar de beide zeeën samenkwamen vergaten zij hun vis en deze zwom snel weg in de zee Kahf 18
96 Brengt mij blokken ijzer Zij deden dit totdat hij de ruimte tussen de beide rotsen had opgevuld toen zei hij Blaast totdat het ijzer wit gloeiend werd nu zei hij Brengt mij gesmolten koper opdat ik het er overheen giete Kahf 18
67 En zij die als zij iets besteden noch spilzuchtig noch vrekkig zijn maar evenwichtig blijven tussen beide in Forqaan 25
61 Hij Die de aarde tot een rustplaats maakte er rivieren in plaatste en er hechte bergen op zette en een dam tussen de beide zeeën Is er een God naast Allah Nee de meesten hunner willen het niet weten Naml 27
22 Er komen paarlen en koraal uit beide zeeën vandaan Rahmaan 55
50 In beide zullen twee fonteinen stromen Rahmaan 55
68 In beide zullen er vruchten dadels en granaatappels zijn Rahmaan 55
4 Als u beide vrouwen u tot Allah wendt en uw hart is reeds hiertoe geneigd dan is het wel - Maar indien u samenspant tegen hem de profeet dan is Allah zeker zijn Beschermer bovendien zijn Gabriël de rechtvaardigen onder de gelovigen en de engelen zijn helpers Tahriem 66
 
 BEIDEN.............................................................................43
36 Maar door middel van de boom verleidde Satan hen beiden en dreef hen uit de staat waarin zij zich bevonden En Wij zeiden Gaat heen - u bent elkander vijandig Er zal op aarde een tijdelijke woonplaats en levensonderhoud voor u zijn Baqarah 2
102 En zij volgen dezelfde weg die de duivels volgden tegen de regering van Salomo - en Salomo was niet ongelovig maar ongelovig waren de duivels en zij leerden de mensen leugen en bedrog En zij handelen naar hetgeen aan de twee engelen Haroet en Maroet te Babylon was geopenbaard Maar deze beiden leerden niemand voordat zij hadden gezegd Wij zijn slechts een beproeving weest daarom niet ongelovig Zo leren zij de mensen van hen datgene waarmede zij een geschil maken tussen een man en zijn vrouw maar zij schaden er niemand mede tenzij door Allah's bevel maar dezen leren wat hen schaadt en geen goed doet hoewel zij weten dat hij die in deze zaken handelt geen voordeel heeft in het Hiernamaals slecht is hetgene waarvoor zij hun ziel hebben verkocht hadden zij het slechts ingezien Baqarah 2
113 De Joden zeggen De Christenen hebben geen ware grondslag en de Christenen zeggen De Joden hebben geen ware grondslag terwijl zij beiden hetzelfde Boek lezen Hetzelfde zeggen degenen die geen kennis hebben Maar Allah zal op de Dag der Opstanding uitspraak doen in hun geschil Baqarah 2
128 Heer maak ons beiden aan U onderdanig en maak van ons nageslacht een volk dat U onderdanig zij En toon ons onze wijzen van aanbidding en wend U met barmhartigheid tot ons zeker U bent Berouwaanvaardend en Genadevol Baqarah 2
158 Voorzeker Safaa en Marwah zijn onder de tekenen van Allah Er rust derhalve op hem die de Hadj pelgrimstocht doet of of soms de Omrah verricht geen blaam indien hij om beiden heen loopt En wie vrijwillig goed doet voorzeker Allah is Waarderend Alwetend Baqarah 2
229 Is de echtscheiding twee keer geschied behoud haar dan op behoorlijke wijze of zend haar met vriendelijkheid weg En het is u niet geoorloofd iets te nemen van hetgeen u haar heeft gegeven tenzij beiden vrezen Allah's bepalingen niet in acht te kunnen nemen Indien u familieleden vreest dat zij Allah's bepalingen niet in acht kunnen nemen dan zal er voor geen van hen beiden zonde zijn in hetgeen zij teruggeeft om daardoor vrij te worden Dit zijn de door Allah voorgeschreven beperkingen overschrijdt ze daarom niet wie de door Allah voorgeschreven grenzen overschrijden zijn overtreders Baqarah 2
229 Is de echtscheiding twee keer geschied behoud haar dan op behoorlijke wijze of zend haar met vriendelijkheid weg En het is u niet geoorloofd iets te nemen van hetgeen u haar heeft gegeven tenzij beiden vrezen Allah's bepalingen niet in acht te kunnen nemen Indien u familieleden vreest dat zij Allah's bepalingen niet in acht kunnen nemen dan zal er voor geen van hen beiden zonde zijn in hetgeen zij teruggeeft om daardoor vrij te worden Dit zijn de door Allah voorgeschreven beperkingen overschrijdt ze daarom niet wie de door Allah voorgeschreven grenzen overschrijden zijn overtreders Baqarah 2
233 Moeders gescheiden vrouwen zullen haar kinderen twee volle jaren zogen dit is voor hen die de zoogtijd wensen te voltooien En op de vader rust de zorg voor voedsel en kleding voor haar volgens gebruik Geen ziel wordt belast boven haar vermogen De moeder zal geen leed worden aangedaan wegens haar kind noch zal de vader leed worden aangedaan wegens zijn kind en hetzelfde geldt voor de erfgenaam Als beiden besluiten het kind te spenen door wederzijdse overeenkomst en overleg rust er geen schuld op hen En als u verkiest een min voor uw kinderen te nemen zal er geen blaam op u rusten mits u hetgeen u overeenkomt naar billijkheid betaalt En vreest Allah en weet dat Allah ziet wat u doet Baqarah 2
1 O u mensen vreest uw Heer Die u van één enkele ziel schiep en daaruit haar gezellin schiep en uit hen beiden mannen en vrouwen verspreidde en vreest Allah in Wiens naam u een beroep op elkander doet en weest plichtsgetrouw betreffende de familiebanden Voorwaar Allah is Bewaker over u Nisa 4
16 En als twee te midden van u zich hieraan schuldig maken straft hen beiden En als zij berouw hebben en zich verbeteren laat hen dan met rust voorzeker Allah is Berouwaanvaardend Genadevol Nisa 4
130 En als zij scheiden dan zal Allah hen beiden door Zijn overvloed onafhankelijk maken Allah is Milddadig Alwijs Nisa 4
135 O u die gelooft weest voorstanders der rechtvaardigheid getuigen voor Allah zelfs al was het tegen uzelf of ouders en verwanten Hetzij rijk of arm Allah is beter dan beiden Volgt niet de begeerten opdat u niet onrechtvaardig zult zijn En als u de waarheid omzeilt of er u van afwendt Allah is goed op de hoogte van wat u doet Nisa 4
75 De Messias de zoon van Maria was slechts een boodschapper voorzeker alle boodschappers vòòr hem zijn heengegaan En zijn moeder was een waarheidslievende vrouw Zij plachten beiden voedsel tot zich te nemen Zie hoe Wij de tekenen voor hen de mensen verduidelijken en zie hoe zij zich afwenden Maidah 5
46 En er zal een scheiding tussen beiden zijn en er zullen op de verheven plaatsen mannen zijn die allen aan hun merktekenen herkennen En zij zullen tot de bewoners van het paradijs roepen Vrede zij over u'' Dezen zullen het paradijs nog niet zijn binnengegaan maar zij hopen het Aaraaf 7
189 Hij is het Die u uit een enkele ziel heeft geschapen en daaruit haar gade maakte opdat deze troost in haar mocht vinden En nadat hij haar bekend heeft draagt zij een lichte last en gaat er mede rond En wanneer deze zwaar wordt bidden zij beiden tot Allah hun Heer Als U ons een goed kind geeft zullen wij zeker tot de dankbaren behoren Aaraaf 7
190 Maar als Hij hun een welgeschapen kind geeft schrijven zij deelgenoten aan Hem toe betreffende hetgeen Hij hun beiden heeft gegeven Maar Allah is verheven boven hetgeen zij met Hem vereenzelvigen Aaraaf 7
40 Als u hem de profeet niet helpt voorzeker Allah hielp hem toen de ongelovigen hem verdreven - toen hij één van de twee was - en zij beiden in de grot waren en hij tot zijn metgezel zei Treur niet want Allah is met ons Toen zond Allah Zijn vrede op hem neder en versterkte hem met scharen die u niet zag en vernederde het woord van de ongelovigen en Allah's woord is het allerhoogste En Allah is Almachtig Alwijs Taubah 9
78 Zij antwoordden Bent u tot ons gekomen opdat wij ons mogen afwenden van hetgeen wij onze vaderen zagen volgen zodat er voor u beiden grootheid in het land zou zijn Maar wij zullen in u niet geloven Jonas 10
87 Wij openbaarden aan Mozes en zijn broeder Neemt u beiden huizen voor uw volk in Egypte en bouwt uw huizen tegenover elkaar en houdt het gebed En geeft de gelovigen blijde tijdingen Jonas 10
89 Allah zei Uw gebed is aanvaard Weest u beiden daarom bestendig en volgt niet het pad der onwetenden Jonas 10
24 Het geval van de beide partijen is als de blinde en de dove de ziende en de horende Staat het geval van beiden gelijk Wilt u dan geen lering hieruit trekken Hoed 11
43 Hij antwoordde Ik zal mijn toevlucht weldra op een berg zoeken die mij tegen het water zal beschermen Hij antwoordde Er is deze dag geen beschermer tegen het gebod van Allah met uitzondering van degenen wie Hij barmhartigheid toont En een golf kwam tussen beiden hij behoorde tot de drenkelingen Hoed 11
25 En zij holden beiden naar de deur en zij scheurde zijn hemd van achteren en zij ontmoetten haar echtgenoot aan de deur Zij zei Wat zal de straf zijn voor iemand die kwade bedoelingen had met uw vrouw anders dan gevangenneming of een pijnlijke kastijding Jozef 12
33 En Hij heeft ook de zon en de maan die beiden hun werk voortdurend verrichten alsmede de nacht en de dag in uw dienst gesteld Ibrahiem 14
79 Wij straften hen daarom En zij liggen beiden aan een open hoofdweg Hidjr 15
23 Uw Heer heeft u bevolen zeggende Aanbidt niemand anders dan Mij en betoont vriendelijkheid jegens de ouders Indien één hunner bij u een hoge leeftijd bereikt of beiden doen dit zeg dan nimmer tot hen Foei noch stoot hen af maar spreek tot hen een welgevallig woord Israa 17
64 Hij zei Dat is waarnaar wij hebben gezocht Derhalve keerden beiden op hun schreden terug Kahf 18
71 Aldus vertrokken beiden totdat zij in een boot stapten en hij maakte er een gat in Waarop Mozes uitriep Heeft u er een gat in gemaakt teneinde de opvarenden er van te doen verdrinken Voorwaar u heeft iets gruwelijks bedreven Kahf 18
43 Gaat u beiden tot Pharao want hij is alle perken te buiten gegaan Taa Haa 20
58 Voorzeker wij zullen gelijkwaardige toverkunst tegenover de uwe stellen maak derhalve een afspraak met ons die wij noch u zullen verzuimen na te komen op een plaats voor beiden gelijk Taa Haa 20
121 Zo aten beiden er van waardoor hun schaamte hun duidelijk werd en zij zich begonnen te bekleden met bladeren uit de tuin En Adam was ongehoorzaam aan het gebod van zijn Heer derhalve leed hij Taa Haa 20
19 En toen hij hem wilde grijpen die een vijand van beiden was zei deze O Mozes wilt u mij ook doden zoals u gisteren een man gedood had U wenst slechts een geweldenaar te worden in het land en wilt geen vredestichter zijn Qasas 28
35 God zei Wij zullen uw arm door uw broeder versterken en Wij zullen u beiden macht geven zodat zij u niet zullen kunnen bereiken Door Onze tekenen zult u beiden en zij die u volgen overwinnaars worden Qasas 28
35 God zei Wij zullen uw arm door uw broeder versterken en Wij zullen u beiden macht geven zodat zij u niet zullen kunnen bereiken Door Onze tekenen zult u beiden en zij die u volgen overwinnaars worden Qasas 28
48 Maar toen de Waarheid van Ons tot hen kwam zeiden zij Waarom is hem niet hetzelfde gegeven als aan Mozes werd gegeven Verwierpen zij datgene niet wat Mozes voorheen was gegeven Zij zeiden Twee tovenaars die elkander ondersteunen En dezen zeggen Wij geloven in beiden niet Qasas 28
22 Zeg Roept degenen aan waarvan u beweert dat zij Goden zijn buiten Allah Zij hebben zelfs geen macht over het gewicht van een atoom in de hemelen of op aarde noch hebben zij enig aandeel aan beiden noch heeft Hij een enkele helper onder hen Saba 34
103 En toen zij zich beiden aan Gods bevel hadden onderworpen en hij hem plat op zijn voorhoofd had gelegd Saaffaat 37
115 En Wij redden hen beiden en hun volk uit een grote nood Saaffaat 37
29 Allah geeft een gelijkenis een man die aan meer aanspraak-hebbenden toebehoort die het met elkander oneens zijn en een man die geheel aan één man toebehoort Zijn zij beiden in dezelfde toestand Alle roem behoort aan Allah Maar de meesten onder hen begrijpen dit niet Zomar 39
11 Dan wendde Hij Zich tot de hemel terwijl deze een soort damp was en zei hiertegen en tot de aarde Komt beiden willens of onwillens Fussilat 41
17 - Maar degene die tot zijn ouders zegt Foei u beiden Dreigt u mij dat ik opgewekt zal worden terwijl geslachten reeds vòòr mij zijn vergaan En beiden roepen tot Allah om hulp Wee u Geloof want de belofte van Allah is waar Maar hij de zoon zegt Dit zijn slechts fabelen der ouden Ahqaaf 46
17 - Maar degene die tot zijn ouders zegt Foei u beiden Dreigt u mij dat ik opgewekt zal worden terwijl geslachten reeds vòòr mij zijn vergaan En beiden roepen tot Allah om hulp Wee u Geloof want de belofte van Allah is waar Maar hij de zoon zegt Dit zijn slechts fabelen der ouden Ahqaaf 46
17 Daarom zal het einde van beiden wezen dat zij samen in het Vuur zullen vertoeven dit is het loon der onrechtvaardigen Hasjr 59

Volgende Terug naar het Begin